Manuale utente del sistema di comunicazione e videocamera Bluetooth Sena 10C EVO

Introduzione

This user manual provides comprehensive instructions for the Sena 10C EVO Bluetooth Camera and Communication System. The 10C EVO integrates Sena's leading Bluetooth communication platform with an advanced 4K camera, designed for seamless rider communication and high-quality video recording. Its compact and aerodynamic design is optimized for helmet integration, minimizing wind resistance and noise.

Please read this manual thoroughly before using your device to ensure proper operation and to maximize your experience.

Image: The Sena 10C EVO unit, featuring the main communication module, two helmet speakers, and two microphone options (boom and wired lavalier), all connected by wires. The main unit has a control dial and a camera lens.

Contenuto della confezione

Upon opening your Sena 10C EVO package, please verify that all components are present and in good condition. The standard package typically includes:

• Sena 10C EVO Main Unit
• Casco Clamp Kit
• Adattatore per montaggio su superficie incollato
• Helmet Speakers (Pair)
• Microfono boom
• Microfono cablato
• Cavo dati e alimentazione USB
• Cuscinetti per altoparlanti
• Chiusure a strappo per altoparlanti
• Hook and Loop Fasteners for Boom Microphone
• Chiusure a strappo per microfono cablato
• Supporto per microfono ad asta
• Chiave a brugola
• Manuale dell'utente (questo documento)

Configurazione e installazione

Proper installation of the Sena 10C EVO is crucial for optimal performance and user comfort. Follow these steps carefully.

1. Montaggio dell'unità principale

The 10C EVO can be mounted to most helmets using either the clamp kit or the glued surface mounting adapter.

• Clamp Kit: Fai scorrere il clamp between the helmet shell and the inner padding. Ensure it is securely fastened.
• Adattatore per montaggio superficiale incollato: Clean the desired mounting area on the helmet surface thoroughly. Peel off the adhesive backing and firmly press the adapter onto the helmet for at least 60 seconds. Allow 24 hours for the adhesive to fully cure before use.

Immagine: Un dettaglio view of the Sena 10C EVO main unit, showing its compact form factor and how it integrates with a helmet mounting bracket.

2. Installazione degli altoparlanti

Attach the speakers to the inside of your helmet using the provided hook and loop fasteners. Position them directly over your ears for optimal audio clarity.

Image: A close-up of the two flat, circular helmet speakers, designed to fit inside a helmet, with their connecting wires.

3. Installing Microphones

Choose between the boom microphone (for open-face or modular helmets) or the wired microphone (for full-face helmets).

• Microfono a braccio: Attach the boom microphone to the inside of the helmet near your mouth using the boom microphone holder and hook and loop fasteners.
• Microfono cablato: Attach the wired microphone to the inside of the helmet near your mouth using hook and loop fasteners.

Immagine: Un dettaglio view of the two microphone options: a flexible boom microphone with a foam cover and a smaller wired microphone, both designed for helmet integration.

4. Collegamento dei componenti

Connect the speaker and microphone cables to the corresponding ports on the main 10C EVO unit. Ensure all connections are secure.

Istruzioni per l'uso

Accensione/spegnimento

• Accensione: Premere e tenere premuto il tasto Pulsante centrale e il Pulsante del telefono per 1 secondo.
• Spegni: Premere e tenere premuto il tasto Pulsante centrale e il Pulsante del telefono per 5 secondi.

Accoppiamento Bluetooth

To pair your 10C EVO with a Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, GPS):

1. With the 10C EVO powered off, press and hold the Pulsante del telefono for 5 seconds until the LED flashes red and blue.
2. On your smartphone, enable Bluetooth and search for devices.
3. Select "Sena 10C EVO" from the list of detected devices.
4. If prompted, enter PIN "0000".

Comunicazione interfonica

The 10C EVO supports four-way Bluetooth intercom communication up to 1.6 km (1 mile) in open terrain.

• Avvio dell'interfono: Tocca il Pulsante centrale once to connect with the first paired intercom friend. Tap twice for the second, and three times for the third.
• Interfono finale: Tocca il Pulsante centrale una volta.

Funzionamento della fotocamera

The integrated camera captures video at 4K/30FPS.

• Avvia la registrazione: Premere e tenere premuto il tasto Pulsante della fotocamera per 1 secondo.
• Interrompi registrazione: Premere e tenere premuto il tasto Pulsante della fotocamera ancora per 1 secondo.
• Video Taginvecchiamento: The 10C EVO supports video tagging, allowing you to save specific moments from your ride. Refer to the Sena Utility App for detailed instructions on configuring and using this feature.

Musica e audio

• Riproduci/Pausa musica: Premere e tenere premuto il tasto Pulsante centrale per 1 secondo.
• Aumenta volume: Ruotare il Jog Dial in senso orario.
• Volume basso: Ruotare il Jog Dial Antiorario.
• Traccia successiva: Premere il tasto Jog Dial pulsante avanti.
• Traccia precedente: Premere il tasto Jog Dial button backward.

The Smart Audio Mix feature allows you to blend intercom audio with music or GPS directions.

Manutenzione e cura

To ensure the longevity and optimal performance of your Sena 10C EVO, follow these maintenance guidelines:

• Pulizia: Pulire l'unità principale con un panno morbido, damp stoffa. Non utilizzare prodotti chimici o solventi aggressivi.
• Resistenza all'acqua: The 10C EVO is designed to be water-resistant, but it is not waterproof. Avoid submerging the device in water.
• Cura della batteria: The device uses a Lithium Polymer battery. For best battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the device regularly, especially if it will be stored for extended periods.
• Magazzinaggio: Conservare il dispositivo in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
• Aggiornamenti del firmware: Regularly check for and install firmware updates using the Sena Device Manager software. Updates often include performance improvements and new features.

Risoluzione dei problemi

If you encounter issues with your Sena 10C EVO, refer to the following common troubleshooting steps:

Il dispositivo non si accende

• Assicurarsi che la batteria sia carica. Collegare il dispositivo a una fonte di alimentazione tramite il cavo USB.
• Perform a factory reset (refer to the full Sena manual or Sena website for specific instructions, as this often involves a combination of button presses).

Nessun audio dagli altoparlanti

• Check that the speakers are securely connected to the main unit.
• Verificare che il volume non sia impostato al minimo.
• Ensure the speakers are correctly positioned over your ears inside the helmet.

Intercom Connection Issues

• Ensure both devices are within the maximum intercom range (1.6 km).
• Re-pair the intercom devices.
• Check for any physical obstructions or strong electromagnetic interference.

Camera Recording Problems

• Ensure a compatible microSD card is inserted and has sufficient free space.
• Check the battery level, as low battery can prevent recording.
• Format the microSD card if issues persist (this will erase all data on the card).

Specifiche

Informazioni sulla garanzia

Sena products are covered by a limited warranty from the date of purchase. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and product. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For detailed warranty information, including coverage, exclusions, and how to make a claim, please visit the official Sena website or contact Sena customer support.

Assistenza clienti

Per ulteriore assistenza, supporto tecnico o per scaricare il firmware più recente e le guide utente, visitare il sito ufficiale Sena websito:

www.sena.com

You can also find FAQs and community forums on the Sena support portal.