ECOVACS X1EMDE

Manuale utente del robot aspirapolvere e lavapavimenti ECOVACS DEEBOT X1e Omni

Modello: X1EMDE | Marca: ECOVACS

Sopraview

ECOVACS DEEBOT X1e Omni è un robot aspirapolvere e lavapavimenti avanzato, progettato per automatizzare la pulizia dei pavimenti. È dotato di una potente aspirazione, un sistema di doppia rotazione del panno e una stazione OMNI intelligente per lo svuotamento automatico e la pulizia con il panno. Questo manuale fornisce informazioni essenziali per l'installazione, l'utilizzo e la manutenzione del dispositivo.

Robot aspirapolvere e lavapavimenti ECOVACS DEEBOT X1e Omni con stazione OMNI e smartphone che mostra l'app
Il robot aspirapolvere e lavapavimenti ECOVACS DEEBOT X1e Omni, accompagnato dalla sua stazione OMNI e da uno smartphone che visualizza l'applicazione di controllo.

Impostare

1. Disimballaggio e identificazione dei componenti

Rimuovere con attenzione tutti i componenti dall'imballaggio. Assicurarsi che tutti gli accessori siano presenti come indicato nel contenuto dell'imballaggio. Rimuovere eventuali pellicole protettive o materiali di imballaggio dal robot e dalla stazione OMNI.

Accessori ECOVACS DEEBOT X1e Omni tra cui robot, stazione OMNI, sacchetto raccoglipolvere, spazzole laterali, panni per mocio, strumento di pulizia, cavo di alimentazione e manuale utente
Una rappresentazione visiva di tutti gli accessori inclusi: il robot DEEBOT, la stazione OMNI, il sacchetto per la polvere, le spazzole laterali, i panni per il mocio, l'accessorio di pulizia multifunzione, il cavo di alimentazione e il manuale utente.

2. Posizionamento e configurazione della stazione OMNI

  1. Posizionare la stazione OMNI su una superficie dura e piana contro una parete, assicurandosi che vi sia spazio sufficiente attorno per consentire al robot di manovrare.
  2. Collegare il cavo di alimentazione alla stazione OMNI e inserirlo in una presa di corrente.
  3. Installare il sacchetto raccoglipolvere nell'apposito scomparto all'interno della stazione OMNI.
  4. Riempire il serbatoio dell'acqua pulita con acqua pulita e posizionarlo nella stazione OMNI.
Interno view della stazione ECOVACS OMNI che mostra il serbatoio dell'acqua pulita, il serbatoio dell'acqua sporca e il vano del sacchetto per la polvere
Un interno view della stazione OMNI, evidenziando i compartimenti separati per l'acqua pulita, l'acqua sporca e il sacchetto raccoglipolvere da 3 litri, progettato per un funzionamento a mani libere fino a 75 giorni.

3. Preparazione del robot

  1. Fissare le spazzole laterali alla parte inferiore del robot premendole in posizione finché non scattano in posizione.
  2. Per lavare i pavimenti, fissare i panni alla piastra di lavaggio e poi fissare la piastra di lavaggio al robot. Assicurarsi che il serbatoio dell'acqua sia pieno se si utilizza la funzione di lavaggio.
  3. Posizionare il robot sulla stazione OMNI per iniziare la ricarica.

4. Download e associazione dell'app

  1. Scansiona il codice QR fornito nella guida rapida o sulla confezione del prodotto per scaricare l'app ECOVACS HOME.
  2. Segui le istruzioni nell'app per associare il tuo DEEBOT allo smartphone tramite Wi-Fi. Questa procedura in genere prevede la scansione di un codice QR situato sotto il coperchio del robot.

5. Mappatura iniziale

Una volta effettuata la connessione, avvia il primo ciclo di pulizia tramite l'app. Il DEEBOT inizierà a mappare la tua casa, creando una mappa dettagliata per una pulizia efficiente in futuro. Questa mappatura iniziale è fondamentale per prestazioni ottimali e può essere fino a 10 volte più veloce e 4 volte più precisa rispetto ai modelli precedenti.

ECOVACS DEEBOT X1e Omni mappa una stanza, mostrando una mappa digitale su uno smartphone con le aree identificate
Il DEEBOT X1e Omni mappa attivamente una stanza, visualizzando una mappa digitale corrispondente su uno smartphone, a dimostrazione della sua capacità di creare in modo rapido e preciso la planimetria della tua casa.

Utilizzo del DEEBOT X1e Omni

1. Modalità di pulizia

Il DEEBOT X1e Omni offre funzionalità integrate di aspirazione e lavaggio. Può svolgere entrambe le funzioni contemporaneamente o singolarmente, a seconda delle esigenze.

  • Aspirazione: Utilizza una potenza di aspirazione di 5000 Pa per raccogliere efficacemente detriti da diverse superfici, tra cui pavimenti duri e tappeti.
  • Lavaggio: Dotato del sistema rotante a doppio mocio OZMO Turbo 2.0, che ruota ad alta velocità per sciogliere e rimuovere le macchie ostinate. Il robot solleva automaticamente i panni del mocio quando rileva la presenza di tappeti, per evitare di bagnarli.
ECOVACS DEEBOT X1e Omni mostraasinpotenza di aspirazione di 5000Pa e sistema rotante a doppio mocio OZMO Turbo 2.0
Il DEEBOT X1e Omni mette in risalto la sua potente aspirazione da 5000Pa e il sistema rotante a doppio mocio OZMO Turbo 2.0 per una pulizia completa.

2. Navigazione intelligente ed evitamento degli ostacoli

Dotato della tecnologia AIVI 3.0 Obstacle Avoidance, il DEEBOT identifica ed evita in modo intelligente gli oggetti domestici più comuni, prevenendo le collisioni e garantendo una pulizia ininterrotta. Le sue avanzate funzionalità di mappatura gli consentono di muoversi in modo efficiente tra stanze e tipologie di pavimento diverse.

ECOVACS DEEBOT X1e Omni dimostra il riconoscimento e l'evitamento degli oggetti AIVI 3.0, identificando cavi, pantofole e bidoni della spazzatura
Il DEEBOT X1e Omni illustra il suo sistema di riconoscimento ed evitamento degli oggetti AIVI 3.0, in grado di identificare e muoversi attorno a vari oggetti domestici, come cavi, pantofole e bidoni della spazzatura.

3. Controllo vocale (YIKO)

L'assistente vocale YIKO integrato consente di controllare il tuo DEEBOT a mani libere. Basta usare i comandi vocali per avviare, arrestare o indirizzare il robot verso aree specifiche da pulire.

ECOVACS DEEBOT X1e Omni risponde ai comandi vocali di YIKO, mostrando fumetti con istruzioni come "OK YIKO, avvia la mappatura"
Il DEEBOT X1e Omni interagisce con l'assistente vocale YIKO, dimostrando come gli utenti possono impartire comandi quali "OK YIKO, avvia la mappatura" o "Pulisci sotto il divano".

4. Controllo app

L'app ECOVACS HOME offre un controllo completo sul tuo DEEBOT. Puoi:

  • Avvia/arresta i cicli di pulizia.
  • Selezionare stanze o aree specifiche da pulire.
  • Stabilisci confini virtuali o zone vietate.
  • Regolare la potenza di aspirazione e il flusso dell'acqua per la pulizia.
  • Pianificare le attività di pulizia.
  • Monitorare i progressi della pulizia e view la mappa di pulizia.

5. Sorveglianza in tempo reale

Il DEEBOT X1e Omni include una funzione di sorveglianza in tempo reale, che ti consente di view la tua casa attraverso la telecamera del robot tramite l'app. Questa può essere utilizzata per monitorare o semplicemente osservare l'ambiente domestico.

ECOVACS DEEBOT X1e Omni con uno smartphone che mostra un feed video in tempo reale dalla telecamera del robot, che mostra un cane nel soggiorno
La funzione di sorveglianza in tempo reale del DEEBOT X1e Omni mostra su uno smartphone un video in diretta ripreso dalla telecamera del robot, che immortala un cane in soggiorno.

Manutenzione

1. Manutenzione della stazione OMNI

  • Sostituzione del sacchetto antipolvere: La stazione OMNI svuota automaticamente il contenitore della polvere del robot in un sacchetto raccoglipolvere monouso. Sostituire il sacchetto raccoglipolvere quando è pieno.
  • Gestione del serbatoio dell'acqua: Svuotare regolarmente il serbatoio dell'acqua sporca e riempire quello dell'acqua pulita. La stazione pulisce e asciuga con aria calda anche i panni del mocio.
Le caratteristiche della stazione OMNI ECOVACS 5 in 1 includono lo svuotamento automatico della polvere, l'asciugatura automatica ad aria calda, la pulizia automatica con una sola pressione e il lavaggio automatico del mocio
Un dettagliato view della stazione ECOVACS 5 in 1 OMNI, che illustra le sue caratteristiche principali: svuotamento automatico della polvere, asciugatura automatica ad aria calda dei panni del mocio, autopulizia con una sola pressione e lavaggio automatico del mocio.

2. Pulizia dei componenti del robot

  • Spazzole laterali: Per garantire prestazioni di spazzamento ottimali, rimuovere e pulire periodicamente le spazzole laterali.
  • Spazzola principale: Rimuovere e pulire regolarmente la spazzola principale, soprattutto se sono presenti peli di animali, utilizzando l'apposito strumento di pulizia in dotazione.
  • Panni per mocio: La stazione OMNI pulisce i panni del mocio, ma è necessario rimuoverli e lavarli manualmente, se necessario.
  • Sensori: Pulisci i sensori del robot con un panno pulito e asciutto per garantire una navigazione precisa e un rilevamento degli ostacoli.

Risoluzione dei problemi

Se riscontri problemi con il tuo DEEBOT X1e Omni, fai riferimento alle seguenti soluzioni comuni:

  • Il robot non si carica: Assicurarsi che il robot sia correttamente agganciato alla stazione OMNI e che il cavo di alimentazione sia saldamente collegato. Pulire i contatti di ricarica sia sul robot che sulla stazione.
  • Scarsa prestazione di pulizia: Controllare se il contenitore della polvere è pieno, se la spazzola principale o le spazzole laterali sono intrappolate nei capelli o se i panni del mocio sono sporchi. Pulire o sostituire i componenti se necessario.
  • Errori di navigazione: Pulisci tutti i sensori del robot. Assicurati che non ci siano nuovi ostacoli o cambiamenti nell'ambiente che potrebbero confondere la mappatura del robot.
  • Problemi di connettività dell'app: Assicurati che la tua rete Wi-Fi sia stabile e che il robot si trovi nel raggio d'azione. Riavvia l'app e il robot, se necessario.
  • I panni del mocio non si bagnano: Controllare che il serbatoio dell'acqua pulita sia pieno e correttamente installato. Assicurarsi che i panni per il mocio siano correttamente fissati.

Per una risoluzione dei problemi più dettagliata, consultare il manuale utente completo o contattare l'assistenza clienti ECOVACS.

Specifiche

CaratteristicaDettaglio
MarcaECOVACS
Nome del modelloX1EMDE
Caratteristiche specialiRobot aspirapolvere e lavapavimenti combinato, sollevamento automatico del lavapavimenti, lavaggio automatico del lavapavimenti, asciugatura automatica ad aria calda, svuotamento automatico, lavaggio con centrifuga turbo OZMO, potente aspirazione da 6000 Pa, assistente vocale YIKO, sistema di aggiramento degli ostacoli AIVI 3.0, mappatura multilivello, controllo tramite app, funziona con Alexa
ColoreBianco
Dimensioni del prodotto17.44 cm L x 15.51 cm P x 20.75 cm A
Componenti inclusiRobot aspirapolvere*1
Tipo di filtroLavabile
Durata della batteria180 minuti
Voltage110 Volt
Capacità4 litri
Fonte di alimentazioneAlimentato a batteria
Dispositivi compatibiliAmazon Echo, Google Home, Smartphone
Fattore di formaRobotico
Peso dell'articolo44.7 libbre
Batterie richiesteSono necessarie 1 batterie al litio metallico (incluse)
Raccomandazione di superficiePavimento in legno, moquette, piastrelle

Garanzia e supporto

Per informazioni sulla garanzia, la registrazione del prodotto o l'assistenza tecnica, visitare il sito ufficiale ECOVACS websul sito o contatta il servizio clienti. Conserva la ricevuta d'acquisto e il numero di serie del prodotto per qualsiasi domanda.