1. Introduzione
The ELEPHAS W13 Mini WiFi Projector is a portable device designed to deliver high-definition visual experiences. Featuring advanced LED light source technology and wireless connectivity, it supports native 1080p resolution for clear and vibrant images. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your projector.
Avviso di sicurezza
Do not look directly into the light source during operation to prevent eye injury.
2. Contenuto della confezione
Si prega di selezionare la casella per i seguenti elementi:
- ELEPHAS W13 Projector
- Telecomando
- Cavo di alimentazione
- Cavo HDMI
- cavo AV

Image: The ELEPHAS W13 Mini WiFi Projector shown with a smartphone on top and an HDMI cable, illustrating the main unit and a key accessory.
3. Prodotto finitoview
The ELEPHAS W13 projector offers a variety of ports for versatile connectivity and features a compact, portable design.

Immagine: Posteriore view of the ELEPHAS W13 projector, highlighting its multimedia support and available ports including HDMI, VGA, USB, and AV inputs.
Caratteristiche principali:
- Dual-band 2.4GHz/5GHz WiFi connectivity
- Full HD 1080p input support
- Up to 200-inch projection screen size
- Built-in speaker with noise reduction technology
- Multiple input interfaces: HDMI, USB, VGA, AV
- Diffuse reflection technology for eye protection
4. Impostazione
4.1 Accensione/Spegnimento
- Collegare il cavo di alimentazione al proiettore e a una presa di corrente.
- Premere il pulsante di accensione sul proiettore o sul telecomando per accenderlo.
- To turn off, press the power button again and confirm shutdown.
4.2 Posizionamento e regolazione dell'immagine
Per un funzionamento ottimale viewing, place the projector on a stable surface or mount it according to your preference (table, tripod, or ceiling mount).
- Distanza di proiezione: The recommended projection distance is 1 to 3 meters (approximately 3 to 10 feet) for the best image quality and eye protection.
- Regolazione della messa a fuoco: Ruotare l'anello di messa a fuoco sull'obiettivo del proiettore finché l'immagine non appare nitida e chiara.
- Correzione trapezoidale: Adjust the keystone ring to correct trapezoidal distortion if the projector is not perfectly perpendicular to the screen.

Image: An illustration demonstrating the projection size range (30-200 inches) and recommended projection distance (2.6-14.5 feet) for the ELEPHAS W13 projector, with an optimal size of 100 inches highlighted.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Connessione wireless (Screen Mirroring)
The projector supports dual-band 2.4GHz/5GHz WiFi for screen mirroring from Android, iPhone, and Windows 10 devices.
- Assicurati che il proiettore e il dispositivo mobile siano connessi alla stessa rete Wi-Fi.
- Select the 'Screen Mirroring' or 'WiFi Display' option on the projector's main menu.
- On your mobile device, enable screen mirroring (e.g., 'Smart View' on Android, 'Screen Mirroring' on iOS) and select the projector from the list of available devices.
- Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare la connessione.
Nota: Due to copyright restrictions, streaming services like Netflix, Disney+, Prime Video, and Hulu cannot be mirrored directly from mobile devices. To watch content from these platforms, connect an external device such as a laptop, Chromecast, wireless dongle, TV Stick, or Roku via HDMI.
5.2 Connessione cablata
You can connect your smartphone directly to the projector using an original USB cable.
- Connect your phone to the projector's USB port using its original charging cable.
- Select the appropriate input source on the projector (e.g., 'USB' or 'Screen Mirroring' if prompted).
- Follow any on-screen instructions on your phone or projector to enable screen mirroring.

Image: An illustration comparing wired projection via USB Lightning cable and wireless projection via WiFi Display, both compatible with iOS and Android devices.
5.3 Collegamento di dispositivi esterni
Il proiettore supporta vari dispositivi esterni:
- HDMI: Connect laptops, TV sticks (Roku, Fire TV, Chromecast), game consoles (PS4, Xbox), or DVD players. Select 'HDMI' as the input source.
- USB: Inserisci un disco USB per riprodurre contenuti multimediali files direttamente. Seleziona 'USB' come sorgente di ingresso.
- VGA: Connect older computers or laptops. Select 'VGA' as the input source.
- AV: Connect devices with AV output using the provided AV cable. Select 'AV' as the input source.
- Uscita audio: Per un suono migliore, collega altoparlanti esterni o cuffie tramite il jack audio da 3.5 mm.
6. Manutenzione
6.1 Pulizia della lente
Use a professional lens cleaning cloth to gently wipe the lens. Avoid using abrasive cleaners or cloths that could scratch the lens surface.
6.2 Pulizia del corpo del proiettore
Pulire l'esterno del proiettore con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti liquidi direttamente sul dispositivo.
6.3 Conservazione
Quando non in uso, conservare il proiettore in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da polvere eccessiva. Utilizzare l'imballaggio originale o una custodia protettiva, se disponibile.
7. Risoluzione Dei Problemi
- Nessuna immagine:
- Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente e che il proiettore sia acceso.
- Verify the input source is correctly selected (e.g., HDMI, USB, VGA).
- Controllare il cavo di collegamento tra il proiettore e il dispositivo sorgente.
- Immagine sfocata:
- Regolare la ghiera di messa a fuoco sull'obiettivo.
- Assicurarsi che la distanza di proiezione rientri nell'intervallo consigliato.
- Nessun suono:
- Controllare le impostazioni del volume sia sul proiettore che sul dispositivo sorgente.
- Se si utilizzano altoparlanti esterni, assicurarsi che siano correttamente collegati e accesi.
- Problemi di connessione WiFi:
- Ensure both the projector and your device are on the same WiFi network.
- Restart the projector and your mobile device.
- Check for any obstructions between the projector and the WiFi router.
- Il telecomando non funziona:
- Sostituire le batterie del telecomando.
- Assicurarsi che non vi siano ostacoli tra il telecomando e il ricevitore IR del proiettore.
8. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Marca | ELEFE |
| Numero di modello | W13 |
| Colore | Nero |
| Tecnologia di visualizzazione | LCD |
| Risoluzione nativa | 1920 x 1080 pixel |
| Risoluzione di ingresso massima | 3840 x 2160 pixel (4K UHD) |
| Rapporto di contrasto | 3500:1 |
| Frequenza di aggiornamento | Frequenza 60 Hz |
| Tecnologia di connettività | Wi-Fi (Dual-band), HDMI, USB, VGA, AV |
| Porte HDMI | 1 |
| Porte USB | 2 |
| Dimensioni del prodotto (L x P x A) | Dimensioni: 21 x 14 x 7 cm |
| Peso | 1.49 chilogrammi |
| Usi consigliati | Home Cinema, Education, Business Presentations |
| Caratteristiche speciali | USB Connection, Portable, Integrated Wi-Fi |
| Tipo di montaggio | Montaggio su tavolo, montaggio su treppiede, montaggio a soffitto |
9. Garanzia e supporto
ELEPHAS provides 7 years of factory support for the W13 projector. For any questions or assistance, please contact ELEPHAS customer service. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact information.