Introduzione
The CHERRY Stream Desktop Recharge Keyboard and Mouse Wireless Combo offers extended functionality, quiet keystroke, and a modern design. This premium wireless version features a convenient charging function for both the keyboard and mouse.
The keyboard and mouse utilize NiMH rechargeable batteries, providing months of use on a single charge. Both devices can be recharged via USB-C, allowing for uninterrupted work.

Image: The CHERRY Stream Desktop Recharge Keyboard and Mouse Wireless Combo in white, showcasinsia la tastiera full-size che il mouse ergonomico.
Contenuto della confezione
- CHERRY Stream Desktop Recharge Keyboard (White)
- CHERRY Stream Desktop Recharge Mouse (White)
- Cavo di ricarica USB-C
- Ricevitore USB
- NiMH Rechargeable Batteries (pre-installed or included)
- Manuale di istruzioni (questo documento)
Impostare
1. Ricarica dei dispositivi
Before initial use, it is recommended to fully charge both the keyboard and the mouse.
- Connect the supplied USB-C cable to the charging port on the keyboard (located on the top edge) and to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- Connect the supplied USB-C cable to the charging port on the mouse (located on the front edge) and to a USB power source.
- The charging indicator light on each device will show charging status (refer to the indicator section for details).


Immagine: Lato views of the keyboard and mouse, highlighting their respective USB-C charging ports.
2. Collegamento del ricevitore USB
The keyboard and mouse connect wirelessly via a single USB receiver.
- Locate the USB receiver, typically stored within the mouse's battery compartment for safekeeping during transport.
- Collega il ricevitore USB a una porta USB disponibile sul tuo computer.
- Il sistema operativo dovrebbe rilevare e installare automaticamente i driver necessari.
3. Accensione dei dispositivi
- For the keyboard, locate the On/Off switch on the top edge and slide it to the 'On' position.
- For the mouse, locate the On/Off switch on the underside and slide it to the 'On' position.
- The devices should automatically connect to the USB receiver.

Immagine: in alto view of the CHERRY Stream mouse, showing its ergonomic design.
Istruzioni per l'uso
Funzioni della tastiera
The CHERRY Stream keyboard features a full-size layout with dedicated function keys and media controls.
- Tasti funzione (F1-F12): Questi tasti possono avere funzioni secondarie (ad esempio, controllo multimediale, volume, luminosità) accessibili premendo il Fn tasto contemporaneamente.
- Tastiera numerica: Per un'immissione dati efficiente.
- Quiet Keystroke: Designed for a quiet typing experience, ideal for office environments.
Funzioni del mouse
The CHERRY Stream mouse provides precise tracking and comfortable use.
- Clic sinistro e destro: Pulsanti standard del mouse.
- Rotella di scorrimento: For vertical scrolling. The scroll wheel also functions as a middle click button.
- Pulsanti laterali: Two programmable side buttons for enhanced productivity (functionality may vary by operating system or software).
- Crittografia AES: The mouse features Advanced Encryption Standard (AES) for secure data transmission.

Image: The CHERRY Stream mouse, highlighting its AES encryption capability.
Manutenzione
Pulizia
To maintain the performance and appearance of your CHERRY Stream combo:
- Scollegare i dispositivi dal computer prima di pulirli.
- Utilizzare un panno morbido e privo di lanugine leggermente damplucidato con acqua o una soluzione detergente delicata.
- Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi, detergenti abrasivi o solventi.
- Non immergere i dispositivi in acqua o altri liquidi.
Cura della batteria
The devices use NiMH rechargeable batteries. Proper care ensures long battery life:
- Recharge the batteries when the low battery indicator appears.
- Evitare di scaricare completamente le batterie frequentemente.
- If storing the devices for an extended period, charge them to about 50% and store in a cool, dry place.
- The batteries are user-replaceable. Refer to the battery compartment for instructions on replacement.

Image: The CHERRY Stream keyboard and mouse, emphasizing their long-lasting rechargeable batteries.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| I dispositivi non rispondono. |
|
|
| Risposta ritardata o in ritardo. |
|
|
| Keys not working or mouse not tracking. |
|
|
Specifiche
- Marca: Ciliegia
- Modello: JD-8560US-0
- Colore: Bianco
- Tecnologia di connettività: Senza fili (ricevitore USB)
- Caratteristica speciale: Rechargeable NiMH Batteries, AES Encryption
- Dispositivi compatibili: Computer portatile, personal computer
- Dimensioni del prodotto (tastiera): 18.2 x 6.53 x 1.34 pollici
- Item Weight (Combo): 3.09 libbre
- Produttore: CILIEGIA
- Paese di origine: Cina
- Data prima disponibilità: 16 febbraio 2022
Informazioni sulla garanzia
CHERRY products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. For detailed warranty information, please refer to the official CHERRY webo contattare l'assistenza clienti. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
Supporto
For further assistance, technical support, or to download the latest drivers and software (such as CHERRY Keys software), please visit the official CHERRY websito:
You can also find additional resources and FAQs on the CHERRY brand store on Amazon:





