Introduzione
Questo manuale fornisce istruzioni complete per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione del diffusore centrale Definitive Technology Dymension DM10. Il DM10 è progettato per offrire dialoghi chiari e un suono dinamico, migliorando l'esperienza home theater. Si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell'installazione e dell'uso.
Immagine: Frontale view del diffusore centrale Definitive Technology Dymension DM10.
Importanti istruzioni di sicurezza
- Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare l'altoparlante.
- Conservare queste istruzioni per riferimento futuro.
- Prestare attenzione a tutte le avvertenze riportate sull'altoparlante e nel presente manuale.
- Seguire tutte le istruzioni.
- Non utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua.
- Pulire solo con un panno asciutto.
- Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
- Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
- Utilizzare solo accessori/componenti specificati dal produttore.
- Affidare tutte le operazioni di manutenzione a personale di assistenza qualificato. L'assistenza è necessaria quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo.
Disimballaggio dell'altoparlante
Estrarre con cautela l'altoparlante DM10 dalla confezione. Ispezionare l'altoparlante per verificare eventuali segni di danni durante il trasporto. In caso di danni, non collegare l'altoparlante e contattare immediatamente il rivenditore. Conservare il materiale di imballaggio per eventuali trasporti o rimessaggio futuri.
Cosa c'è nella scatola:
- Diffusore centrale Definitive Technology Dymension DM10
- Pacchetto informativo (manuale utente, informazioni sulla garanzia)
Installazione e posizionamento
Il corretto posizionamento e collegamento sono essenziali per ottenere prestazioni audio ottimali.
Posizionamento dei relatori:
Il DM10 è un diffusore per canale centrale progettato per riprodurre dialoghi ed effetti sonori sullo schermo. Per un'esperienza ottimale, posiziona il diffusore direttamente sopra o sotto il televisore o lo schermo di proiezione, centrandolo orizzontalmente rispetto allo schermo. Assicurati che la parte anteriore del diffusore sia a filo con il bordo anteriore del tuo sistema di intrattenimento o del mobile per evitare riflessi sonori.
Immagine: l'altoparlante DM10 posizionato centralmente sotto un televisore, a dimostrazione del posizionamento ideale per l'home theater.
- Altezza: Quando si è seduti, posizionare l'altoparlante il più vicino possibile all'altezza delle orecchie.
- Liquidazione: Assicurarsi che non vi siano ostacoli direttamente davanti all'altoparlante che potrebbero bloccare il suono.
- Stabilità: Posizionare l'altoparlante su una superficie stabile e piana per evitare vibrazioni.
Collegamento dell'altoparlante:
Il DM10 si collega all'uscita del canale centrale del ricevitore AV o amplifier. Per ottenere le migliori prestazioni, utilizzare cavi per altoparlanti di alta qualità.
- Spegnere il ricevitore AV/amplifier e scollegarlo dalla presa di corrente.
- Togliere circa 12 mm di isolamento dalle estremità del cavo dell'altoparlante. Attorcigliare strettamente i fili scoperti.
- Collegare il terminale rosso positivo (+) dell'altoparlante DM10 al terminale positivo (+) del canale centrale del ricevitore.
- Collegare il terminale nero negativo (-) dell'altoparlante DM10 al terminale negativo (-) del canale centrale del ricevitore.
- Assicurarsi che tutti i collegamenti siano saldi e che non vi siano fili vaganti che potrebbero causare un cortocircuito.
Nota: Per una corretta riproduzione del suono è essenziale mantenere la polarità corretta (positivo con positivo, negativo con negativo).
Operazione
Una volta connesso, il DM10 funziona insieme al ricevitore AV o amppiù vivace.
Accensione iniziale:
- Dopo aver effettuato tutti i collegamenti, collegare il ricevitore AV/amplificatore nella presa di corrente.
- Accendi il tuo ricevitore AV/amppiù vivace.
- Selezionare la sorgente di ingresso appropriata sul ricevitore.
- Iniziare con un volume basso e aumentarlo gradualmente fino a raggiungere un livello di ascolto confortevole.
Configurazione di sistema:
La maggior parte dei ricevitori AV dispone di una funzione di configurazione e calibrazione automatica degli altoparlanti (ad esempio, Audyssey, MCACC, YPAO). Si consiglia vivamente di eseguire questa calibrazione per ottimizzare le prestazioni del DM10 in base alle specifiche condizioni ambientali e in combinazione con gli altri altoparlanti.
- Per istruzioni dettagliate sull'esecuzione della calibrazione automatica, consultare il manuale del ricevitore AV.
- Se si utilizza un subwoofer, assicurarsi che il DM10 sia impostato come altoparlante "Piccolo" nelle impostazioni del ricevitore, consentendo al subwoofer di gestire le frequenze più basse.
- Regolare la frequenza di crossover come consigliato dalla calibrazione del ricevitore o in genere tra 80 Hz e 120 Hz.
Immagine: uno schema interno che evidenzia l'array a tre driver full-range del DM10, inclusi due woofer midrange da 5.25" e un tweeter da 1".
Immagine: uno schema interno che illustra il radiatore passivo integrato da 9 pollici, progettato per prestazioni dei bassi migliorate.
Manutenzione e cura
Per garantire la longevità e le prestazioni ottimali del tuo altoparlante DM10, segui queste linee guida per la cura:
- Pulizia: Spolverare il cabinet dell'altoparlante con un panno morbido e asciutto. Evitare l'uso di detergenti abrasivi, solventi o detergenti aggressivi, poiché potrebbero danneggiare la finitura.
- Griglia: Se necessario, la griglia in tessuto nero acusticamente trasparente può essere pulita delicatamente con un aspirapolvere dotato di spazzola morbida. Non rimuovere la griglia se non necessario e maneggiarla con cura.
- Ambiente: Evitare di esporre l'altoparlante alla luce diretta del sole o vicino a fonti di calore. Tenerlo lontano da umidità eccessiva.
- Gestione: Quando si sposta l'altoparlante, sollevarlo con cautela dalla base. Evitare di esercitare pressione sui driver o sulla griglia.
Risoluzione dei problemi
Se riscontri problemi con l'altoparlante DM10, consulta i seguenti problemi comuni e le relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun suono dall'altoparlante. |
|
|
| Suono distorto o poco chiaro. |
|
|
| I dialoghi risultano ovattati o troppo bassi. |
|
|
Se il problema persiste dopo aver provato queste soluzioni, contattare l'assistenza clienti di Definitive Technology o il rivenditore autorizzato.
Specifiche
| Nome del modello | Modello DM10 |
| Tipo di altoparlante | Canale centrale, componente |
| Diametro del woofer | 5.25 pollici (gamma media) |
| Diametro del tweeter | 1 pollici |
| Radiatore passivo | 9 pollici |
| Potenza massima in uscita dell'altoparlante | 300 Watt |
| Risposta in frequenza | 57 Hz (limite inferiore, dipendente dal sistema) |
| Dimensioni del prodotto (P x L x A) | 12.2"P x 19.5"L x 7.3"A |
| Peso dell'articolo | 32.9 libbre |
| Tipo di montaggio | Supporto da tavolo |
| Tecnologia di connettività | Ausiliario (cavo altoparlante) |
| Colore | Nero |
Garanzia e supporto
Il diffusore centrale Definitive Technology Dymension DM10 è coperto da una garanzia limitata. Per i termini e le condizioni specifiche della garanzia, consultare la documentazione allegata.
Per supporto tecnico, richieste di assistenza o per acquistare parti di ricambio, visitare il sito ufficiale Definitive Technology websul sito o contattare il servizio clienti. Puoi anche rivolgerti al tuo rivenditore autorizzato per ricevere assistenza.
Risorse online: www.definitivetechnology.com
