Manuale di istruzioni per gli auricolari JVC Gumy Mini True Wireless HAA6TW

1. Introduzione

This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your JVC Gumy Mini True Wireless Earbuds (Model HAA6TW). Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

The JVC Gumy Mini True Wireless Earbuds are designed for comfortable listening with a compact and lightweight form factor. They feature Bluetooth 5.1 connectivity, up to 23 hours of total battery life with the charging case, and IPX4 water resistance, making them suitable for various daily activities.

2. Cosa c'è nella scatola

• JVC Gumy Mini True Wireless Earbuds (L/R)
• Custodia di ricarica wireless
• Cavo di ricarica USB
• Multiple sizes of earpieces (S/M/L)

Image: Contents of the JVC Gumy Mini True Wireless Earbuds package.

3. Prodotto finitoview

Image: JVC Gumy Mini True Wireless Earbuds (HAA6TW) in white, alongside their retail packaging.

Caratteristiche principali:

• Design compatto e leggero: Designed for a comfortable and secure fit.
• Batteria a lunga durata: Fino a 23 ore di riproduzione totale con la custodia di ricarica.
• Resistenza all'acqua IPX4: Resistant to splashes and sweat, suitable for workouts and light rain.
• Controlli del sensore tattile: Intuitive control for music playback and calls.
• Connessione automatica: Gli auricolari si accendono automaticamente e si collegano al dispositivo quando vengono rimossi dalla custodia.
• 3 modalità audio: Choose between Normal, Bass, or Clear sound profiles.

Image: Illustration of the small and ultra-lightweight design of the earbuds.

Image: Earbuds demonstrating touch sensor and auto on/off functionality.

Image: Earbuds illustrating stable wireless connectivity with various devices.

4. Configurazione e associazione

Abbinamento iniziale:

1. Remove both earbuds from the charging case. The earbuds will automatically power on.
2. The 'R' indicator on the right earbud will flash once every 5 seconds, and the 'L' indicator on the left earbud will flash repeatedly, indicating they are connected to each other and ready for pairing. A voice message will say "Pairing".
3. Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
4. Select "JVC HA-A6T" from the list of available devices.
5. Once connected, the 'L' and 'R' LEDs will flash every 5 seconds. The earbuds are now ready for use.

5. Istruzioni per l'uso

Controlli touch:

The earbuds feature touch-sensitive controls for various functions. Specific actions may vary slightly depending on your device and operating system.

• Riproduci/Pausa: Un solo tocco su uno degli auricolari.
• Traccia successiva: Tocca due volte l'auricolare destro.
• Traccia precedente: Tocca due volte l'auricolare sinistro.
• Rispondi/Termina chiamata: Un solo tocco su uno degli auricolari.
• Rifiuta chiamata: Tieni premuto uno degli auricolari per 2 secondi.
• Attiva l'assistente vocale: Tocca tre volte uno degli auricolari.

Modalità audio:

The earbuds offer three distinct sound modes to enhance your listening experience:

• Normale: Suono bilanciato profile per l'ascolto quotidiano.
• Basso: Enhanced bass for a richer, more powerful sound.
• Chiaro: Optimized for vocal clarity, ideal for podcasts or audiobooks.

To switch between sound modes, refer to your device's audio settings or the JVC app if available.

Image: Visual representation of the three available sound modes.

6. Ricarica

Ricarica degli auricolari:

Place the earbuds into the charging case. The indicators on the earbuds will light up, confirming that charging has started. The earbuds will automatically power off when placed in the case.

Ricarica della custodia:

Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and to a USB power source. The LED indicators on the case will show the charging status. A full charge provides approximately 15.5 hours of additional battery life for the earbuds, totaling up to 23 hours of playback.

Image: Battery life breakdown for earbuds and charging case.

7. Manutenzione e cura

Resistenza all'acqua (IPX4):

The JVC Gumy Mini earbuds are rated IPX4, meaning they are resistant to splashing water from any direction. This makes them suitable for use during workouts or in light rain. However, they are not designed for submersion in water. Do not expose them to strong jets of water or prolonged immersion.

Image: Earbuds demonstrating sweat and splash-proof capabilities.

Pulizia:

• Pulisci gli auricolari e la custodia di ricarica con un panno morbido e asciutto.
• Non utilizzare detergenti abrasivi, alcol o solventi chimici.
• Per garantire una ricarica corretta, pulire regolarmente i contatti di ricarica sia sugli auricolari che sulla custodia.

8. Risoluzione Dei Problemi

Problemi comuni:

• Nessun suono/Volume basso: Check device volume, earbud placement, and ensure earbuds are charged.
• Auricolari non accoppiati: Assicurati che il Bluetooth sia abilitato sul tuo dispositivo e che gli auricolari siano in modalità di associazione. Prova a reimpostare gli auricolari.
• Connessione intermittente: Ensure no obstructions between earbuds and device. Move closer to your device.

Restoring to Default Settings:

If you experience persistent issues, restoring the earbuds to factory default settings may resolve them. Refer to the video below for detailed instructions.

9. Specifiche

10. Garanzia e supporto

Per informazioni sulla garanzia e sull'assistenza clienti, fare riferimento alla scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale JVC websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.