Manuale utente del multimetro digitale KAIWEETS HT118E

Introduzione

The KAIWEETS HT118E is a high-resolution 20000 counts True RMS digital multimeter designed for accurate measurement of various electrical parameters. It features auto-ranging capabilities, a clear LCD backlight display, and a robust design for both professional and household use.

Image: The KAIWEETS HT118E Digital Multimeter, showing the device itself, test leads, a thermocouple, and a carrying case.

Informazioni sulla sicurezza

Rispettare sempre le precauzioni di sicurezza quando si utilizzano apparecchiature di prova elettriche. La mancata osservanza di queste precauzioni può causare lesioni personali o danni al dispositivo.

• IEC Rated CAT III 1000V, CAT IV 600V: This device is designed for safe use in environments up to these categories.
• CE, RoHS, FCC Certified: Complies with international safety and environmental standards.
• Protezione anti-scottatura: Equipped with double ceramic fuses and a thermistor protection circuit to prevent damage from overcurrent.
• Alto volumetage Protezione: Active on all measurement ranges.
• Double Insulated Unit: Provides enhanced protection against electric shock.
• Copertura protettiva in silicone: Guards against falling damage and electric shocks.
• Indicazione di batteria scarica: Alerts the user when battery power is low, ensuring accurate readings and preventing unexpected shutdowns.

Image: Top image shows the internal circuit board with double ceramic fuses, indicating anti-burn protection. Bottom image shows the battery compartment with two AAA batteries, illustrating easy battery replacement.

Contenuto della confezione

Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:

• KAIWEETS HT118E Digital Multimeter
• Cavi di prova (rosso e nero)
• Thermocouples (K-Type)
• Manuale d'uso
• Custodia per il trasporto resistente
• 4 batterie AAA (preinstallate o incluse)

Prodotto finitoview

Familiarize yourself with the components of your HT118E Multimeter.

Immagine: Un dettaglio view of the KAIWEETS HT118E Digital Multimeter, highlighting its display, rotary dial, function buttons, and input jacks.

Caratteristiche principali:

• Schermo LCD: Large, backlit display for clear readings.
• Quadrante rotante: Seleziona le funzioni di misurazione.
• Pulsanti funzione:
  • FUNZIONE: Toggles between sub-functions (e.g., AC/DC, Temperature units).
  • TENERE: Blocca la lettura corrente sul display.
  • MASSIMO/MIN: Records maximum and minimum values during a measurement.
  • Pulsante retroilluminazione/torcia: Activates display backlight and the rear flashlight.
• Jack di ingresso:
  • COMUNICAZIONE: Input comune (negativo) per tutte le misurazioni.
  • VΩHz: Input per Voltage, Resistance, Frequency, Capacitance, Diode, Continuity, and Temperature.
  • mA/µA: Ingresso per piccole misurazioni di corrente.
  • 10A: Input for large current measurements (up to 10A).
• kickstand: Integrated stand for convenient hands-free operation.
• Slot per penna: Located on the back for storing test leads.

Impostare

Installazione della batteria:

The HT118E requires 4 AAA batteries. These are typically included. To install or replace batteries:

1. Assicurarsi che il multimetro sia spento.
2. Individuare il vano batteria sul retro del dispositivo.
3. Svitare la/le vite/i di fissaggio e rimuovere il coperchio della batteria.
4. Inserire 4 batterie AAA, rispettando la polarità corretta (+/-) come indicato all'interno del vano.
5. Riposizionare il coperchio della batteria e fissarlo con la/le vite/i.

Image: The bottom image shows the battery compartment of the KAIWEETS HT118E with two AAA batteries inserted, demonstrating the ease of battery replacement.

Istruzioni per l'uso

The HT118E features auto-ranging, simplifying measurements by automatically selecting the correct range.

Funzionamento generale:

• Accensione/spegnimento: Rotate the dial from "OFF" to any desired function to power on. Rotate back to "OFF" to power off. The device also features auto power-off after a period of inactivity.
• Selezione della funzione: Turn the rotary dial to the desired measurement function. The LED lights on the input jacks will illuminate to guide you on where to insert the test leads.
• Retroilluminazione LCD: Press the backlight button (sun icon) to illuminate the display for use in dimly lit environments.
• Torcia elettrica: Press and hold the backlight button to activate the flashlight located on the back of the device.

Image: The KAIWEETS HT118E Multimeter in a dimly lit environment, with its built-in flashlight activated, illuminating an electrical panel for easier measurement.

Funzioni di misura specifiche:

1. Vol. AC/DCtage Misurazione (V~ / V=)

Per misurare il volumetage, connect the red test lead to the VΩHz input and the black test lead to the COM input. Select the appropriate voltage range on the rotary dial (V~ for AC, V= for DC). The orange backlight illuminates when voltage supera i 80 V.

Image: Top left shows the multimeter measuring AC voltage from a wall outlet. Top right shows the multimeter measuring DC voltage from a car battery.

2. AC/DC Current Measurement (A~ / A=)

For current measurement, connect the red test lead to the mA/µA or 10A input (depending on expected current) and the black test lead to the COM input. Select the current function on the dial. The orange backlight illuminates when current exceeds 1A.

Image: Bottom image shows the multimeter measuring DC current in a circuit involving a battery and a breadboard.

3. Misurazione della resistenza (Ω)

Connect test leads to VΩHz and COM inputs. Select the resistance function (Ω) on the dial. The multimeter will display the resistance value.

Image: The KAIWEETS HT118E Multimeter measuring the resistance of a component on an electronic circuit board.

4. Misurazione della temperatura (°C/°F)

Use the included K-type thermocouple. Insert the thermocouple into the VΩHz and COM inputs, observing polarity. Select the temperature function on the dial. Press FUNC to switch between Celsius and Fahrenheit.

Image: The KAIWEETS HT118E Multimeter measuring the temperature of an engine component using the included K-type thermocouple.

5. Misurazione della capacità (F)

Connect test leads to VΩHz and COM inputs. Select the capacitance function (F) on the dial. Importante: Disrupt the power supply when measuring capacitance on the line and discharge all high-voltage condensatori prima del test.

Image: The KAIWEETS HT118E Multimeter measuring the capacitance of an electronic capacitor.

6. Frequency (Hz) / Duty Cycle (%) Measurement

Connect test leads to VΩHz and COM inputs. Select the Hz/% function on the dial. The display will show frequency or duty cycle. Press FUNC to toggle between them.

Image: The KAIWEETS HT118E Multimeter measuring frequency from a wall outlet.

7. Prova diodo (→|)

Connect test leads to VΩHz and COM inputs. Select the diode function on the dial. The multimeter displays the approximate forward voltage valore del diodo.

Image: The KAIWEETS HT118E Multimeter performing a diode test on an electronic component.

8. Test di continuità (Ω))))

Connect test leads to VΩHz and COM inputs. Select the continuity function on the dial. A continuous beep indicates a complete circuit (low resistance).

9. Vol. senza contattotage (NCV) / Live Wire Test

Select the NCV/Live function on the dial. Place the top of the multimeter near a live wire. The device will detect AC voltage without direct contact. Weak AC signals will cause green indicator lights to illuminate, while strong AC signals will cause red indicator lights to illuminate and an alarm to sound.

Image: Left image shows the multimeter detecting low voltage in a non-contact test. Right image shows the multimeter detecting high voltage in a non-contact test.

Image: The KAIWEETS HT118E Multimeter performing a Live wire test on an electrical terminal, with the display showing "LIVE".

Manutenzione

Pulizia:

Pulisci il multimetro casing con annuncioamp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the device is off and disconnected from any circuits before cleaning.

Magazzinaggio:

When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store the multimeter in its durable carrying case in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

Risoluzione dei problemi

• Nessun display/alimentazione:
  • Controllare l'installazione delle batterie e assicurarsi che non siano scariche. Sostituirle se necessario.
  • Ensure the rotary dial is set to an active function, not "OFF".
• Letture imprecise:
  • Verify test leads are correctly inserted into the appropriate input jacks for the selected function.
  • Ensure good contact between test probes and the circuit/component.
  • Check if the batteries are low (indicated by the low battery icon on the display). Low batteries can affect accuracy.
• Il display mostra "OL" (sovraccarico):
  • The measured value exceeds the selected range. For auto-ranging meters, this usually means the value is beyond the meter's maximum capability for that function.
  • Ensure you are not attempting to measure current in a voltage input, or vice-versa, which can damage the meter.

Specifiche

Image: A diagram illustrating the dimensions of the KAIWEETS HT118E Digital Multimeter in both inches and centimeters, along with its weight.

Garanzia e supporto

KAIWEETS fornisce un 36-Month after-sale service E supporto tecnico a vita for the HT118E Digital Multimeter. If you have any concerns or require assistance, please contact KAIWEETS customer service.

For further information or support, please refer to the official KAIWEETS websito o contattare i loro canali di assistenza clienti.