MEDca MZ-100 Mini BTE Slim Tube Digital Hearing AmpManuale utente lifier

Introduzione

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your MEDca MZ-100 Mini BTE Slim Tube Digital Hearing Amplifier Pair. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and longevity.

Informazioni importanti sulla sicurezza

Disclaimer legale:

This product is a Personal Sound Amplifier Product (PSAP) as defined by the United States FDA. PSAPs are not intended to amplify speech or environmental sounds for individuals with impaired hearing or to compensate for hearing impairment. Because PSAPs are not intended to diagnose, treat, cure or mitigate disease and do not alter the body, they are not devices as defined in the Food, Drug and Cosmetic Act.

Consult a medical professional if you experience sudden hearing loss, ear discharge, or discomfort.
Keep out of reach of children and pets. Small parts can be a choking hazard.
Non esporre il dispositivo a temperature estreme, umidità o luce solare diretta.
Evitare di far cadere il dispositivo o di sottoporlo a forti impatti.

Contenuto della confezione

Your MEDca MZ-100 package should contain the following items:

2 x MEDca MZ-100 Digital Hearing Amplifiers (one for each ear)
1 x Custodia per il trasporto
8 x Extra Ear Domes (various sizes)
2 spazzole per la pulizia
4 x 312 Zinc-Air Batteries
1 x Manuale di istruzioni (questo documento)

Contents of the MEDca MZ-100 package including two hearing amplifiers, a carrying case, ear domes, cleaning tools, and batteries.

Image: All components included in the MEDca MZ-100 package.

Prodotto finitoview

The MEDca MZ-100 is a Mini Behind-The-Ear (BTE) digital hearing amplifier designed for comfortable daily use. It features a slim tube design and easy-to-use controls.

Close-up of the MEDca MZ-100 hearing amplifier showing the rocker switch and battery door.

Immagine: dettagliata view of the MEDca MZ-100 amplifier, highlighting its rocker switch and battery compartment.

Caratteristiche principali:

One-Finger Rocker Switch: Controls both volume and program settings.
4 Program Settings: Basic, Noisy, Treble, and Power.
Due-Stage Battery Door: Functions as an On/Off switch and secures the battery.
Leggero e confortevole: Progettato per un uso prolungato.
Digital Sound Processing: Offers superior sound quality with background noise reduction and feedback cancellation.

Impostare

1. Installazione della batteria

Gently open the battery door located at the bottom of the amppiù vivace.
Remove the sticker from a new 312 Zinc-Air battery. Allow the battery to sit for 1-2 minutes after removing the sticker to activate it with oxygen.
Insert the battery into the compartment with the positive (+) side facing up (as indicated by the diagram inside the compartment).
Close the battery door firmly. Closing the door turns the device ON. Leaving it slightly open (using the off button) conserves power.

Steps for installing a 312 Zinc-Air battery into the MEDca MZ-100 hearing amppiù vivace.

Image: Visual guide for battery insertion into the hearing amppiù vivace.

2. Ear Dome Selection and Placement

Choosing the correct ear dome size is crucial for comfort and to prevent feedback (howling) noise.

Select an ear dome from the provided assortment that fits snugly and comfortably in your ear canal.
Attach the chosen ear dome securely to the slim tube of the amppiù vivace.
Posizionare il amplifier behind your ear, with the slim tube and ear dome inserted into your ear canal.

Various sizes of ear domes for the MEDca MZ-100 hearing amplifier, emphasizing the importance of proper fit.

Image: Selection of ear domes to ensure a proper fit and prevent feedback.

Istruzioni per l'uso

The MEDca MZ-100 is designed for simple operation with a single rocker switch.

Diagram showing the one-finger rocker switch on the MEDca MZ-100 hearing amplifier and its functions.

Immagine: Oltreview of the simple controls on the MEDca MZ-100 amppiù vivace.

1. Accensione/spegnimento

Girare ON, ensure the battery door is fully closed.
Girare SPENTO and conserve battery life, slightly open the battery door.

2. Regolazione del volume

Premere il tasto parte superiore of the rocker switch to increase volume.
Premere il tasto parte inferiore of the rocker switch to decrease volume.
Adjust to a comfortable listening level.

3. Modifica delle impostazioni del programma

The device offers 4 program settings to adapt to different listening environments:

Mentre il dispositivo è acceso, tieni premuto il tasto interruttore a bilanciere (either upper or lower part) for approximately 2 seconds to cycle through the programs.
Each press will advance to the next program. Listen for a series of beeps indicating the current program:
- 1 bip: Basic (General listening)
- 2 bip: Noisy (Reduces background noise)
- 3 bip: Treble (Enhances high-frequency sounds)
- 4 bip: Power (Maximum amplificazione)
Select the program that best suits your current environment.

Manutenzione

Regular cleaning and proper care will extend the life of your hearing amppiù vivace.

Pulizia giornaliera: Use the provided cleaning brush to gently remove any earwax or debris from the ear dome and slim tube.
Pulizia settimanale: Detach the ear dome and clean it thoroughly with a soft, damp panno. Assicurarsi che sia completamente asciutto prima di riattaccarlo.
Magazzinaggio: Quando non è in uso, conservare il amplifier in its carrying case in a cool, dry place. Always open the battery door to turn off the device and conserve battery life.
Sostituzione della batteria: Replace batteries when sound becomes weak or unclear. Zinc-Air batteries are activated by air; once the sticker is removed, they continuously discharge.

Image showing the MEDca MZ-100 hearing amplifier with various ear domes and highlighting features like noise reduction and clear sound.

Image: The hearing amplifier with various ear domes, illustrating the importance of maintenance for optimal performance.

Risoluzione dei problemi

Problema	Possibile causa	Soluzione
Nessun suono o suono debole	La batteria è scarica o non è inserita correttamente. Il volume è troppo basso. Ear dome or slim tube is blocked by earwax.	Replace battery or reinsert correctly. Increase volume using the rocker switch. Clean the ear dome and slim tube.
Fischio o rumore di feedback	Cupola auricolare non correttamente montata. Ear dome not inserted deeply enough. Accumulo di cerume nel condotto uditivo. Hand or object too close to the ear.	Try a different size ear dome for a better seal. Ensure the ear dome is fully inserted into the ear canal. Clean your ear canal if necessary (consult a doctor). Avoid covering the microphone with your hand.
Il suono è distorto o poco chiaro	Batteria scarica. Ear dome or slim tube is partially blocked. Incorrect program setting for the environment.	Sostituire la batteria. Clean the ear dome and slim tube. Cycle through program settings to find a clearer one.

Specifiche

Caratteristica	Dettaglio
Nome del modello	Modello MZ-100
Marca	MEDca
Stile	Pair (Mini BTE Slim Tube)
Fonte di alimentazione	312 Zinc-Air Batteries (2 included, 4 total in package)
Dimensioni del prodotto	0.39 x 0.39 x 0.39 inches (per device)
Peso dell'articolo	5.3 once (peso totale del pacco)
Materiale	Plastica
Impostazioni del programma	4 (Basic, Noisy, Treble, Power)

Informazioni sulla garanzia

Specific warranty details for the MEDca MZ-100 are not provided in the available product information. Please refer to the product packaging or contact MEDca customer support for warranty terms and conditions.

Assistenza clienti

For further assistance, questions, or technical support regarding your MEDca MZ-100 Digital Hearing Amplifier, please contact MEDca customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the official MEDca websito.

Puoi anche visitare il MEDca Store on Amazon per maggiori informazioni sul prodotto e risorse di supporto.