1. Introduzione
Thank you for choosing the RENPHO Elis Go Mini Smart Body Composition Scale. This manual provides essential information for safe and effective use of your device. Please read it thoroughly before operation and keep it for future reference.
2. Informazioni sulla sicurezza
- Non utilizzare se si è portatori di pacemaker o altri dispositivi medici interni.
- Sconsigliato alle donne incinte.
- Keep the scale on a hard, flat surface for accurate measurements.
- Do not use on wet or slippery surfaces to prevent falls.
- This device is for household use only and should not be used for medical diagnosis or treatment.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.
3. Contenuto della confezione
Verifica che tutti gli articoli siano presenti nel tuo pacco:
- RENPHO Elis Go Mini Smart Body Composition Scale
- Borsa portaoggetti
- Manuale d'uso
- Batterie AAA (3 incluse)

Image: RENPHO Elis Go Mini Smart Body Composition Scale with its protective storage bag.
4. Prodotto finitoview
The RENPHO Elis Go is a compact smart body composition scale designed for accurate health tracking. It features four high-precision sensors and an LED display. Its small size (28cm x 18cm x 2.5cm) makes it highly portable, similar to an iPad.

Immagine: in alto view of the RENPHO Elis Go scale, highlighting its LED display and four sensor pads.

Image: A close-up of the scale, emphasizing the four high-precision sensors for accurate measurements.
5. Impostazione
5.1 Installazione della batteria
- Aprire il vano batterie sul retro della bilancia.
- Inserire 3 batterie AAA, assicurandosi della corretta polarità (+/-).
- Chiudere bene il vano batterie.
5.2 Installazione dell'app e associazione del dispositivo
- Download the "Renpho Health" app from your smartphone's app store (Apple App Store or Google Play Store).
- Create an account and set up your user profile all'interno dell'app.
- Abilita il Bluetooth sul tuo smartphone.
- Step onto the scale barefoot. The scale will automatically turn on and attempt to pair with the app.
- Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo dell'app per completare il processo di associazione.
6. Istruzioni per l'uso
6.1 Esecuzione di una misurazione
- Posizionare la bilancia su una superficie dura e piana.
- Open the "Renpho Health" app on your smartphone and ensure Bluetooth is active.
- Step onto the scale barefoot, ensuring your feet are centered on the sensor pads.
- Stand still until your weight is displayed on the scale's LED screen and the app shows a complete measurement.
- The app will record 13 different health metrics.

Image: The Renpho Health app displaying 13 body composition metrics after a measurement.
6.2 Funzionalità dell'app
- Monitoraggio dei dati: The app automatically generates graphs of your daily, weekly, monthly, and yearly progress, allowing you to visualize changes in your body composition.
- 13 Health Metrics: Measures Body Mass Index (BMI), body fat percentage, grasso viscerale, percentuale di acqua corporeatage, muscle mass, basal metabolic rate, protein, bone mass, subcutaneous fat, skeletal muscle mass, body age, and body type.
- Supporto multiutente: Crea un numero illimitato di professionistifiles for family members or friends. The scale can also measure babies and pets (minimum weight unit 0.1kg).
- Integrazione di app di terze parti: Sync your data with popular health apps like Apple Health, Google Fit, and Fitbit.

Image: The Renpho Health app displaying a graph of weight trends over time.

Image: The multi-user feature of the Renpho Health app, allowing multiple family members to track their data individually.
7. Manutenzione
- Pulire la superficie della bilancia con adamp panno e detergente delicato. Non utilizzare detergenti abrasivi e non immergere la bilancia in acqua.
- Conservare la bilancia in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Se la bilancia non verrà utilizzata per un periodo prolungato, rimuovere le batterie per evitare perdite.
8. Risoluzione Dei Problemi
- "Lo" visualizzato: Le batterie sono scariche. Sostituiscile con nuove batterie AAA.
- Letture imprecise: Ensure the scale is on a hard, flat surface. Avoid carpets or uneven floors. Make sure your feet are clean and dry, and centered on the sensor pads.
- L'app non si connette: Check if Bluetooth is enabled on your smartphone. Ensure the scale is within range. Restart the app and try pairing again.
- Nessun dato sulla composizione corporea nell'app: Ensure you are standing barefoot on the scale and your feet are making good contact with all four sensor pads.
9. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Marca | RENFO |
| Numero di modello | R-A009 |
| Peso del prodotto | 820 grammi |
| Dimensioni del prodotto (LxWxH) | Dimensioni: 30.8 x 21.4 x 4.1 cm |
| Batterie | 3 batterie agli ioni di litio (incluse) |
| Misurare | Mini |
| Colore | Nero |
| Fonte di alimentazione | Alimentato a batteria |
| Capacità di carico massima | 150 kg |
| Stile di visualizzazione | GUIDATO |
| Caratteristica speciale | Leggero |
10. Garanzia e supporto
RENPHO products come with a standard warranty. For detailed warranty information, product support, or to contact customer service, please visit the official RENPHO websito o fare riferimento alla scheda di garanzia inclusa nella confezione.
Negozio ufficiale RENPHO: RENPHO Amazon Store