1. Introduzione
Thank you for choosing the Losei D7 Wireless Bluetooth Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with features like Hi-Fi stereo sound, extended battery life, and IPX7 waterproofing. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new earbuds.

Image: Losei D7 Wireless Bluetooth Earbuds and Charging Case, highlighting features such as ultra-light design, power display, long battery life, strong compatibility, IPX7 waterproof, and wireless charging.
2. Impostazione
2.1 Cosa c'è nella scatola
- Losei D7 Wireless Bluetooth Earbuds (Left and Right)
- Custodia di ricarica wireless
- Cavo di ricarica USB-C
- Punte auricolari (misure S, M, L)

Image: A visual representation of the Losei D7 earbuds, charging case, USB-C cable, and different sized eartips, illustrating the 'What's In The Box' section.
2.2 Carica iniziale
Prima del primo utilizzo, caricare completamente la custodia di ricarica e gli auricolari.
- Ricarica USB-C: Connect the provided USB-C cable to the charging case and a power source. The LED display on the case will show the battery percentage.
- Ricarica wireless: Place the charging case on a compatible wireless charging pad (not included). The LED display will indicate charging status.
The earbuds will charge automatically when placed inside the charging case. The LED display on the case shows the charging status of the earbuds.
Image: The Losei D7 charging case being charged via a USB-C cable and also wirelessly on a charging pad, demonstrating both charging methods.
2.3 Montaggio degli auricolari
Choose the eartips (S, M, L) that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A good seal is crucial for optimal sound quality and bass performance. Gently insert the earbuds into your ear canal and twist slightly to secure them.
Image: A person wearing a Losei D7 earbud, illustrating a secure and comfortable fit. Below the image, icons show the lightweight design (3.9g per earbud) and the availability of S/M/L eartip sizes.
3. Istruzioni per l'uso
3.1 Accensione/spegnimento
- Accensione: Gli auricolari si accendono automaticamente quando vengono rimossi dalla custodia di ricarica.
- Spegni: Gli auricolari si spengono automaticamente e iniziano a caricarsi quando vengono riposti nella custodia di ricarica.
3.2 Associazione Bluetooth
The Losei D7 earbuds feature automatic quick pairing.
- Rimuovi entrambi gli auricolari dalla custodia di ricarica. Entreranno automaticamente in modalità di associazione.
- Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
- Select "D7" from the list of devices to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound.
Se il Bluetooth è abilitato sul dispositivo, gli auricolari si riconnetteranno automaticamente all'ultimo dispositivo associato quando vengono rimossi dalla custodia.
Image: A visual guide demonstrating the one-step pairing process with a smartphone, the LED power display on the charging case showing earbud and case battery levels, and the long battery life of 40 hours with the charging case and 6 hours on a single charge.
3.3 Comandi touch
The Losei D7 earbuds utilize touch controls for easy operation. Avoid excessive pressure on the ear canal when using the controls.
| Azione | Controllare |
|---|---|
| Riproduci/Pausa | Double-tap L/R earbud |
| Traccia successiva | Tocca tre volte l'auricolare R |
| Traccia precedente | Tocca tre volte l'auricolare L |
| Rispondi/Termina chiamata | Double-tap L/R earbud |
| Rifiuta chiamata | Long-press 2 sec L/R earbud |
| Volume - | Long-press L earbud |
| Volume + | Long-press R earbud |
| Assistente vocale (Siri, Google Assistant) | Triple-tap L/R earbud |
Image: A detailed diagram illustrating the smart touch controls of the Losei D7 earbuds, showing the specific tap and long-press gestures for various functions like play/pause, track skipping, call management, volume control, and activating voice assistants.
3.4 Single & Dual Earbud Use
The Losei D7 earbuds allow for flexible use, either as a pair for stereo sound or individually for mono listening.
- Modalità doppia: Use both earbuds for immersive stereo audio.
- Modalità singola: Either the left or right earbud can be used independently. Simply take one earbud out of the case, and it will connect to your device. Place the other earbud back in the case if not needed.
4. Manutenzione
4.1 Pulizia
- Pulisci regolarmente gli auricolari, in particolare i gommini e i contatti di ricarica, con un panno morbido, asciutto e privo di lanugine.
- Rimuovere i gommini auricolari e pulirli con acqua e sapone neutro, quindi asciugarli accuratamente prima di riapplicarli.
- Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi per la pulizia.
4.2 Conservazione
Quando non li usi, riponi sempre nella custodia di ricarica per proteggerli da polvere e danni e per mantenerli carichi.
4.3 Resistenza all'acqua (IPX7)
The Losei D7 earbuds are rated IPX7 waterproof, meaning they can withstand:
- Schizzi accidentali
- Sudore
- Pioggia leggera
Importante: La custodia di ricarica è non waterproof. Do not expose the charging case to water or moisture. Do not wear the earbuds while swimming or showering. Ensure earbuds are completely dry before placing them back into the charging case to prevent damage.
Image: The Losei D7 earbuds with water droplets, illustrating their IPX7 waterproof rating against accidental splashes, sweat, and light rain.
5. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter any issues with your Losei D7 earbuds, please refer to the following common solutions:
5.1 Gli auricolari non si accoppiano o non si connettono
- Assicurarsi che entrambi gli auricolari siano completamente carichi.
- Make sure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are within range (typically 10 meters/33 feet).
- Forget or delete "D7" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid for a few seconds, then take them out to reset the connection.
5.2 Nessun suono o volume basso
- Controlla il livello del volume sia sul dispositivo che sugli auricolari.
- Ensure the earbuds are properly seated in your ears and the eartips provide a good seal.
- Pulisci eventuali detriti dalla rete dell'altoparlante dell'auricolare.
- Ricollega gli auricolari al tuo dispositivo.
5.3 Problemi di addebito
- Assicurarsi che il cavo USB-C sia collegato saldamente sia alla custodia di ricarica sia alla fonte di alimentazione.
- Se si utilizza la ricarica wireless, assicurarsi che la custodia sia posizionata correttamente sul pad di ricarica.
- Pulisci i contatti di ricarica su entrambi gli auricolari e all'interno della custodia di ricarica.
- Prova un cavo di ricarica o un adattatore di alimentazione diverso.
5.4 Audio Latency (Lip Sync Issues)
While the Losei D7 earbuds offer excellent audio quality for music, some users may experience slight audio latency (delay between audio and video) when watching videos. This can sometimes be improved by:
- Ensuring your device's operating system and video player app are up to date.
- Trying a different video streaming service or local video file.
- Reconnecting the earbuds.
6. Specifiche
| Caratteristica | Descrizione |
|---|---|
| Nome del modello | D7 (V5.0) |
| Tipo | In-Ear True Wireless Stereo (TWS) Earbuds |
| Connettività | Bluetooth 5.0 |
| Tempo di riproduzione degli auricolari | Fino a 6 ore con una singola carica |
| Tempo di riproduzione totale (con custodia di ricarica) | Fino a 40 ore |
| Interfaccia di ricarica | USB-C, ricarica wireless |
| Resistenza all'acqua | IPX7 (solo auricolari) |
| Peso degli auricolari | Circa 4.05 g per auricolare |
| Compatibilità | iOS, Android, Smartwatch, TV, etc. |
| Colore | Nero |
| Composizione della batteria | Litio-polimero |
Image: The Losei D7 earbuds and charging case, illustrating the superior battery life with 6 hours on a single charge and 40 hours total playtime with the charging case.
7. Garanzia e supporto
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Losei websito. Puoi anche contattare direttamente il venditore per assistenza.



