1. Introduzione
Questo manuale fornisce informazioni essenziali per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione sicuri ed efficienti della stufa a legna Prity AM W12 con caldaia integrata per il riscaldamento centralizzato. Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare l'apparecchio e di conservarlo per riferimento futuro. La Prity AM W12 è progettata per fornire sia il riscaldamento degli ambienti che la produzione di acqua calda per il vostro impianto di riscaldamento centralizzato.
2. Istruzioni di sicurezza
La tua sicurezza e quella degli altri sono fondamentali. Rispetta sempre le seguenti linee guida di sicurezza:
- Installazione professionale: L'installazione deve essere eseguita da un professionista qualificato, nel rispetto di tutti i codici e le normative edilizie locali e nazionali.
- Materiali combustibili: Mantenere le distanze minime dai materiali combustibili. Secondo la norma EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007, le distanze minime sono:
- Posteriore: 400 mm
- Lati (sinistro e destro): 400 mm
- Anteriore (radiazione dal vetro): 800 mm
- Soffitto: 600 mm
- Tipo di carburante: Utilizzare solo legna secca con un contenuto di umidità ≤20% o carbone vegetale. Non utilizzare mai liquidi infiammabili, plastica o legno trattato come combustibile.
- Superfici calde: Le superfici esterne della stufa diventano estremamente calde durante il funzionamento. Utilizzare guanti protettivi adeguati durante la manipolazione e tenere lontani bambini e animali domestici.
- Ventilazione: Assicurare un'adeguata ventilazione nella stanza in cui è installata la stufa per evitare la carenza di ossigeno.
- Camino/Canna fumaria: Ispezionare e pulire regolarmente il camino e la canna fumaria per prevenire l'accumulo di creosoto e garantire un tiraggio adeguato.
- Monossido di carbonio: Installare un rilevatore di monossido di carbonio nelle vicinanze della stufa.
- Sistema idrico: La caldaia integrata deve essere collegata a un impianto di riscaldamento centralizzato chiuso da un idraulico qualificato. Assicurarsi che l'impianto sia correttamente riempito e sfiatato. La pressione massima di esercizio è di 1.25 bar.
Questo prodotto è conforme allo standard EN, alla certificazione CE, alle normative BlmSchV2 e ECO design.
3. Configurazione e installazione
Prity AM W12 è progettato per il posizionamento in angolo e l'installazione a incasso. Una corretta installazione è fondamentale per la sicurezza e le prestazioni.
3.1 Disimballaggio e ispezione
Disimballare con cura la stufa e ispezionarla per verificare eventuali danni verificatisi durante il trasporto. Segnalare immediatamente eventuali danni al fornitore.
3.2 Posizionamento
Posizionare la stufa nell'angolo desiderato, assicurandosi che rispetti i requisiti minimi di distanza dai materiali combustibili, come specificato nella sezione Istruzioni di sicurezza.

Immagine 3.2.1: La stufa Prity AM W12 installata in un angolo, che illustra il posizionamento tipico.
3.3 Collegamento canna fumaria
Collegare la stufa a una canna fumaria o a un sistema di scarico fumi idoneo. Il diametro richiesto per la canna fumaria è di 150 mm. Assicurarsi che tutti i collegamenti siano sigillati correttamente per evitare perdite di fumo e garantire un tiraggio ottimale.
3.4 Collegamento al sistema di riscaldamento centralizzato
Lo scaldabagno integrato richiede il collegamento all'impianto di riscaldamento centralizzato. Questo deve essere eseguito da un idraulico certificato. Lo scaldabagno ha un volume di 7 litri ed è progettato per funzionare a una pressione massima di esercizio di 1.25 bar. Assicurarsi che l'impianto sia correttamente riempito, sfiatato e testato per eventuali perdite prima dell'accensione iniziale.

Immagine 3.4.1: Lato view della stufa Prity AM W12, evidenziando l'uscita del camino e la struttura complessiva.
4. Istruzioni per l'uso
Seguire questi passaggi per un funzionamento sicuro ed efficiente della stufa Prity AM W12.
4.1 Rifornimento della stufa
Aprire lo sportello principale della camera di combustione utilizzando la maniglia di legno. Posizionare una piccola quantità di legna da ardere e accendifuoco sulla griglia in ghisa. Una volta accesa, aggiungere gradualmente piccoli pezzi di legna secca o carbone. Non riempire eccessivamente la camera di combustione.

Immagine 4.1.1: La stufa Prity AM W12 in funzione, che mostra il fuoco che arde all'interno della finestra in vetroceramica resistente al calore.

Immagine 4.1.2: La stufa Prity AM W12 con la camera di combustione vuota, che illustra il design interno e la griglia in ghisa.
4.2 Controllo dell'alimentazione dell'aria
La stufa è dotata di un frontale dampper regolare l'afflusso d'aria alla camera di combustione. Aprire il dampcompletamente durante l'accensione per stabilire un fuoco forte. Una volta che il fuoco è stabilito, regolare la dampper controllare la velocità di combustione e la potenza termica. Un d completamente apertoampfornisce più aria, portando a una combustione più calda e veloce. Un d parzialmente chiusoampriduce l'aria, determinando una combustione più lenta ed efficiente.
4.3 Regolazione dell'intensità della fiamma
Un fumo dampÈ possibile regolare l'intensità della fiamma. Ciò consente di ottimizzare il processo di combustione e la distribuzione del calore.
4.4 Rifornimento di carburante
Quando si aggiunge altro carburante, aprire l'aria dampLasciare raffreddare completamente per alcuni minuti prima di aprire lo sportello della camera di combustione. Questo aiuta a impedire che il fumo entri nella stanza. Aggiungere il combustibile con cautela e chiudere bene lo sportello.
5. Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce la longevità e il funzionamento efficiente della tua stufa Prity AM W12.
5.1 Rimozione della cenere
Rimuovere regolarmente la cenere dal cassetto raccogli-cenere situato sotto la camera di combustione. Assicurarsi che la stufa sia completamente fredda prima di eseguire questa operazione. Smaltire la cenere in un contenitore non combustibile.
5.2 Pulizia della camera di combustione
Pulire periodicamente l'interno della camera di combustione, incluso il vetro ceramico resistente al calore. Utilizzare una spazzola morbida o un aspirapolvere per la cenere e un detergente specifico per vetri. Non utilizzare detergenti abrasivi.
5.3 Pulizia del condotto fumario e del camino
La canna fumaria e il camino devono essere ispezionati e puliti almeno una volta all'anno, o più frequentemente a seconda dell'utilizzo. Questo previene l'accumulo di creosoto, che può causare incendi e ridurre l'efficienza del camino. Questa operazione deve essere eseguita da uno spazzacamino qualificato.
5.4 Controllo del sistema della caldaia
Controlla regolarmente la pressione dell'impianto di riscaldamento centralizzato e assicurati che rientri nell'intervallo di funzionamento consigliato. Ispeziona tutti i collegamenti per individuare eventuali perdite. Consulta un idraulico qualificato per qualsiasi problema con la caldaia.
6. Risoluzione Dei Problemi
Questa sezione affronta i problemi più comuni che potresti riscontrare con la tua stufa Prity AM W12. Per problemi più complessi, consulta un tecnico qualificato.
- Cattiva corrente d'aria/fumo nella stanza:
- Controllare se il condotto di scarico o il camino sono bloccati e necessitano di pulizia.
- Assicurare l'aria dampsono sufficientemente aperti.
- Verificare che l'altezza e il diametro della canna fumaria siano adeguati alla stufa.
- Controllare la presenza di pressione negativa nella stanza (ad esempio, dovuta a ventole di estrazione).
- Bassa emissione di calore:
- Assicuratevi di utilizzare legna asciutta e stagionata. La legna bagnata brucia in modo inefficiente.
- Controllare se l'aria dampsono abbastanza aperti.
- Verificare che la camera di combustione e il cassetto cenere siano puliti.
- Consumo eccessivo di carburante:
- Regolare l'aria dampper ridurre la velocità di combustione.
- Assicurarsi che le guarnizioni dello sportello della stufa siano intatte e non permettano l'ingresso di aria in eccesso.
- Impianto idrico non riscaldato:
- Controllare la pressione dell'impianto di riscaldamento centralizzato.
- Assicurarsi che la caldaia riceva calore sufficiente dalla combustione.
- Spurgare i radiatori e l'impianto della caldaia per rimuovere eventuali sacche d'aria.
- Se il problema persiste, consultare un idraulico qualificato.
7. Specifiche
Specifiche tecniche dettagliate della stufa a legna Prity AM W12 con caldaia:

Immagine 7.1.1: Tabella delle informazioni sul prodotto Prity AM W12, che illustra in dettaglio le varie specifiche tecniche.
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Numero di modello | AM W12 |
| Dimensioni totali (L x P x A) | Dimensioni: 720 x 550 x 820 mm |
| Dimensioni della camera di combustione (L x P x A) | Dimensioni: 635 x 450 x 315 mm |
| Peso netto | 113 kg |
| Potenza nominale di riscaldamento della stanza | 6.2 kW |
| Potenza nominale di riscaldamento dell'acqua | 7.3 kW |
| Potenza massima di riscaldamento dell'acqua | 12 kW |
| Diametro del tubo di scarico | 150 millimetri |
| Efficienza | 76.5% |
| Volume dello scaldabagno | 7 L |
| Area di riscaldamento stimata | 105 m² |
| Capacità di riscaldamento stimata | 277 metri cubi |
| Materiale del corpo | lamiera d'acciaio spessa 2 mm |
| Materiale superiore | lamiera d'acciaio spessa 3-4 mm |
| Tipo di carburante | Legna, Carbone (Legna secca con contenuto di umidità ≤20%) |
| Pressione massima di esercizio | 1.25 barre |
| Temperatura dei gas di combustione alla potenza termica nominale | 180 °C |
| Tiraggio minimo del camino | 11.4 anni |
| Consumo di carburante | 4.3 kg/ora |
| Collegamento dei raccordi | 3/4" |
| Classe di efficienza energetica | A |
| Indice di efficienza energetica (EEI) | 102 |
| Efficienza energetica del riscaldamento stagionale degli ambienti (ηs) | 68% |
| Colore | Grafite nera |
| Componenti inclusi | Griglia in ghisa, Maniglie delle porte in legno |

Immagine 7.1.2: Etichetta energetica per Prity AMW12, che indica una classificazione di efficienza energetica di classe A.

Immagine 7.1.3: Dichiarazione di prestazione tedesca per Prity AMW12, che mostra i dati di conformità e prestazioni.

Immagine 7.1.4: Dichiarazione di prestazione in inglese per Prity AMW12, che fornisce le caratteristiche prestazionali essenziali.
EAN/Codice a barre: 3800215095054
8. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia, consultare la documentazione fornita al momento dell'acquisto o contattare il rivenditore. In caso di problemi tecnici o domande non trattate in questo manuale, contattare l'assistenza clienti Prity o il proprio fornitore di servizi autorizzato.



