1. Introduzione
Thank you for choosing the sygonix SY-4961570 Room Thermostat. This device is designed to provide precise temperature control for your indoor environment, helping to optimize energy consumption. It features a touch-sensitive LCD display, integrated and external sensors, and a programmable weekly schedule, including a vacation mode. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your thermostat.
2. Informazioni sulla sicurezza
- Leggere attentamente tutte le istruzioni prima dell'installazione e del funzionamento.
- L'installazione deve essere eseguita da un elettricista qualificato, nel rispetto delle normative elettriche locali.
- Disconnect power at the circuit breaker before installing or servicing the thermostat.
- Non esporre il dispositivo a umidità, temperature estreme o luce solare diretta.
- Do not attempt to disassemble or repair the thermostat yourself. Contact qualified service personnel.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.
3. Contenuto della confezione
Si prega di verificare che tutti gli articoli siano presenti e in buone condizioni:
- sygonix SY-4961570 Room Thermostat
- Manuale dell'utente (questo documento)
- Mounting screws (may be included)
- External sensor (if applicable, check your specific package)
4. Prodotto finitoview
4.1 Front View e visualizzare
Figura 1: Davanti view of the sygonix SY-4961570 Room Thermostat. The display shows the current time (e.g., 18:58), the set temperature (e.g., 23.5°C), and the actual room temperature (e.g., 24.5°C). Below the display are touch buttons for power, settings, OK, and up/down arrows.
The thermostat features a 62 x 62 mm blue backlit LCD touch screen for easy interaction. It displays the current time, the desired set temperature, and the actual room temperature. Control buttons are integrated into the touch interface.
4.2 Posteriore View e terminali di cablaggio
Figura 2: Posteriore view of the sygonix SY-4961570 Room Thermostat, illustrating the wiring connections. Clearly visible are terminals labeled L1, N1, N, L, and additional terminals 5 and 6, along with a wiring diagram for heating elements.
The rear of the thermostat provides access to the wiring terminals for electrical connection to your heating system. A diagram is typically provided on the unit itself for correct installation.
5. Configurazione e installazione
- Disconnessione dell'alimentazione: Before beginning any installation, ensure the main power supply to your heating system is turned off at the circuit breaker.
- Posizione di montaggio: Choose a suitable indoor location, away from direct sunlight, drafts, or heat sources that could affect temperature readings. The thermostat should be mounted at approximately 1.5 meters (5 feet) above the floor.
- Cablaggio:
- Carefully remove the front panel of the thermostat to access the wiring terminals.
- Connect the electrical wires from your heating system to the corresponding terminals on the thermostat (refer to the wiring diagram on the back of the unit or in the full installation guide). Typical connections include Live (L), Neutral (N), and heating load connections.
- If an external sensor is used, connect it to the designated terminals (e.g., 5 and 6).
- Ensure all connections are secure and correctly insulated.
- Montaggio: Secure the thermostat base to the wall using the provided mounting screws.
- Rimontare: Carefully reattach the front panel to the thermostat base.
- Ripristino dell'energia: Ripristinare l'alimentazione dell'impianto di riscaldamento tramite l'interruttore automatico. Il display del termostato dovrebbe illuminarsi.
Nota: In caso di dubbi su qualsiasi fase del processo di installazione, consultare un elettricista qualificato.
6. Istruzioni per l'uso
6.1 Funzionamento di base
- Accensione/spegnimento: Premere il tasto Energia button (usually represented by a circle with a vertical line) to turn the thermostat on or off. The thermostat retains settings even when powered off.
- Display: The LCD screen displays the current time, the set temperature, and the actual room temperature. The backlight provides visibility in low light conditions.
- Regolazione della temperatura: Utilizzare il Up E Giù arrow buttons to manually adjust the desired set temperature. Press OK per confermare l'impostazione.
6.2 Weekly Program Mode
The weekly program allows you to set different temperatures for various times of the day and days of the week, optimizing energy usage by heating only when necessary.
- Premere il tasto IMPOSTATO button to enter the programming menu.
- Navigate through the options using the Up E Giù frecce.
- Select the weekly program mode (refer to the on-screen icons or specific manual for exact navigation).
- Set the desired time periods and corresponding temperatures for each day of the week.
- Confermare ogni impostazione con il OK pulsante.
- Exit the programming menu by pressing IMPOSTATO again or waiting for a timeout.
6.3 Modalità Vacanza
The vacation mode is useful for extended periods of absence, allowing the thermostat to maintain a lower, energy-saving temperature without overriding your regular weekly program settings.
- Access the vacation mode setting through the IMPOSTATO menu.
- Set the desired duration for the vacation period (e.g., number of days).
- Set the desired temperature to be maintained during the vacation period.
- Confermare con OK. The thermostat will automatically revert to the regular program after the vacation period ends.
7. Manutenzione
- Pulizia: Wipe the thermostat's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays.
- Nessuna parte riparabile dall'utente: The thermostat contains no user-serviceable parts. Do not attempt to open the casing.
- Cura del sensore: Ensure the internal and external sensors are free from dust and obstructions for accurate temperature readings.
8. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il display è vuoto | Nessuna alimentazione elettrica. | Controllare l'interruttore automatico e assicurarsi che l'alimentazione al termostato venga ripristinata. Verificare i collegamenti elettrici. |
| Il sistema di riscaldamento non risponde | Incorrect wiring; thermostat not calling for heat; heating system issue. | Verify wiring connections. Ensure the set temperature is higher than the room temperature. Check your heating system for faults. |
| Lettura della temperatura imprecisa | Sensor obstruction; thermostat location issues. | Ensure sensors are clean and unobstructed. Relocate the thermostat if it's in direct sunlight or near a heat source/draft. |
| Programmed schedule not working | Incorrect program settings; vacation mode active. | Review and adjust your weekly program settings. Deactivate vacation mode if it is no longer needed. |
9. Specifiche
- Marca: sygonix
- Numero modello: Codice articolo: SY-4961570
- Colore: Blue (display backlight)
- Dimensioni del prodotto (L x P x A): Dimensioni: 16 x 16 x 29 cm
- Peso: 230 grammi
- Voltage: 230 Volt
- Caratteristica speciale: Modalità Vacanza
- Tipo di visualizzazione: LCD
- Dimensioni dello schermo: 10 Centimeters (diagonal, approximate)
- Metodo di controllo: Tocco
- Retroilluminazione: SÌ
- Sensori: Integrated and External
10. Garanzia e supporto
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official sygonix websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
