Manuale utente tastiera meccanica personalizzata cablata Keychron V5

1. Introduzione

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Keychron V5 Wired Custom Mechanical Keyboard. The Keychron V5 is a 96% layout mechanical keyboard designed for versatility and customization, compatible with macOS, Windows, and Linux operating systems.

Image: The Keychron V5 Wired Custom Mechanical Keyboard, showcasing its 96% layout with a knob, black keycaps, and a red ESC key.

2. Impostazione

2.1 Disimballaggio e contenuto della confezione

Upon opening your Keychron V5 package, verify that all components are present:

• 1x Fully Assembled Keyboard (Keychron V5 Knob Version)
• 1x circuito stampato
• 1 piastre in acciaio
• 1x schiuma fonoassorbente
• 1x Case Silicone Pad
• 6 set x stabilizzatori
• 1 set di tasti (PBT a doppio scatto)
• 1 set x Switches (Keychron K Pro Brown Switch)
• 1x Cavo da Tipo-C a Tipo-C
• 1x Type-C to Type-A Adapter
• 1x Estrattore per interruttori
• 1x estrattore per keycap
• 1x Cacciavite
• 1x chiave esagonale

Image: An exploded diagram illustrating the various components of the Keychron V5 keyboard, including keycaps, switches, top case, sound absorbing foam, plate, PCB, silicone pad, and bottom case.

2.2 Collegamento della tastiera

1. Individuare la porta USB Type-C sul retro della tastiera.
2. Connect the provided Type-C to Type-C cable to the keyboard.
3. Connect the other end of the cable to your computer's USB Type-C port. If your computer only has USB Type-A ports, use the included Type-C to Type-A adapter.
4. The keyboard is plug-and-play and should be recognized by your operating system automatically.

Image: A close-up of the USB-C cable connected to the keyboard's port, indicating the wired connection.

2.3 System Toggle (macOS/Windows)

The Keychron V5 features a system toggle switch located on the back of the keyboard to switch between macOS and Windows layouts. Ensure the switch is set to your operating system for correct key functionality.

• Modalità Mac: Per dispositivi macOS e iOS.
• Modalità vittoria: Per dispositivi Windows e Android.

Additional keycaps for both Windows and macOS systems are included to match your preferred layout.

3. Istruzioni per l'uso

3.1 Programmabilità QMK/VIA

The Keychron V5 supports QMK/VIA firmware, allowing for extensive customization of key assignments, macros, and lighting effects. VIA is a graphical user interface that simplifies the programming process.

• Scarica il software VIA: Visita il Keychron ufficiale website or the VIA configurator website to download the latest software compatible with your V5 keyboard.
• Connetti la tastiera: Ensure your keyboard is connected via USB.
• Load JSON (if required): Some VIA versions may require loading a specific JSON file for the V5 model, available on the Keychron support page.
• Rimappa i tasti: Drag and drop functions to desired keys. You can create multiple layers for different operating systems or specific applications.
• Crea macro: Record sequences of keystrokes to automate complex tasks.
• Regola la retroilluminazione: Personalizza i modelli di illuminazione RGB, i colori e la luminosità.

Image: A screenshot of the VIA software interface, demonstrating how users can remap keys and configure macros for the Keychron V5 keyboard.

3.2 Manopola programmabile

The rotary knob on the Keychron V5 is programmable via QMK/VIA. By default, it controls volume (turn left/right) and mute (press down). You can reassign these functions to other actions such as zoom, scroll, or custom macros.

Immagine: un primo piano view of the textured, black rotary knob on the Keychron V5 keyboard, highlighting its integration into the layout.

3.3 Switch sostituibili a caldo

The Keychron V5 features hot-swappable switch sockets, allowing you to change switches without soldering. This supports most 3-pin and 5-pin MX mechanical switches (e.g., Cherry, Gateron, Kailh).

Image: A close-up showing different colored mechanical switches inserted into the keyboard's PCB, demonstrating the hot-swappable feature.

3.4 Double-shot PBT Keycaps and South-facing RGB

The keyboard comes with durable double-shot PBT keycaps in an OSA profile, offering resistance to oil and wear. The south-facing RGB LEDs are designed to provide better illumination from the typist's perspective and prevent interference with Cherry-profile copritasti.

Immagine: Un dettaglio view of the double-shot PBT keycaps, highlighting their texture and legends.

Image: A close-up of several switches with vibrant RGB backlighting visible beneath the keycaps.

3.5 Ergonomic Angle Design

The Keychron V5 features adjustable feet to allow for an ergonomic typing angle, reducing strain during extended use.

Immagine: Un lato profile of the Keychron V5 keyboard, illustrating the adjustable feet extended to provide an ergonomic typing angle.

4. Manutenzione

4.1 Pulizia generale

• Scollegare la tastiera dal computer prima di pulirla.
• Utilizzare un panno morbido e privo di lanugine leggermente dampened with water or a mild cleaning solution to wipe the keycaps and case. Avoid harsh chemicals.
• Utilizzare una bomboletta di aria compressa per rimuovere polvere e detriti dagli spazi tra i tasti.
• For deeper cleaning, use the provided keycap puller to remove keycaps and clean the switches and plate.

4.2 Sostituzione dell'interruttore

Per sostituire un interruttore:

1. Utilizzando l'estrattore per tasti in dotazione, rimuovere delicatamente il tasto dall'interruttore che si desidera sostituire.
2. Using the provided switch puller, carefully grip the top and bottom clips of the switch.
3. Tirare l'interruttore verso l'alto per rimuoverlo dal PCB.
4. Allineare i pin del nuovo interruttore con i fori sul PCB. Assicurarsi che i pin siano dritti per evitare piegature.
5. Premere delicatamente il nuovo interruttore in posizione finché non scatta in posizione.
6. Riposizionare il tasto.

5. Risoluzione Dei Problemi

5.1 La tastiera non risponde

• Assicurarsi che il cavo USB sia collegato saldamente sia alla tastiera che al computer.
• Prova a collegare la tastiera a una porta USB diversa del computer.
• Se disponibile, provare con un cavo USB diverso.
• Verify the system toggle switch (Mac/Win) on the back of the keyboard is set correctly for your operating system.
• Riavvia il computer.

5.2 Tasti specifici non funzionanti

• Remove the keycap and then the switch using the provided tools.
• Inspect the switch pins for any bends or damage. Straighten bent pins carefully or replace the switch if damaged.
• Reinsert the switch and keycap firmly.
• If using VIA, check if the key has been accidentally remapped or disabled in a specific layer.

5.3 Problemi di retroilluminazione RGB

• Assicurarsi che la tastiera sia collegata correttamente.
• Use the keyboard's built-in shortcuts (refer to the Keychron V5 quick start guide or VIA software) to adjust brightness or change lighting modes.
• Check VIA software for any custom lighting profileche potrebbero sovrascrivere le impostazioni predefinite.

6. Specifiche

7. Garanzia e supporto

Keychron products typically come with a limited warranty. For specific warranty terms, duration, and to initiate a support request, please refer to the official Keychron webo contattare direttamente il servizio clienti. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.

Per ulteriore assistenza, visitare il Negozio Keychron su Amazon or the official Keychron support page.