1. Introduzione
Thank you for choosing the EMOS Portable Waterproof LED Work Light. This versatile and durable work light is designed to provide powerful illumination for a variety of tasks, both indoors and outdoors. Weighing only 165g and featuring an IP43 protection rating, it is an ideal companion for construction work, workshops, garages, outdoor activities, and emergency situations.
This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your EMOS LED Work Light to ensure optimal performance and longevity.

Figure 1: EMOS Portable LED Work Light, front view. This image shows the compact and robust design of the work light, featuring a central COB LED panel and a durable orange and black casing.
2. Informazioni sulla sicurezza
Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni di sicurezza prima di utilizzare il prodotto. Il mancato rispetto di queste istruzioni può causare scosse elettriche, incendi o lesioni gravi.
- Do not stare directly into the LED light. The intense light can cause eye damage.
- Keep the device away from water and moisture. Although it has an IP43 rating, it is not designed for submersion.
- Non tentare di smontare, riparare o modificare il dispositivo. Per qualsiasi intervento di assistenza, rivolgersi a personale qualificato.
- Utilizzare solo il tipo di batteria specificato (4 batterie AA). Non mischiare batterie vecchie e nuove o tipi diversi di batterie.
- Assicurarsi che la polarità delle batterie sia corretta quando si inseriscono le batterie.
- Rimuovere le batterie se il dispositivo non verrà utilizzato per un periodo prolungato per evitare perdite.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.
3. Contenuto della confezione
Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:
- 1 x EMOS Portable LED Work Light (Model P4113)
- 1 x Manuale utente (questo documento)
Nota: Per il funzionamento sono necessarie 4 batterie AA, non incluse nella confezione.

Figure 2: EMOS LED Work Light in its retail packaging. The packaging highlights key features such as 700 lm brightness, 35m range, and impact/water resistance.
4. Caratteristiche del prodotto
The EMOS Portable LED Work Light is equipped with advanced features for optimal performance:
- Alta luminosità: Features COB LED technology, providing a maximum luminous flux of 700 lumens with a lighting range of up to 35 meters.
- Molteplici modalità di illuminazione: Offers three distinct lighting modes: 100% (full brightness), 60% (medium brightness), and 35% (low brightness) to suit various needs and conserve battery life.
- Batteria a lunga durata: Operates on 4 x AA batteries (not included) and provides continuous illumination for 8 to 14 hours, depending on the selected mode.
- Quick Stop Function: After 10 seconds of continuous illumination in any mode without pressing the switch, a single press will turn the light off directly, bypassing other modes.
- Durevole e resistente alle intemperie: With an IP43 protection rating, the light is resistant to splashes of water and dust, making it suitable for outdoor use in various weather conditions. It is also shock-resistant.
- Versatile Handle: Equipped with a rotating handle that allows for easy carrying, hanging, or positioning the light at various angles for optimal illumination.
- Compatto e leggero: Designed for portability, weighing only 165 grams with dimensions of 14.5 x 10.5 x 3.5 cm.

Figura 3: Posteriore view showing the battery compartment and COB LED.

Figure 4: Table illustrating the three lighting modes, their lumens, battery life, and range.

Figure 5: The work light demonstrating its IP43 water resistance by being placed in a shallow puddle.

Figura 6: lato view of the work light, highlighting its adjustable rotating handle for versatile positioning.
5. Impostazione
5.1 Installazione della batteria
- Locate the battery compartment on the rear of the work light.
- Open the battery compartment cover by gently lifting the latch.
- Insert 4 x AA (1.5V) batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Chiudere saldamente il coperchio del vano batteria finché non scatta in posizione.

Figura 7: dettagliata view of the battery compartment, showing where to insert the 4 AA batteries.
6. Istruzioni per l'uso
6.1 Accensione/spegnimento e selezione della modalità
- To turn on the light, press the power button located on the rear of the device. The light will turn on in 100% brightness mode.
- To cycle through the lighting modes, press the power button repeatedly:
- 1st press: 100% brightness (700 lm)
- 2nd press: 60% brightness (400 lm)
- 3rd press: 35% brightness (250 lm)
- 4a pressione: Spegni
- Quick Stop Function: If the light has been on for more than 10 seconds in any mode without further button presses, a single press of the power button will turn the light off directly, regardless of the current mode.
6.2 Regolazione della maniglia
The integrated handle can be rotated to serve as a stand, a carrying handle, or a hook for hanging the light. Adjust it to your desired angle for optimal illumination or portability.

Figure 8: The work light positioned on a surface, demonstrating its stable base and wide illumination.
7. Manutenzione
- Pulizia: Wipe the surface of the work light with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Magazzinaggio: Store the device in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and damage to the device.
- Sostituzione della batteria: Replace all four AA batteries when the light becomes dim or stops functioning. Always replace with new, high-quality batteries of the same type.
8. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La luce non si accende. | Le batterie sono scariche o inserite in modo errato. | Sostituire le batterie con batterie nuove, assicurandosi che la polarità sia corretta. |
| La luce è fioca o tremolante. | Le batterie sono scariche. | Sostituire tutte e quattro le batterie AA. |
| La luce si spegne inaspettatamente. | Le batterie sono scariche. | Sostituire le batterie. |
| Impossibile cambiare modalità. | Malfunzionamento del pulsante o batteria scarica. | Assicurarsi che le batterie siano cariche. Se il problema persiste, contattare l'assistenza. |
9. Specifiche tecniche
| Specificazione | Valore |
|---|---|
| Marca | EMO |
| Numero di modello | P4113 |
| Dimensioni (L x P x A) | Dimensioni: 14.5 x 10.5 x 3.5 cm |
| Peso | 165 grammi |
| Sorgente luminosa | LED a COB |
| Flusso luminoso | 700 lm (max) |
| Gamma di illuminazione | Fino a 35 metri |
| Modalità di illuminazione | 100% / 60% / 35% |
| Fonte di alimentazione | 4 x AA (1.5V) batteries (not included) |
| Durata della batteria | 8-14 ore (a seconda della modalità) |
| Grado di protezione IP (ingresso) | Grado di protezione IP43 |
| Materiale | Metallo o plastica |
| Colore | Arancione, Nero |
| Certificazione | CE |

Figure 9: Diagram showing the dimensions of the EMOS LED Work Light (145mm x 105mm x 35mm).
10. Garanzia e supporto
EMOS products are manufactured to high-quality standards and are guaranteed against manufacturing defects. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty information provided at the point of purchase or contact your local EMOS distributor.
Per ulteriore assistenza, supporto tecnico o per view additional product information, please visit the official EMOS websito o scansionare il codice QR qui sotto:
Please have your product model number (P4113) and purchase details ready when contacting support.





