1. Introduzione
ANCEL TD700 è uno strumento diagnostico di livello professionale progettato per fornire una diagnosi completa del sistema per veicoli Toyota, Lexus e Scion. Supporta inoltre le funzioni OBD-II complete per tutti i veicoli compatibili con OBD-II prodotti dal 1996 in poi. Questo manuale fornisce informazioni essenziali per la configurazione, il funzionamento, la manutenzione e la risoluzione dei problemi del dispositivo.
2. Informazioni sulla sicurezza
- Eseguire sempre i test automobilistici in un'area ben ventilata.
- Indossare occhiali protettivi e indumenti conformi agli standard di sicurezza.
- Evitare di posizionare il dispositivo vicino al motore o al sistema di scarico per evitare danni causati dalle alte temperature.
- Non utilizzare il dispositivo durante la guida.
- Mantenere il dispositivo asciutto e pulito. Evitare il contatto con acqua, olio o grasso.
- Per le procedure diagnostiche specifiche e le precauzioni di sicurezza, fare riferimento al manuale di assistenza del veicolo.
3. Contenuto della confezione
- 1x scanner OBD2 per tutti i sistemi ANCEL TD700
- 1x custodia protettiva ANCEL

Lo scanner ANCEL TD700 è riposto ordinatamente nella sua resistente custodia protettiva.
4. Prodotto finitoview
L'ANCEL TD700 è dotato di un'interfaccia intuitiva con un display chiaro e una disposizione intuitiva dei pulsanti per una navigazione e un utilizzo semplici.

Lo scanner ANCEL TD700, mostratoasinil suo display e i pulsanti di controllo, insieme alla sua custodia protettiva per il trasporto.
Componenti del dispositivo:
- Schermo di visualizzazione: Mostra risultati diagnostici, opzioni di menu e dati in tempo reale.
- Pulsanti di navigazione (su/giù/sinistra/destra): Utilizzato per scorrere i menu e selezionare le opzioni.
- Pulsante INVIO: Conferma una selezione o un'azione.
- Pulsante ESCI/INDIETRO: Ritorna alla schermata precedente o annulla un'operazione.
- Pulsante I/M: Accesso rapido allo stato di prontezza I/M.
- Pulsante LEGGI DTC: Legge direttamente i codici di errore diagnostici.
- Pulsante CANCELLA DTC: Cancella direttamente i codici di errore diagnostici.
- Connettore OBD-II: Collega lo scanner alla porta OBD-II del veicolo.
5. Impostazione
- Individuare la porta OBD-II: Il connettore di collegamento dati (DLC) a 16 pin si trova solitamente sotto il cruscotto, sul lato del conducente del veicolo.
- Spegnere l'accensione: Prima di collegare lo scanner, assicurarsi che il motore del veicolo sia spento.
- Connetti lo scanner: Collegare saldamente il connettore OBD-II dello scanner al DLC del veicolo.
- Accendere l'accensione: Ruotare l'accensione del veicolo in posizione ON (motore spento). Lo scanner si accenderà automaticamente.
- Avviare la diagnosi: Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per iniziare la sessione diagnostica.
6. Istruzioni per l'uso
6.1 Funzioni generali OBD-II (per tutti i veicoli compatibili con OBD-II)
Il TD700 offre funzionalità diagnostiche OBD-II standard per i sistemi motore.

Il display del TD700 mostra varie opzioni di diagnostica OBD-II, tra cui lettura codici, cancellazione codici, flusso di dati in tempo reale, prontezza I/M, test del sistema EVAP e informazioni sul veicolo.
- Leggi i codici: Recupera i codici generici (P0, P2, P3 e U0) e specifici del produttore (P1, P3 e U1), nonché i codici in sospeso.
- Cancella codici: Cancella i codici di errore diagnostici (DTC) dal computer del veicolo e spegne l'indicatore di malfunzionamento Lamp (Spia MIL/controllo motore).
- Dati in tempo reale: Visualizza i parametri operativi in tempo reale del motore del veicolo in formato testo o grafico.
- Prontezza I/M: Controlla lo stato dei sistemi di monitoraggio delle emissioni per garantirne il corretto funzionamento.
- Informazioni sul veicolo: Recupera il numero di identificazione del veicolo (VIN), l'ID di calibrazione (CID) e il numero di verifica della calibrazione (CVN).
6.2 Funzioni specifiche Toyota/Lexus/Scion
Il TD700 offre una diagnostica avanzata a livello di produttore e funzioni speciali su misura per i veicoli Toyota, Lexus e Scion.

Il menu principale del TD700 mostra le opzioni per OBDII, diagnostica specifica Toyota, reset olio, reset EPB, BAT, reset BMS, reset ETC e configurazione strumenti.

Il TD700 visualizza un menu per selezionare vari sistemi del veicolo per la diagnosi, come motore, trasmissione, airbag, TPMS, ABS, SAS, BMS, EPB, GPS, ESP e aria condizionata.

Il TD700 mostra un menu per la selezione di funzioni speciali come il reset dell'olio, il reset dell'EPB, il reset dell'ETC, il reset del TPMS, il reset del BMS, lo spurgo dell'ABS, la calibrazione SAS, la rigenerazione del DPF, l'apprendimento dell'acceleratore, la registrazione della batteria e la codifica dell'iniettore.
- Diagnosi di tutti i sistemi: Accede e diagnostica tutti i sistemi di controllo elettronico disponibili nei veicoli Toyota, Lexus e Scion compatibili, tra cui motore, trasmissione, ABS, airbag (SRS), TPMS, SAS, BMS, EPB, aria condizionata e altro ancora.
- Ripristino dell'olio: Ripristina la spia di manutenzione dell'olio dopo un cambio dell'olio.
- Ripristino EPB: Ripristina il sistema del freno di stazionamento elettronico dopo la sostituzione delle pastiglie dei freni.
- Ripristino del sistema di gestione della batteria (BMS): Esegue le funzioni di registrazione e ripristino della batteria.
- ETC Reset: Reimposta il sistema di controllo elettronico dell'acceleratore.
- Sanguinamento ABS: Esegue procedure di spurgo dei freni ABS.
- Calibrazione SAS: Calibra il sensore dell'angolo di sterzata.
- Rigenerazione DPF: Avvia la rigenerazione del filtro antiparticolato diesel.
- Apprendimento dell'acceleratore: Esegue le procedure di riapprendimento del corpo farfallato.
- Registrazione della batteria: Registra una nuova batteria nel sistema del veicolo.
- Codifica iniettore: Codifica i nuovi numeri degli iniettori nella centralina.
7. Manutenzione
- Pulizia: Utilizzare un morbido, damp panno con detergente delicato per pulire l'esterno dello scanner. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
- Magazzinaggio: Quando non in uso, conservare il dispositivo nella sua custodia protettiva in un ambiente asciutto, fresco e privo di polvere. Evitare la luce solare diretta o temperature estreme.
- Aggiornamenti software: Controllare regolarmente il sito ufficiale ANCEL websito per gli aggiornamenti software disponibili per garantire prestazioni ottimali e compatibilità con gli ultimi modelli di veicoli.
8. Risoluzione Dei Problemi
- Il dispositivo non si accende:
Assicurarsi che il cavo OBD-II sia collegato saldamente al DLC del veicolo. Verificare che il quadro strumenti del veicolo sia in posizione ON. Verificare che la batteria del veicolo sia sufficientemente carica. - Errore di comunicazione:
Verificare che il quadro strumenti del veicolo sia acceso e il motore spento. Assicurarsi che il connettore OBD-II sia saldamente inserito. Verificare che il veicolo sia conforme allo standard OBD-II (1996 o successivo). - DTC non cancellati:
I codici di errore diagnostici possono essere cancellati solo se il guasto è stato risolto. Assicurarsi che l'accensione sia inserita e il motore spento. Se il problema persiste, potrebbe essere necessaria un'ulteriore diagnosi.
9. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | ANCEL |
| Modello | TD700 |
| ASIN | B0BPPCHM44 |
| Primo disponibile | 10 dicembre 2022 |
10. Garanzia e supporto
Per supporto tecnico, richieste di informazioni sui prodotti o informazioni sulla garanzia, contattare il servizio clienti ANCEL tramite i canali ufficiali. I dettagli sono in genere disponibili sul sito ANCEL. websito o all'interno della confezione del prodotto.





