Manuale utente dello scanner per camion pesanti ANCEL HD601 e del lettore di codici per auto AD310

Introduzione

ANCEL HD601 e AD310 sono strumenti diagnostici avanzati progettati sia per autocarri pesanti che per veicoli passeggeri. L'HD601 offre una scansione completa del sistema per autocarri, mentre l'AD310 offre una diagnostica OBD2 essenziale per auto e autocarri leggeri. Questo manuale fornisce istruzioni per la configurazione, il funzionamento e la manutenzione di entrambi i dispositivi per garantire una diagnostica dei veicoli efficace e accurata.

Contenuto della confezione

• 1x scanner per camion pesanti ANCEL HD601
• 1x lettore di codici ANCEL AD310
• 1 adattatore a 6 pin (per HD601)
• 1 adattatore a 9 pin (per HD601)
• 1 adattatore a 16 pin (per HD601 e AD310)
• Manuale dell'utente (questo documento)

L'immagine mostra lo scanner per camion pesanti ANCEL HD601 e il lettore di codici per auto ANCEL AD310, insieme ai relativi adattatori OBD a 6 pin, 9 pin e 16 pin.

Caratteristiche del prodotto

Scanner per camion pesanti ANCEL HD601

• Diagnostica completa del sistema per autocarri pesanti (motore, ABS, trasmissione, sistema frenante, centralina della carrozzeria, gateway, ecc.).
• Supporta i principali modelli di camion e protocolli (SAE J1939, SAE J1708, ISO 14230-4, ISO 15764-4, ISO 9141-2, ISO 27145-4, Euro6).
• Compatibile con i camion Cummins, Paccar, Detroit, Perkins, Freightliner, International, Peterbilt, Caterpillar, Wabaco, Maxxforce, Allison, Eaton, Ford (classe 4-8).
• Legge e cancella i codici di errore diagnostici (DTC).
• Viewflusso di dati in tempo reale.
• Recupera le informazioni sul veicolo.
• Aggiornamenti gratuiti a vita.

Questo diagramma illustra la capacità dell'ANCEL HD601 di eseguire la scansione di tutti i principali sistemi di un camion pesante, tra cui motore, ASR, EBS, SCOT, iniettore, ABS, trasmissione, SRS, TPS, ESP, trattamento gas, strumentazione, controllo batteria e sistemi di interfaccia veicolo.

Lettore di codici auto ANCEL AD310

• Diagnostica OBD2/EOBD+CAN per auto e camion leggeri (1996 e successivi).
• Legge e cancella i DTC generici e specifici del produttore.
• Spegne la spia di controllo del motore (MIL).
• Views congela i dati.
• Test di prontezza del monitor I/M.
• Recupera le informazioni sul veicolo (VIN, CIN, CVN).
• Libreria integrata per la ricerca dei codici di errore OBD-II.
• Supporta più lingue (inglese, tedesco, francese, spagnolo, finlandese, olandese, russo, portoghese).
• Schermo a colori da 2.8 pollici.

Un primo piano view del lettore di codici ANCEL AD310, che mostra lo schermo con il 'Menu diagnostico' e i pulsanti di navigazione.

Impostare

1. Individuare la porta OBD2: La porta OBD2 si trova in genere sotto il cruscotto, lato conducente, spesso vicino al piantone dello sterzo. Se non riesci a trovarla, consulta il manuale del tuo veicolo.
2. Collegare lo scanner: Con il motore del veicolo spento, collegare saldamente l'adattatore appropriato (6 pin, 9 pin o 16 pin) alla porta OBD2 del veicolo, quindi collegare lo scanner all'adattatore.
3. Accendere il veicolo: Ruotare l'accensione del veicolo in posizione "ON" (non avviare il motore a meno che non sia indicato da una specifica procedura diagnostica). Lo scanner si accenderà automaticamente.

Una mano che collega il lettore di codici ANCEL AD310 alla porta OBD2 situata sotto il cruscotto di un'auto. Lo schermo del dispositivo è illuminato.

Istruzioni per l'uso

Navigazione nel menu principale

Utilizzare il ENTRARE pulsante per confermare le selezioni e il EXIT pulsante per tornare al menu precedente. I pulsanti freccia (UP, GIÙ) navigare tra le opzioni del menu.

Lettura dei codici di errore diagnostici (DTC)

1. Dal menu principale, selezionare "Diagnostica" (per HD601) o "Leggi codici" (per AD310).
2. Lo scanner eseguirà automaticamente la scansione dei codici.
3. View "Codici in sospeso" e "Codici memorizzati" per visualizzare i codici di errore correnti e storici.
4. Ogni codice avrà una descrizione che aiuterà a identificare il problema.

Lo schermo dell'ANCEL HD601 mostra le opzioni "Live Data Stream" e "DTC Lookup", indicando le sue capacità diagnostiche.

Cancellazione dei codici di errore diagnostici (DTC)

1. Dopo aver risolto il problema del veicolo, vai all'opzione "Cancella codici" nel menu Diagnostica.
2. Conferma l'azione. La spia del motore (MIL) si spegnerà e tutte le informazioni diagnostiche memorizzate verranno cancellate.
3. Nota: Se si cancellano i codici senza risolvere il problema di base, i codici ricompariranno.

Viewflusso di dati in tempo reale

1. Selezionare "Dati in tempo reale" dal menu Diagnostica.
2. Lo scanner visualizzerà i dati dei sensori del veicolo in tempo reale, come giri del motore, velocità del veicolo, temperatura del liquido di raffreddamento e letture del sensore di ossigeno.
3. Questi dati possono essere cruciali per diagnosticare problemi intermittenti o verificare le riparazioni.

Lo schermo dell'ANCEL AD310 visualizza vari parametri di dati in tempo reale, tra cui il conteggio dei DTC, le letture del sensore O2, lo stato del sistema di alimentazione e il regime del motore, fornendo informazioni in tempo reale sulle prestazioni del veicolo.

Ricerca DTC (specifica per AD310)

1. Dal menu principale, selezionare "Ricerca DTC".
2. Immettere il codice di errore diagnostico di 5 caratteri utilizzando i pulsanti freccia per modificare le cifre e ENTRARE per confermare.
3. Lo scanner visualizzerà una descrizione dettagliata del codice.

Questa immagine illustra come vengono definiti i codici OBD-II, mostrando la struttura di un codice P (Powertrain, Network, Body, Chassis) e il significato delle sue cifre, insieme a un esempioample di una descrizione del codice P0045.

Manutenzione

• Pulizia: Pulire il dispositivo con un panno morbido, damp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
• Magazzinaggio: Conservare lo scanner in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
• Aggiornamenti software: Controllare regolarmente il sito ufficiale ANCEL websito per gli aggiornamenti software per garantire la compatibilità con gli ultimi modelli di veicoli e protocolli diagnostici.

Risoluzione dei problemi

Il dispositivo non si accende

• Assicurarsi che lo scanner sia collegato correttamente alla porta OBD2 del veicolo.
• Verificare che l'accensione del veicolo sia in posizione "ON" (o che il motore sia acceso, se necessario per funzioni specifiche).
• Controllare il fusibile del veicolo per la porta OBD2.

Errore di collegamento / Errore di comunicazione

• Verificare che l'accensione sia inserita e che lo scanner sia collegato correttamente.
• Spegnere il motore, attendere 10 secondi, quindi riaccenderlo prima di tentare nuovamente la connessione.
• Prova a connetterti a un altro veicolo compatibile per escludere un problema specifico del veicolo.
• Assicurarsi che il veicolo sia conforme allo standard OBD2 (per AD310) o supporti i protocolli per impieghi gravosi (per HD601).

I codici non possono essere cancellati

• Prima che il codice possa essere cancellato definitivamente, è necessario riparare il guasto sottostante che causa il DTC.
• Per cancellare alcuni codici dopo una riparazione potrebbero essere necessari più cicli di guida.

Specifiche

Questa immagine mette in evidenza le caratteristiche principali sia dell'ANCEL HD601 che dell'AD310, mostrando le rispettive capacità per autocarri pesanti e autovetture, compresi i protocolli supportati e le funzioni diagnostiche.

Garanzia e supporto

I prodotti ANCEL sono progettati per garantire affidabilità e prestazioni. Per informazioni sulla garanzia, supporto tecnico o richieste di assistenza, visitare il sito ufficiale ANCEL. websito o contattare il servizio clienti. Conservare la ricevuta d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.

ANCEL ufficiale Websito: Visita lo Store ANCEL