Manuale utente dell'interruttore orario digitale TM617

1. Introduzione

Questo manuale utente fornisce istruzioni dettagliate per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione dell'interruttore orario digitale SINOTIMER TM617. Il TM617 è un timer elettronico programmabile settimanale progettato per il controllo preciso degli elettrodomestici, dotato di un ampio display LCD per una chiara visibilità.

Per garantire il corretto funzionamento e la sicurezza del dispositivo, leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzarlo.

Davanti view dell'interruttore orario digitale SINOTIMER TM617 con display LCD arancione che mostra le 6:17 e un'icona a forma di lampadina.

Figura 1: Fronte view dell'interruttore orario digitale TM617.

2. Informazioni sulla sicurezza

Prima dell'installazione o della manutenzione, assicurarsi che l'alimentazione sia scollegata per evitare scosse elettriche.
Questo dispositivo deve essere installato da un elettricista qualificato in conformità con le normative elettriche locali.
Non esporre il dispositivo a umidità, temperature estreme o ambienti corrosivi.
Non smontare o modificare il dispositivo. Qualsiasi modifica non autorizzata invaliderà la garanzia.
Verificare il volumetagLa potenza nominale del dispositivo (110 V/220 V) deve corrispondere a quella dell'alimentazione elettrica prima del collegamento.

3. Caratteristiche del prodotto

Ampio display LCD per una lettura chiara e semplice.
Programmabile settimanalmente con un massimo di 16 impostazioni ON/OFF al giorno.
Batteria ricaricabile integrata per il backup della memoria quando l'alimentazione è spenta.
Elevata precisione e forte capacità anti-interferenza.
Funzione di override manuale.
Adatto per il controllo di lampioni stradali, luci al neon, insegne pubblicitarie, apparecchiature di produzione, trasmissioni televisive e altri carichi di potenza.

4. Contenuto della confezione

Si prega di controllare il contenuto della confezione all'apertura:

1 x interruttore orario digitale SINOTIMER TM617
1 x Manuale utente (questo documento)
Viti di montaggio (se incluse nel modello specifico)

L'interruttore orario digitale SINOTIMER TM617 con la sua copertura protettiva trasparente aperta, che rivela il display e i pulsanti, insieme a due viti di montaggio.

Figura 2: TM617 con coperchio protettivo aperto e viti di montaggio.

5. Configurazione e installazione

5.1 Montaggio

Il TM617 può essere montato a parete o su pannello. Assicurarsi che la superficie sia stabile e che la ventilazione sia adeguata. Fare riferimento allo schema dimensionale per misure precise.

Disegno dimensionale dell'interruttore orario digitale TM617 che mostra la parte anteriore view con dimensioni 72mm per 72mm, e un esploso view che illustra come il pannello frontale si separa dall'alloggiamento posteriore per il cablaggio e il montaggio, con una dimensione laterale di 48 mm.

Figura 3: Diagramma dimensionale e di installazione del TM617.

5.2 Schema elettrico

Collegare l'alimentatore e il carico secondo lo schema elettrico fornito sul dispositivo o nelle specifiche dettagliate del prodotto. Assicurarsi che tutti i collegamenti siano sicuri e isolati. Un cablaggio errato può danneggiare il dispositivo o causare pericoli elettrici.

Potenza in ingresso: Collegare l'alimentatore CA 110 V/220 V ai terminali di ingresso designati.
Uscita di carico: Collegare l'apparecchio o il carico da controllare ai terminali di uscita.

Nota: la batteria interna si carica quando il dispositivo è collegato all'alimentazione. Se il dispositivo è stato conservato per un lungo periodo, attendere diverse ore affinché la batteria si carichi completamente prima della programmazione iniziale.

6. Istruzioni per l'uso

6.1 Funzioni dei pulsanti

P (Programma): Entra o esce dalla modalità di programmazione.
D+ (Giorno): Regola il giorno della settimana in modalità impostazione; seleziona il giorno in modalità programmazione.
H+ (Ora): Regola l'ora in modalità impostazione; seleziona l'ora in modalità programmazione.
M+ (Minuto): Regola i minuti in modalità impostazione; seleziona i minuti in modalità programmazione.
C/R (Annulla/Richiama): Reimposta le impostazioni correnti; richiama i programmi.
Icona dell'orologio (imposta ora): Premere per accedere alla modalità di impostazione dell'ora.
Pulsante di override manuale (icona della mano): Alterna tra le modalità ON/AUTO/OFF.

Angolato view dell'interruttore orario digitale SINOTIMER TM617, evidenziando i pulsanti: P, D+, H+, M+, C/R, icona dell'orologio e comando manuale (icona della mano).

Figura 4: Pulsanti e display del TM617.

6.2 Impostazione dell'ora e del giorno correnti

Premere e tenere premuto il tasto Icona dell'orologio pulsante.
Mentre si tiene premuto il Icona dell'orologio, premere D+ per impostare il giorno corrente della settimana (LU, TU, WE, TH, FR, SA, DO).
Mentre si tiene premuto il Icona dell'orologio, premere H+ per impostare l'ora corrente.
Mentre si tiene premuto il Icona dell'orologio, premere M+ per impostare il minuto corrente.
Rilasciare il Icona dell'orologio pulsante per salvare le impostazioni.

6.3 Programmazione dei cicli di accensione/spegnimento

Il TM617 supporta fino a 16 programmi di accensione/spegnimento. Ogni programma è composto da un orario di accensione e uno di spegnimento.

Premere il tasto P una volta il pulsante. Il display mostrerà "1 ON".
Premere D+ per selezionare il/i giorno/i per il primo programma ON (ad esempio, LU, TU, WE, TH, FR, SA, DO o combinazioni specifiche).
Premere H+ per impostare l'ora del primo programma di accensione.
Premere M+ per impostare i minuti del primo programma ON.
Premere il tasto P nuovamente il pulsante. Il display mostrerà "1 OFF".
Ripetere i passaggi da 2 a 4 per impostare il giorno/i, l'ora e i minuti per il primo programma di spegnimento.
Continua a premere P per scorrere tra "2 ON", "2 OFF", fino a "16 ON", "16 OFF", impostando ciascun programma secondo necessità.
Dopo aver impostato tutti i programmi desiderati, premere il tasto Icona dell'orologio pulsante per uscire dalla modalità di programmazione e tornare alla visualizzazione dell'ora corrente.

Per cancellare un programma specifico, premere C/R quando il programma viene visualizzato in modalità programmazione.

6.4 Override manuale

Il pulsante di override manuale (icona della mano) consente di modificare temporaneamente o permanentemente lo stato dell'uscita senza influire sulle impostazioni programmate.

Premere il tasto Sostituzione manuale pulsante per scorrere le modalità:

SOPRA: L'uscita è sempre attiva, ignorando i programmi.
AUTO: L'uscita segue cicli ON/OFF programmati.
OFF: L'uscita è sempre disattivata, ignorando i programmi.

Selezionare AUTO per il normale funzionamento in base alla programmazione.

7. Manutenzione

Pulire regolarmente il dispositivo con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
Assicurarsi che il dispositivo sia libero da polvere e detriti per garantire una ventilazione adeguata.
La batteria interna è progettata per durare a lungo e in genere non richiede sostituzione. Se il display si oscura o le impostazioni vengono perse frequentemente, potrebbe essere necessario far riparare la batteria da un tecnico qualificato.

8. Risoluzione Dei Problemi

Problema	Possibile causa	Soluzione
Il display è vuoto.	Nessuna alimentazione; batteria interna scarica.	Controllare il collegamento elettrico. Lasciare caricare il dispositivo per diverse ore.
Programmi non in esecuzione.	Il dispositivo è in modalità di comando manuale ON o OFF; programmazione errata.	Impostare il dispositivo in modalità AUTO utilizzando il pulsante di comando manuale. Ricontrollare gli orari di accensione/spegnimento programmati.
L'ora non è corretta.	Ora non impostata correttamente; batteria interna scarica.	Reimposta l'ora e il giorno correnti. Assicurati che il dispositivo sia acceso per caricare la batteria interna.
Il dispositivo non risponde ai pulsanti.	Problema temporaneo del software.	Premere il pulsante C/R per ripristinare. Se il problema persiste, scollegare l'alimentazione per alcuni minuti e ricollegarla.

9. Specifiche

Modello	TM617
Voltage	110 V/220 V CA (rilevamento automatico)
Frequenza	Frequenza 50/60 Hz
Controllo delle uscite	16A (carico resistivo)
Programmi	16 ON/OFF al giorno o alla settimana
Intervallo minimo	1 minuto
Errore di tempo	1 secondo/24 ore (25°C)
Display	LCD
Consumo energetico	<1Settembre
Temperatura di esercizio	da -20°C a +55°C
Dimensioni	72 mm x 72 mm x 48 mm (circa)

10. Garanzia e supporto

I prodotti SINOTIMER sono realizzati secondo elevati standard qualitativi. Per informazioni sulla garanzia, supporto tecnico o richieste di assistenza, contattare il rivenditore di riferimento o il servizio clienti SINOTIMER. Si prega di avere a disposizione il numero di modello del prodotto (TM617) e la data di acquisto quando si contatta l'assistenza.

Per le informazioni più aggiornate, visita il sito ufficiale SINOTIMER websito o fare riferimento alla confezione del prodotto.

	Timer programmabile settimanale Sinotimer TM-616 - Specifiche e funzionamento Informazioni dettagliate sul timer programmabile settimanale Sinotimer TM-616, incluse specifiche, funzioni dei pulsanti, dimensioni, schemi elettrici e gamma di prodotti. Offre programmazione settimanale e capacità di commutazione di 30 A.
	Timer digitale SINOTIMER TM-630A/TM-630S: caratteristiche e specifiche Specifiche tecniche dettagliate e caratteristiche dei timer digitali programmabili SINOTIMER TM-630A e TM-630S, tra cui alimentazione, intervallo di temporizzazione, dimensioni e cablaggio.
	Interruttore temporizzatore digitale LCD HD serie SINOTIMER TM928 - Manuale utente e specifiche Guida completa agli interruttori temporizzati digitali della serie SINOTIMER TM928, che illustra caratteristiche, specifiche, configurazione e cablaggio per modelli come TM919, TM920, TM928, TM928S, TM928R e TM929.
	Manuale di istruzioni del timer elettronico Sinotimer TM-618 da 7 giorni Manuale di istruzioni completo per il timer elettronico Sinotimer TM-618 da 7 giorni, che descrive in dettaglio le caratteristiche, la programmazione, il funzionamento manuale e le avvertenze di sicurezza.
	Interruttore orario digitale SINOTIMER TM-610 per guida DIN - Manuale utente e specifiche Specifiche dettagliate, schemi elettrici e istruzioni per l'uso dell'interruttore orario digitale SINOTIMER TM-610, progettato per il montaggio su guida DIN.
	Manuale utente dell'interruttore timer programmabile 3 in 1 serie SINOTIMER TM920 Manuale utente completo per l'interruttore timer programmabile 3 in 1 SINOTIMER serie TM920, con programmazione a 7 giorni, funzioni a impulsi e conto alla rovescia. Scopri come impostare data, ora, modalità di controllo e impostazioni per le festività.

SINOTIMER TM617