Introduzione
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, care, and maintenance of your 2018 Audi Q5. Please read it thoroughly to familiarize yourself with the vehicle's features, controls, and safety systems. Understanding this manual will help ensure a pleasant driving experience and prolong the life of your vehicle.

This image displays the front cover of the 2018 Audi Q5 Owner's Manual. The cover features a prominent picture of a dark blue Audi Q5 SUV parked in an urban setting. Below the vehicle image, the text 'Owner's Manual' and '2018 Q5' are clearly visible. The Audi logo and 'Vorsprung durch Technik' slogan are located at the bottom right corner.
Configurazione e familiarizzazione iniziale
Before driving your Audi Q5, it is important to become familiar with its primary controls and settings. This section guides you through the initial setup process.
Caratteristiche e controlli principali
- Sistema di accensione: Insert the key into the ignition lock or press the START/STOP button to start the engine.
- Steering Wheel Adjustments: Adjust the steering wheel for optimal driving position using the lever located beneath the steering column.
- Regolazioni del sedile: Utilize the controls on the side of the seat to adjust seat position, height, and backrest angle for comfort and safety.
- Mirror Adjustments: Adjust side mirrors using the control knob on the driver's door panel. The rearview mirror can be manually or automatically dimmed.
- Sistema di infotainment: Familiarize yourself with the MMI (Multi Media Interface) controls for navigation, audio, and vehicle settings. Refer to the dedicated MMI manual for detailed instructions.
Operating Your Audi Q5
This section covers the fundamental aspects of operating your vehicle, from starting the engine to utilizing advanced driving features.
Nozioni di base sulla guida
- Avviare il motore: Ensure the vehicle is in Park (P) or Neutral (N). Press the brake pedal and then press the START/STOP button or turn the ignition key.
- Trasmissione automatica: Select desired gear (P, R, N, D/S) using the gear selector lever. Use the foot brake when shifting from P or N.
- Freno di stazionamento: Engage the electronic parking brake by pulling the button up. Release by pushing the button down while the engine is running and the brake pedal is pressed.
- Sistema di illuminazione: Rotate the light switch to select desired lighting mode (Auto, Parking Lights, Low Beams).
Funzionalità avanzate
- Audi Drive Select: Adjust vehicle characteristics (engine, transmission, steering) by selecting modes like Comfort, Auto, Dynamic, or Individual via the MMI system.
- Controllo della velocità di crociera: Activate and set desired speed using the stalk on the left side of the steering column.
- Parking System Plus: Utilize acoustic and visual aids for parking maneuvers. Sensors detect obstacles around the vehicle.
Manutenzione e cura
Regular maintenance is crucial for the longevity and performance of your Audi Q5. Adhere to the recommended service intervals.
Controlli di routine
- Livello dell'olio motore: Check regularly using the MMI system or the dipstick (if equipped). Top up with approved oil if necessary.
- Pressione degli pneumatici: Check tire pressure monthly, including the spare tire. Refer to the sticker on the driver's side door jamb for recommended pressures.
- Liquido lavavetri: Assicurarsi che il serbatoio del liquido lavavetri sia adeguatamente riempito.
- Liquido freni: Check the brake fluid level. If it is low, have it inspected by an authorized Audi service facility immediately.
- Livello del liquido di raffreddamento: Verify the coolant level when the engine is cold.
Pulizia del veicolo
- Esterno: Wash the vehicle regularly with mild car wash soap and water. Avoid abrasive cleaners.
- Interno: Use appropriate cleaners for fabric, leather, and plastic surfaces. Vacuum carpets regularly.
Risoluzione dei problemi comuni
This section addresses some common issues you might encounter and provides basic troubleshooting steps.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il motore non si avvia | Dead battery, incorrect gear selection, immobilizer active. | Check battery terminals, ensure gear is in P or N, try a different key. If issue persists, contact Audi service. |
| Spia luminosa accesa | Indicates a system malfunction (e.g., check engine, low tire pressure). | Consult the warning light section in this manual for specific meaning. Address the underlying issue or seek professional assistance. |
| Scarse prestazioni di frenata | Worn brake pads, low brake fluid, air in the brake lines. | Have the brake system inspected immediately by an authorized Audi service center. |
Always consult an authorized Audi service center for complex issues or if you are unsure about a repair.
Specifiche
Key technical specifications for the 2018 Audi Q5.
- ASIN: B0B3S4WMZ6
- Editore: Manuali per auto
- Data di pubblicazione: 1 gennaio 2018
- Lingua: Inglese
- Lunghezza di stampa: 395 pagine
- Peso dell'articolo: 2.69 libbre
- Dimensioni: 8.3 x 5.85 x 0.3 pollici
- Classifica dei più venduti: See Top 100 in Books (Link to Amazon Bestsellers)
Garanzia e supporto
For information regarding your vehicle's warranty, please refer to the separate warranty booklet provided with your vehicle or contact an authorized Audi dealership. For technical support or service inquiries, please reach out to your nearest Audi service center.
You can find more information and locate authorized service centers on the official Audi websito: www.audiusa.com





