Introduzione
Thank you for choosing the HYTRIC Travel Electric Kettle. This portable, foldable kettle is designed for convenience and efficiency, perfect for travel, business trips, dorms, and motorhomes. It features a 700ML capacity, BPA-free silicone body, 304 food-grade stainless steel heating plate, and a multifunctional control panel with Keep Warm and Delay Start functions.
Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.
Importanti precauzioni di sicurezza
- Always ensure the kettle is placed on a stable, flat surface away from edges.
- Non immergere la base del bollitore, il cavo di alimentazione o la spina in acqua o altri liquidi.
- Do not operate the kettle if it is damaged or malfunctioning. Contact customer support.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.
- Do not overfill the kettle beyond the maximum fill line to prevent boiling water from overflowing.
- Prima di procedere, assicurarsi che il coperchio sia ben chiuso.
- Scollegare il bollitore dalla presa quando non è in uso e prima di pulirlo.
- Allow the kettle to cool completely before folding or storing.
- This appliance is for boiling water only. Do not heat other liquids or food items that may cause residue buildup or damage.
- The kettle features overheat and boil-dry protection, which automatically shuts off power if there is insufficient water.
Prodotto finitoview
The HYTRIC Travel Electric Kettle is designed for portability and ease of use. Its collapsible silicone body allows for compact storage, while the intelligent control panel offers multiple functions.
Caratteristiche principali:
- Design portatile e pieghevole: Compact size (3.15in x 4.72in folded; 7.08in x 4.72in unfolded) for easy transport.
- Capacità 700 ml: Ideal for personal use.
- BPA-Free & Food-Grade Materials: Silicone body and 304 stainless steel heating plate/inner lid ensure healthy use.
- Multifunctional Panel: Intelligent control panel with time display for various functions (Water, Noodles, Keep Warm, Boil Egg, Tea).
- Mantieni caldo e avvio ritardato: Advanced features for convenience.
- Caratteristiche di sicurezza: Overheat and boil-dry protection.
- Cavo di alimentazione staccabile: For easy storage and pouring.
- Wide Diameter Spout: 4.7-inch spout for easy cleaning.

Image: The HYTRIC Travel Electric Kettle in its fully extended and collapsed states, highlighting its portability.

Image: The kettle displayed with examples of its multi-functional uses, including preparing tea, noodles, and boiled eggs.
Impostare
Unfolding the Kettle:
- Place the collapsed kettle on a flat, stable surface.
- Gently pull the top section upwards until the silicone body is fully extended and locked into place.
- Lift the handle from its folded position until it clicks securely into the upright position.
Collegamento dell'alimentazione:
- Locate the power input on the side of the kettle base.
- Connect the detachable power cord firmly into the kettle's power input.
- Collegare l'altra estremità del cavo di alimentazione a una presa elettrica standard da 110 V.

Image: Visual guide illustrating the simple steps to unfold and fold the kettle for use and storage.
Video: Official product video demonstrating the unfolding and setup process of the HYTRIC Travel Electric Kettle.
Istruzioni per l'uso
Riempimento del bollitore:
- Aprire il coperchio.
- Fill the kettle with water, ensuring it is between the MIN and MAX fill lines marked inside. Do not overfill.
- Chiudere bene il coperchio.
Using the Multifunctional Panel:
The intelligent control panel allows you to select various functions and monitor the water temperature and operation time.

Immagine: dettagliata view of the control panel, showing icons for Water, Noodles, Keep Warm, Boil Egg, and Tea, along with the digital display.
- Accensione/spegnimento: Press the power button to turn the kettle on or off.
- Selezione della funzione: Use the "Menu/Cancel" button to cycle through the available functions:
- Acqua: For general water boiling.
- Tagliatelle: Optimized for cooking instant noodles.
- Mantieni caldo: Maintains water temperature for a set period.
- Boil Egg: Specific setting for boiling eggs.
- Tè: Ideal for brewing tea at optimal temperatures.
- Delay Start/Timer: Use the "Delay Start/Timer" button to set a delayed start time or an operation duration, if available for the selected function.
- The digital display will show the current water temperature or the remaining time for the selected function.
Versare l'acqua:
- Once the water is heated to your desired temperature or the function is complete, carefully lift the kettle by its handle.
- Pour the hot water slowly and steadily from the wide spout.
Manutenzione e pulizia
- Staccare sempre la spina del bollitore e lasciarlo raffreddare completamente prima di pulirlo.
- Lavare solo a mano: The kettle is not dishwasher safe.
- Pulizia interna: Pulisci l'interno con un panno morbido eamp cloth or sponge. For stubborn stains or mineral deposits, use a mixture of water and white vinegar, let it soak, then rinse thoroughly.
- Pulizia esterna: Pulisci l'esterno del bollitore con un panno morbido eamp stoffa. Non utilizzare detergenti abrasivi o spugnette abrasive.
- Essiccazione: After cleaning, ensure all parts are completely dry before folding and storing. It is recommended to turn the kettle upside down to allow any remaining moisture in the silicone grooves to drain and dry.
- Magazzinaggio: Once dry, collapse the kettle by gently pressing down on the top section until it folds flat. Fold the handle back into its compact position. Store in the provided velvet bag to protect it during travel.
Video: A short demonstration of the kettle's portability and ease of folding for storage.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il bollitore non si accende. | Not plugged in correctly; Power outlet malfunction; Kettle not unfolded properly. | Ensure power cord is securely plugged into both the kettle and the outlet. Test the outlet with another appliance. Ensure the kettle is fully unfolded and locked. |
| L'acqua non si riscalda. | Kettle is not switched on; Boil-dry protection activated. | Press the power button to turn on. If boil-dry protection activated, unplug, let cool, then refill with water. |
| Water overflows during boiling. | Il bollitore è troppo pieno. | Do not fill water above the MAX fill line. |
| Kettle leaks when pouring. | Lid not properly closed; Kettle not fully extended. | Ensure the lid is securely closed. Confirm the kettle is fully unfolded and locked. |
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | ITRICE |
| Nome del modello | SH0701 |
| Capacità | 0.7 Liters (700ML) |
| Energia | 600W (110V) |
| Materiale | BPA-Free Silicone, 304 Food-Grade Stainless Steel |
| Dimensioni del prodotto (aperto) | 7.08"L x 4.72"W x 7"H (circa) |
| Dimensioni del prodotto (piegato) | 3.15"L x 4.72"W x 7"H (circa) |
| Peso dell'articolo | 1.7 libbre |
| Caratteristiche speciali | Foldable, Keep Warm, Delay Start, Intelligent Control Panel, Overheat & Boil-Dry Protection |

Image: Technical diagram detailing the dimensions, power, and capacity of the kettle.
Garanzia e supporto
For warranty information, technical support, or any questions regarding your HYTRIC Travel Electric Kettle, please contact HYTRIC customer service. Refer to the product packaging or the official HYTRIC websito per i contatti.
Si prega di conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.