1. Istruzioni di sicurezza
Read and understand all safety warnings and instructions before operating this grass trimmer. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- Indossare protezioni per gli occhi: Always wear safety glasses or goggles with side shields when operating the trimmer.
- Indossare abiti appropriati: Wear long pants, long sleeves, and sturdy footwear. Do not wear loose clothing or jewelry that could get caught in moving parts.
- Tenere lontani gli astanti: Ensure children, pets, and other people are at a safe distance (at least 15 meters / 50 feet) from the operating area.
- Ispezionare l'area di lavoro: Prima di iniziare, liberare l'area da eventuali oggetti che potrebbero essere scagliati dal filo di taglio, come sassi, vetri rotti o fili metallici.
- Mantenere una presa salda: Durante l'uso, tenere sempre saldamente il tagliabordi con entrambe le mani.
- Evitare condizioni di bagnato: Do not operate the trimmer in wet grass or rain.
- Sicurezza della batteria: Use only the specified battery pack and charger. Do not charge the battery in damp o luoghi umidi.
- Manutenzione: Disconnect the battery pack before performing any maintenance, cleaning, or when replacing the cutting line.
2. Contenuto della confezione
Carefully unpack all items and ensure you have received everything listed below. If any items are missing or damaged, contact RYOBI customer service.
- Cordless Grass Trimmer Unit
- Battery Pack (e.g., 18V ONE+ 2.0Ah)
- Caricabatterie
- Guardia di sicurezza
- Maniglia ausiliaria
- Manuale d'uso
Image 1: The RYOBI 5133005460 Cordless Grass Trimmer shown with its included battery pack and charger.
3. Impostazione
3.1. Carica della batteria
- Connect the charger to a standard power outlet. The charger indicator light will illuminate.
- Far scorrere la batteria sul caricabatterie finché non scatta in posizione.
- Allow the battery to charge fully. The indicator light on the charger will change (e.g., from red to green) when charging is complete. Refer to the charger's specific instructions for details.
- Una volta caricata, scollegare la batteria dal caricabatterie e staccare il caricabatterie dalla presa.
3.2. Assemblaggio del rifinitore
Nota: Ensure the battery pack is removed before assembly.
- Fissare la protezione di sicurezza: Align the safety guard with the mounting slots on the trimmer head. Secure it with the provided screws or clips, ensuring it is firmly attached.
- Installare la maniglia ausiliaria: Far scorrere l'impugnatura ausiliaria sull'albero del decespugliatore. Regolarne la posizione per un utilizzo confortevole e serrare il meccanismo di bloccaggio.
- Adjust Shaft Length (if applicable): If your model features an adjustable shaft, extend or retract it to a comfortable working height and secure it.
4. Istruzioni per l'uso
4.1. Inserimento e rimozione della batteria
- Inserire: Align the battery pack with the battery port on the trimmer handle. Slide it in until it clicks securely into place.
- Per rimuovere: Press the battery release latch (usually located on the battery pack) and slide the battery out of the port.
4.2. Avvio e arresto del decespugliatore
- Iniziare: Ensure the battery is fully inserted. Press and hold the safety lock-off button (if present), then squeeze the trigger switch.
- Fermare: Rilasciare l'interruttore a grilletto. Il filo di taglio smetterà di girare.
4.3. Tecniche di rifinitura
For best results and to prevent damage, use the following techniques:
- Movimento ampio: Move the trimmer from side to side in a sweeping motion, cutting small amounts of grass at a time.
- Angolo: Hold the trimmer at a slight angle to the ground for effective cutting.
- Evita gli ostacoli: Keep the cutting line away from hard objects like fences, walls, and trees to prevent line breakage and damage to the trimmer.
- Bordatura: Some models allow the head to pivot for edging. Consult your specific model's features for this function.
Image 2: A person demonstrating the use of a RYOBI grass trimmer for general lawn maintenance.
Image 3: A woman operating a RYOBI grass trimmer to trim along a garden path, showcasing typical usage.
5. Manutenzione
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your trimmer. Always remove the battery pack before performing any maintenance.
5.1. Pulizia
- Dopo ogni utilizzo, pulire l'alloggiamento del trimmer e la protezione con un panno umido.amp stoffa.
- Rimuovere eventuali residui di erba tagliata o detriti dalla testina di taglio e dalle fessure di ventilazione.
- Do not use harsh detergents or solvents, as these can damage plastic parts.
5.2. Sostituzione della linea di taglio
The cutting line will wear down with use and needs to be replaced periodically.
- Assicurarsi che la batteria sia rimossa.
- Refer to your trimmer head's specific instructions for line replacement. Most models involve removing the spool cap, winding new line onto the spool, and reassembling.
- Use only the recommended diameter and type of cutting line specified by RYOBI for this model.
5.3. Cura e conservazione della batteria
- Conservare la batteria in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Per una conservazione a lungo termine, caricare la batteria fino a circa il 50% della sua capacità.
- Do not store the battery pack connected to the trimmer or charger.
6. Risoluzione Dei Problemi
In caso di problemi, consultare la tabella sottostante per i problemi più comuni e le relative soluzioni.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il trimmer non si avvia. | Batteria non inserita correttamente o non carica. Blocco di sicurezza non attivato. | Assicurarsi che la batteria sia completamente inserita e carica. Premere il pulsante di sicurezza prima di premere il grilletto. |
| La linea di taglio non avanza. | Il filo è aggrovigliato, troppo corto o la bobina è vuota. | Remove battery, inspect cutting head for tangles. Replace cutting line if necessary. |
| Scarse prestazioni di taglio. | Dull or worn cutting line. Trimmer used on excessively thick vegetation. | Replace cutting line. Avoid cutting very thick weeds; use appropriate tools for heavy brush. |
| Batteria non in carica. | Caricabatterie non collegato. Batteria o caricabatteria difettosi. | Check power connection. Try another outlet. If problem persists, contact customer service. |
7. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | RYOBI |
| Numero di modello | 5133005460 |
| Fonte di alimentazione | Alimentato a batteria |
| Larghezza di taglio | 23 centimetri |
| Dimensioni del prodotto (L x P x A) | Dimensioni: 50 x 50 x 28 cm |
| Peso dell'articolo | 6 chilogrammi |
| Assemblaggio richiesto | SÌ |
| Codice internazionale degli articoli | 04892210203366 |
8. Garanzia e supporto
RYOBI products are manufactured to high-quality standards and are backed by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official RYOBI websito.
For technical assistance, spare parts, or to locate an authorized service center, please contact RYOBI customer support through their official websito o le informazioni di contatto fornite nella documentazione del prodotto.
Supporto online: www.ryobi.eu (o regionale pertinente websito)
