Manuale di istruzioni del kit adattatore per bottiglia RYOBI EZClean

Introduzione

This manual provides instructions for the safe operation, assembly, and maintenance of your RYOBI EZClean Bottle Adapter Kit. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

The RYOBI EZClean Bottle Adapter is designed to connect to the RYOBI 18V ONE+ Power Cleaner, allowing the use of a standard 2-liter bottle as a water source. This eliminates the need for a siphon hose or garden hose connection, providing portability for small cleaning tasks in remote areas.

Informazioni sulla sicurezza

Always follow basic safety precautions when using this product to reduce the risk of injury or damage. This adapter is intended for use only with the RYOBI 18V ONE+ Power Cleaner. Do not attempt to modify the adapter or use it with incompatible equipment.

Read the RYOBI 18V ONE+ Power Cleaner manual before use.
Assicurarsi che tutte le connessioni siano sicure prima dell'uso.
Do not use with hot liquids or corrosive chemicals.
Tenere fuori dalla portata dei bambini.

Contenuto della confezione

Verifica che tutti gli articoli elencati di seguito siano inclusi nel tuo pacchetto:

EZClean Bottle Adapter (RY3112BA)
Manuale di istruzioni

RYOBI EZClean Bottle Adapter Kit components: a grey quick-connect fitting, a black threaded collar, a lime green bottle cap adapter with an integrated clear hose.

Image: Components of the RYOBI EZClean Bottle Adapter Kit. This includes the quick-connect fitting for the power cleaner, the threaded collar, and the bottle cap adapter with an attached clear intake hose.

Installazione e assemblaggio

Preparare la bottiglia: Obtain a clean 2-liter plastic bottle. Fill it with clean water.
Attach Adapter to Bottle: Screw the lime green bottle cap adapter firmly onto the filled 2-liter bottle. Ensure the clear intake hose is submerged in the water.
Connect to Power Cleaner: Insert the quick-connect fitting of the bottle adapter into the water inlet of your RYOBI 18V ONE+ Power Cleaner until it clicks securely into place.
Verifica connessione: Gently pull on the adapter to ensure it is securely attached to the power cleaner.

Note: The adapter is designed for a snug fit. Do not force connections.

Istruzioni per l'uso

Once the EZClean Bottle Adapter is securely attached to both the water bottle and the RYOBI 18V ONE+ Power Cleaner, you can begin operation.

Accensione: Ensure a charged RYOBI 18V ONE+ battery is installed in your power cleaner.
Prime the System (if necessary): If the power cleaner does not immediately draw water, hold the trigger for a few seconds to allow the pump to prime.
Inizia la pulizia: Direct the spray nozzle towards the cleaning surface and press the trigger to activate the water flow.
Monitorare il livello dell'acqua: Periodically check the water level in the 2-liter bottle. Replace or refill as needed.

Important: Always refer to your RYOBI 18V ONE+ Power Cleaner manual for specific operating procedures and safety guidelines related to the power cleaner itself.

Manutenzione

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your EZClean Bottle Adapter.

Pulizia: After each use, disconnect the adapter from the power cleaner and the bottle. Rinse the adapter and intake hose with clean water to remove any debris or residue.
Magazzinaggio: Store the adapter in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
Ispezione: Periodically inspect the adapter for any signs of wear, cracks, or damage. Replace if necessary.

Risoluzione dei problemi

Problema	Possibile causa	Soluzione
Nessun flusso d'acqua o pressione debole.	Bottle empty or low. Adapter not securely connected. Intake hose kinked or blocked. System not primed.	Refill bottle. Ensure adapter is fully engaged with power cleaner. Straighten hose; check for debris. Hold trigger to prime pump.
Water leaks from connection points.	Collegamenti allentati. O-ring o guarnizioni danneggiati.	Stringere tutti i collegamenti. Inspect and replace damaged seals if necessary.

Se le procedure di risoluzione dei problemi non risolvono il problema, contattare l'assistenza clienti RYOBI.

Specifiche

Modello: RY3112BA
Compatibilità: RYOBI 18V ONE+ Power Cleaner
Fonte d'acqua consigliata: Standard 2-liter plastic bottle
Dimensioni (pacco): 20.4 x 13.59 x 4.09 cm (circa 8.03 x 5.35 x 1.61 pollici)
Peso (articolo): 86 g (circa 0.19 libbre)
Lunghezza del tubo: 8.5 pollici

Garanzia e supporto

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your RYOBI 18V ONE+ Power Cleaner or visit the official RYOBI websito. Conserva la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto.

Ufficiale RYOBI Websito: www.ryobitools.com

	Ryobi RY3112SH EZClean Power Cleaner 7-Pattern Rinsing Nozzle Operator's Manual Operator's manual for the Ryobi RY3112SH EZClean Power Cleaner 7-Pattern Rinsing Nozzle. Provides instructions on connecting the nozzle, selecting spray patterns, and safety warnings for use with power cleaners.
	Ryobi 18V EZClean 600 PSI Power Cleaner Operator's Manual Comprehensive operator's manual for the Ryobi 18V EZClean 600 PSI Power Cleaner (Model RY121850). Provides detailed safety instructions, assembly guidance, operation procedures, maintenance tips, and parts information.
	Manuale utente e guida alla sicurezza per la idropulitrice a batteria RYOBI R18XPWS10 This manual provides essential instructions for the safe assembly, operation, and maintenance of the RYOBI R18XPWS10 Cordless Power Washer. It includes intended use, general safety warnings, battery and storage guidelines, operation procedures, product specifications, and accessory information.
	Manuale utente e guida alla sicurezza per la idropulitrice a batteria RYOBI R36XPWS10 Manuale utente completo per l'idropulitrice a batteria RYOBI R36XPWS10, che copre l'uso previsto, le istruzioni di sicurezza, il funzionamento, la manutenzione, la conservazione e le specifiche del prodotto. Scopri come utilizzare la tua idropulitrice RYOBI in modo sicuro ed efficace.
	RYOBI R18HVC Cordless Hand Vacuum User Manual and Safety Instructions Comprehensive user manual for the RYOBI R18HVC cordless hand vacuum. Includes essential safety warnings, intended use guidelines, detailed maintenance procedures, product specifications, and compatible battery information. Designed for household dry vacuuming.
	Manuale utente del pulitore per macchie Ryobi RDC18BL Swift Clean Scopri l'aspirapolvere Ryobi RDC18BL Swift Clean. Questo manuale utente fornisce informazioni essenziali sul funzionamento sicuro, la manutenzione e l'uso previsto per una pulizia domestica efficace di superfici bagnate e tappezzerie.

RYOBI RY3112BA