1. Introduzione
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Fractal Design Define 7 Nano Black Solid Mini ITX PC Case. Please read this manual thoroughly before beginning assembly to ensure proper installation and to maximize the performance and longevity of your system.
The Define 7 Nano is a compact Mini ITX case designed for silent operation and flexible component support, offering a balance of size and functionality for small form factor builds.

Figura 1: Lato anteriore view of the Fractal Design Define 7 Nano Black Solid Mini ITX PC Case.
2. Informazioni sulla sicurezza
Durante l'installazione e il funzionamento, osservare le seguenti precauzioni di sicurezza:
- Scollegare sempre l'alimentatore dalla presa a muro prima di installare o rimuovere qualsiasi componente.
- Indossare un braccialetto antistatico per evitare danni causati dalle scariche elettrostatiche (ESD) ai componenti sensibili.
- Maneggiare i componenti con cura per evitare danni fisici.
- Assicurare una corretta ventilazione attorno al case del PC per evitare il surriscaldamento.
- Tenere la custodia lontana da liquidi e da umidità eccessiva.
- Non tentare di modificare la struttura della custodia, poiché ciò potrebbe invalidare la garanzia e comportare rischi per la sicurezza.
3. Contenuto della confezione
Verificare che tutti i componenti siano presenti nella confezione:
- Fractal Design Define 7 Nano PC Case
- Accessory Box (screws, zip ties, standoffs, cleaning cloth)
- Manuale dell'utente (questo documento)
- Pre-installed fans (Dynamic X2 GP-12/GP-14, quantity may vary)

Figura 2: Esploso view showing the various removable components of the Define 7 Nano case.
4. Configurazione e installazione dei componenti
4.1. Preparazione
- Disimballare la valigia: Estrarre con cautela la custodia dalla confezione.
- Rimuovere i pannelli laterali: The side panels are secured with captive thumbscrews. Loosen the thumbscrews and slide the panels backward to remove them.
- Remove Top Panel (Optional): The top panel can be removed for easier access during installation or for enhanced airflow. Press the release button at the rear of the top panel and lift it off.
- Remove Front Panel (Optional): The front panel can be carefully pulled off from the bottom for access to front fan mounts and dust filters.

Figura 3: Esploso view illustrating the removal process for the front and top panels.
4.2. Installazione della scheda madre
The Define 7 Nano supports Mini ITX motherboards.
- Installa I/O Shield: If your motherboard requires an I/O shield, install it into the rear opening of the case before mounting the motherboard.
- Posizione Scheda madre: Align your Mini ITX motherboard with the pre-installed standoffs inside the case.
- Scheda madre sicura: Use the provided screws from the accessory box to secure the motherboard to the standoffs.

Figura 4: Interno view of the case, highlighting the motherboard mounting area and fan locations.
4.3. Installazione dell'unità di alimentazione (PSU)
The Define 7 Nano supports ATX PSUs.
- Mount PSU Bracket: Attach the PSU mounting bracket to your power supply using the screws provided with the PSU.
- Slide PSU into Case: Slide the PSU with the attached bracket into the rear of the case.
- Alimentatore sicuro: Secure the PSU bracket to the case using the thumbscrews.
4.4. Installazione dell'unità di archiviazione
Il case supporta SSD da 2.5" e HDD da 3.5".
- Unità da 2.5": Mount 2.5" drives to the dedicated SSD brackets located behind the motherboard tray or on the PSU shroud. Secure with screws.
- Unità da 3.5": Install 3.5" drives into the drive cage located beneath the PSU shroud. Secure with screws.
4.5. Installazione della scheda grafica (GPU)
- Rimuovere le coperture degli slot PCIe: Rimuovere le coperture degli slot PCIe necessari dalla parte posteriore del case.
- Inserisci GPU: Carefully insert your graphics card into the primary PCIe slot on the motherboard.
- GPU sicura: Secure the graphics card to the case using the thumbscrews or standard screws.
4.6. Cooling System Installation (Fans/Radiators)
The Define 7 Nano offers flexible cooling options.
- Ventole anteriori: Up to two 120/140mm fans or a 240/280mm radiator can be installed at the front.
- I migliori fan: Up to two 120/140mm fans or a 240mm radiator can be installed at the top (requires removing the solid top panel and installing the ventilated top panel).
- Ventola posteriore: One 120mm fan can be installed at the rear.
- Bottom Fan: One 120mm fan can be installed at the bottom.
Ensure fans are oriented correctly for optimal airflow (intake or exhaust).
4.7. Gestione dei cavi
The case features routing channels and Velcro straps behind the motherboard tray for organized cable management.
- Cavi del percorso: Pass power and data cables through the rubber grommets to the back of the motherboard tray.
- Cavi sicuri: Use the pre-installed Velcro straps and included zip ties to bundle and secure cables.

Figura 5: Interno posteriore view demonstrating the cable management system with Velcro straps.
4.8. Collegamenti del pannello frontale
Collegare i cavi del pannello frontale ai connettori corrispondenti sulla scheda madre:
- Power Button (PWR SW)
- Reset Button (RESET SW)
- Power LED (PWR LED)
- HDD Activity LED (HDD LED)
- Intestazione 3.0 USB
- USB Type-C Header (if applicable)
- Intestazione audio HD
Refer to your motherboard manual for exact header locations.

Figura 6: Parte superiore-anteriore view displaying the front I/O panel with USB ports, audio jacks, and power button.
5. Istruzioni per l'uso
5.1. Accensione/Spegnimento
- Accensione: Press the power button located on the front I/O panel.
- Spegni: Initiate a shutdown from your operating system. Alternatively, press and hold the power button for 5 seconds for a forced shutdown.
5.2. Using Front Panel Ports
Il pannello I/O frontale fornisce un comodo accesso a:
- Porte USB: 3.0 Per il trasferimento dati ad alta velocità con dispositivi compatibili.
- Porta USB di tipo C: For modern devices requiring a Type-C connection.
- Jack audio: Per collegare cuffie e microfoni.
6. Manutenzione
Una manutenzione regolare aiuta a garantire prestazioni ottimali e longevità dei componenti del PC.
6.1. Pulizia del filtro antipolvere
The Define 7 Nano is equipped with easily removable dust filters to prevent dust buildup inside the case.
- Filtro anteriore: Can be accessed by removing the front panel.
- Filtro superiore: Located beneath the ventilated top panel (if installed).
- Filtro inferiore: Slides out from the front of the case.
Clean filters regularly (e.g., monthly) by rinsing them with water and allowing them to dry completely, or by using a soft brush or compressed air.
6.2. Pulizia generale
- Utilizzare un morbido, damp cloth to wipe down the exterior surfaces of the case.
- Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi che potrebbero danneggiare la finitura.
- For interior cleaning, use compressed air to remove dust from components. Ensure the system is powered off and unplugged.
7. Risoluzione Dei Problemi
Questa sezione affronta i problemi più comuni che potresti incontrare.
7.1. No Power / System Not Starting
- Controllare i collegamenti di alimentazione: Ensure the PSU is properly connected to the wall outlet and the power switch on the PSU is in the 'ON' position. Verify all internal power cables (24-pin ATX, 8-pin CPU, PCIe, SATA) are securely connected.
- Intestazioni del pannello frontale: Double-check that the power button header (PWR SW) is correctly connected to the motherboard.
- Motherboard/CPU: Assicurarsi che la CPU e la RAM siano posizionate correttamente.
7.2. Rumore eccessivo
- Rumore del ventilatore: Check if any fan cables are obstructing fan blades. Ensure fans are securely mounted. Consider adjusting fan speeds in your motherboard's BIOS/UEFI or operating system.
- Vibrazione: Ensure all components (PSU, drives, GPU) are securely fastened to prevent rattling.
7.3. Surriscaldamento
- Flusso d'aria: Verify that fans are oriented correctly (intake/exhaust) and that there is adequate airflow.
- Filtri antipolvere: Clean dust filters regularly to prevent restricted airflow.
- Pasta termica: Ensure CPU cooler has proper thermal paste application.
8. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Nome del modello | Define 7 Nano |
| Numero di modello | FD-C-DEF7N-01 |
| Tipo di caso | Mini-torre |
| Compatibilità della scheda madre | Mini-ITX |
| Dimensioni (L x P x A) | Circa 18.74 x 11.38 x 17.91 pollici (confezione) |
| Peso | Circa 18.37 libbre |
| Materiale | Alluminio |
| Colore | Solido nero |
| Porte I / O anteriori | 5x USB 3.0, Audio In/Out, Power Button |
| Alloggiamenti unità | 2.5" SSD, 3.5" HDD (specific quantities vary by configuration) |
| Metodo di raffreddamento | Aria |
| Ventole preinstallate | Dynamic X2 GP-12 (rear), Dynamic X2 GP-14 (front) |
9. Garanzia e supporto
Fractal Design products are manufactured to the highest quality standards and come with a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the official Fractal Design websito o sulla scheda di garanzia inclusa nel prodotto.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please visit the official Fractal Design support page:
www.fractal-design.com/support/
Please have your product model number (FD-C-DEF7N-01) and proof of purchase ready when contacting support.





