Introduzione
Thank you for choosing the LEVOIT Dual 150 Ultrasonic Cool Mist Humidifier. This manual provides important instructions for safe operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The LEVOIT Dual 150 is designed to provide comfortable humidity levels in your home, featuring a 3-liter capacity for extended operation, quiet performance, and an aromatherapy function.
Importanti istruzioni di sicurezza
- Posizionare sempre l'umidificatore su una superficie solida, piana e resistente all'acqua, ad almeno 30 cm di distanza da pareti ed elettrodomestici.
- Non posizionare l'umidificatore direttamente su tappeti, moquette o superfici assorbenti.
- Non immergere la base in acqua o altri liquidi.
- Utilizzare solo acqua di rubinetto pulita e fresca o acqua distillata. Non utilizzare acqua calda.
- Do not add essential oils directly into the water tank. Use the designated aroma pad/base for essential oils.
- Scollegare l'umidificatore prima di pulirlo o riempirlo.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.
- Non bloccare l'uscita della nebbia.
Contenuto della confezione
- 1 x umidificatore a nebbia fredda da 3 litri Dual 150
- 1 x Spazzola per la pulizia
- 1 x Manuale utente
- 1 spugna per filtro dell'acqua
Diagramma del prodotto
Familiarize yourself with the components of your LEVOIT Dual 150 Humidifier.

Davanti view of the LEVOIT Dual 150 Humidifier, showing the blue water tank, white base with control knob, and mist nozzle.
- Ugello di nebbia
- Serbatoio dell'acqua
- Base
- Manopola di controllo (On/Off/Livello nebbia)
- Cavo di alimentazione (non mostrato)
- Aroma Pad Slot (on base, not shown)
Impostare
1. Posizionamento
Place the humidifier on a flat, stable surface. Ensure it is at least 12 inches (30 cm) away from walls, furniture, and electronics to prevent moisture damage.
2. Pulizia iniziale
Before first use, clean the water tank and base thoroughly as described in the "Maintenance" section.
3. Riempimento del serbatoio dell'acqua

This image illustrates the easy top-fill design, showing how to clean the inside of the water tank and how to pour water directly into the top opening for refilling.
- Remove the lid from the top of the humidifier.
- Pour clean, cool water directly into the water tank. Do not exceed the maximum fill line.
- Riposizionare saldamente il coperchio.
- We recommend using purified or distilled water to prevent mineral buildup and white dust.
Istruzioni per l'uso
1. Power On/Off and Mist Control

This image demonstrates how to adjust the mist output using the control knob and rotate the 360-degree nozzle to direct the mist.
- Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica.
- Turn the control knob clockwise to turn on the humidifier and increase the mist output.
- Turn the control knob counter-clockwise to decrease the mist output or turn off the humidifier.
2. 360° Rotating Nozzle
The mist nozzle can be rotated 360 degrees to direct the mist in any desired direction.
3. Funzione di aromaterapia
- Locate the aroma pad slot on the base of the humidifier.
- Add 10-15 drops of your favorite essential oils directly onto the aroma pad. Do not add excessive amounts of oil.
- La nebbia trasporterà l'aroma nell'aria.
Manutenzione
Regular cleaning is essential for optimal performance and to prevent mold or mineral buildup.

This image shows the process of cleaning the humidifier's interior and replacing the water filter sponge for optimal performance.
1. Manutenzione giornaliera
- Svuotare e sciacquare il serbatoio dell'acqua ogni giorno.
- Wipe the inside of the tank and the base with a clean, dry cloth.
2. Pulizia settimanale
- Scollegare l'umidificatore.
- Remove the lid and empty any remaining water from the tank and base.
- Fill the water tank halfway with water and add 1 teaspoon of distilled white vinegar. Swish the solution around.
- Lascialo in ammollo per 10 minuti.
- Svuotare il serbatoio e sciacquarlo abbondantemente con acqua pulita.
- Use the provided cleaning brush to clean the nebulizer and other hard-to-reach areas in the base.
- Asciugare tutte le superfici con un panno morbido.
3. Water Filter Sponge Replacement
Replace the water filter sponge regularly to maintain optimal performance and prevent mineral buildup. Refer to the product packaging or LEVOIT's official website for replacement filter availability and instructions.
Risoluzione dei problemi
This section addresses common issues you might encounter with your humidifier.
| Problema | Soluzione |
|---|---|
| White dust around the unit | Use purified or distilled water. Tap water, especially hard water, can cause mineral deposits. |
| Humidifier produces little or no mist |
|
| Refill indicator light is red when tank is full |
|
| Unpleasant odor from the mist |
|
Specifiche
| Marca | LEVOITO |
| Nome del modello | Dual 150 (LUH-D302-BUS) |
| Dimensioni del prodotto | 18.3 × 20.6 × 29.4 cm (7.2"P x 8.1"L x 11.57"A) |
| Peso dell'articolo | 3 libbre (1.38 kg) |
| Capacità del serbatoio dell'acqua | 3 litri |
| Modalità di funzionamento | Ultrasonico |
| Portata effettiva | 107-290 piedi² / 10-27 m² |
| Livello di rumore | ≤ 28dB (Whisper-Quiet) |
| Voltage | 120 Volt |
| Cosatage | 25 watt |
| Caratteristiche speciali | Aroma Diffuser, Auto Shut Off, Easy Top-Fill, Quiet Operation, 360° Nozzle |
| Materiale | Senza BPA |
Garanzia e assistenza clienti
Informazioni sulla garanzia
This LEVOIT product comes with a 2-Year Manufacturer Warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official LEVOIT websito per termini e condizioni di garanzia dettagliati.
Assistenza clienti
If you encounter any issues or have questions regarding your LEVOIT Dual 150 Humidifier, please contact LEVOIT Customer Support. Contact information can typically be found on the official LEVOIT websito o sulla confezione del prodotto.
Per ulteriore assistenza, puoi anche visitare il Negozio LEVOIT su Amazon.





