Introduzione
Grazie per aver scelto l'etichettatrice Bluetooth Nelko P21. Questo dispositivo compatto e portatile utilizza la tecnologia di stampa termica per creare etichette di alta qualità senza bisogno di inchiostro o toner. Progettato per la massima semplicità d'uso, si connette in modalità wireless al tuo smartphone tramite Bluetooth, consentendoti di progettare e stampare etichette per diverse esigenze organizzative a casa, in ufficio o a scuola.
Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate su come configurare, utilizzare, manutenere e risolvere i problemi dell'etichettatrice Nelko P21 per garantirne prestazioni ottimali e longevità.

Immagine: Etichettatrice Nelko P21 che mette in evidenza il design compatto e le caratteristiche principali.
Contenuto della confezione
Dopo aver aperto la confezione, verificare che siano presenti tutti i componenti:
- 1 x Etichettatrice Nelko P21
- 1 x Manuale utente
- 1 x Cavo di ricarica di tipo C
- 1 x Scheda guida
- 1 rotolo di carta per etichette bianche (preinstallato o incluso separatamente)

Immagine: Contenuto della confezione dell'etichettatrice Nelko P21.
Guida all'installazione
1. Carica del dispositivo
Prima del primo utilizzo, assicurarsi che l'etichettatrice sia completamente carica. Collegare il cavo di ricarica Type-C in dotazione al dispositivo e a un adattatore di alimentazione USB standard (non incluso). La spia luminosa lampeggerà in verde durante la ricarica e rimarrà fissa in verde a carica completa.
Importante: Non utilizzare adattatori di ricarica rapida, poiché potrebbero danneggiare il dispositivo. Utilizzare solo fonti di alimentazione USB standard da 5 V/1 A.

Immagine: Etichettatrice Nelko P21 in carica, con spiegazione dello stato della spia luminosa.

Immagine: Metodo di ricarica corretto per il Nelko P21, con particolare attenzione all'uso di un adattatore comune.
2. Scaricare l'app Nelko
L'etichettatrice Nelko P21 funziona esclusivamente con l'applicazione mobile "Nelko". Scarica l'app dall'app store del tuo dispositivo:
Immagine: Link per scaricare l'app Nelko da App Store e Google Play.
Assicurati che la tua app sia aggiornata all'ultima versione per garantirne la piena funzionalità. Per iOS, è richiesta la versione 13.0 o successiva. Per Android, è richiesta la versione 7.0 o successiva.
3. Connessione tramite Bluetooth
- Accendi l'etichettatrice Nelko P21 tenendo premuto il pulsante di accensione finché la spia non si accende.
- Abilita il Bluetooth sul tuo smartphone.
- Apri l'app "Nelko". L'app ti chiederà di connetterti alla stampante. Seleziona "P21" dall'elenco dei dispositivi disponibili e conferma la connessione. La spia luminosa sulla stampante diventerà blu fissa una volta effettuata la connessione.

Immagine: Passaggi per la connessione Bluetooth e la configurazione iniziale dell'app.
4. Installazione del nastro per etichette
- Far scorrere il pulsante del coperchio per aprire lo scomparto dell'etichetta.
- Caricare il rotolo di carta nel contenitore della carta, assicurandosi che il lato dell'etichetta sia rivolto verso l'alto e che il rotolo sia posizionato correttamente.
- Srotolare una piccola porzione del nastro dell'etichetta in modo che fuoriesca leggermente dalla fessura di uscita della stampante.
- Chiudere bene il coperchio. Premere due volte il pulsante di accensione per calibrare la carta per etichette. La stampante alimenterà una piccola quantità di carta e poi si fermerà.
Nota: Non strappare o danneggiare l'adesivo verde sul retro della striscia di etichette, poiché ciò potrebbe compromettere le prestazioni di stampa. La Nelko P21 supporta solo nastri di etichette a formato fisso e non nastri di etichette continue.

Immagine: Istruzioni per l'installazione del nastro per etichette.

Immagine: Importanza di utilizzare la carta termica originale Nelko e di non danneggiare l'adesivo verde.
Istruzioni per l'uso
Creazione e stampa di etichette
L'app Nelko offre un'ampia gamma di opzioni di personalizzazione per le tue etichette:
- Progetta la tua etichetta: Nell'app Nelko, puoi scegliere tra vari modelli o iniziare un nuovo design. Aggiungi testo, codici QR, codici a barre, immagini, orariampe bordi. L'app supporta oltre 90 font e più di 10 lingue.
- Personalizza: Regola le dimensioni, gli stili e il posizionamento dei caratteri. Esplora la "Galleria AI" per ulteriori risorse creative e icone.
- Preview: Prima di stampare, utilizzare il preview funzione nell'app per garantire che l'etichetta venga visualizzata come desiderato.
- Stampa: Una volta soddisfatto, tocca il pulsante "Stampa" nell'app. L'etichettatrice stamperà rapidamente il tuo design.

Immagine: interfaccia dell'app Nelko per la creazione di etichette personalizzate.

Immagine: nell'app Nelko sono disponibili diverse dimensioni di carattere, stili e modelli.

Immagine: Esplorazione della Galleria AI per la progettazione di etichette creative.
Compatibilità e utilizzo delle etichette
La Nelko P21 supporta vari formati di etichette termiche fisse, tra cui 12x40 mm, 14x40 mm, 14x50 mm, 14x75 mm e 15x30 mm. Sebbene la stampante emetta testo monocromatico (nero), è possibile utilizzare nastri per etichette colorate per creare etichette dai colori vivaci.

Immagine: Dimensioni e tipi di etichette supportati.

Immagine: Exampdi etichette stampate con Nelko P21.
La taglierina integrata garantisce tagli netti per ogni etichetta. Dopo la stampa, strappare delicatamente l'etichetta lungo il bordo della taglierina.

Immagine: Etichettatrice Nelko P21 in uso, che mostra la stampa e l'interfaccia dell'app.
Manutenzione
Pulizia della testina di stampa
Poiché la Nelko P21 utilizza la stampa termica, non necessita di cartucce d'inchiostro. Tuttavia, una pulizia regolare della testina di stampa può contribuire a mantenere la qualità di stampa.
- Assicurarsi che la stampante sia spenta e scollegata dall'alimentazione.
- Aprire lo scomparto delle etichette.
- Pulire delicatamente la testina di stampa (la striscia nera all'interno del vano) con un batuffolo di cotone leggermenteamparricchito con alcol isopropilico.
- Lasciare asciugare completamente la testina di stampa prima di chiudere il coperchio e utilizzare la stampante.
Magazzinaggio
Conservare l'etichettatrice in un luogo fresco e asciutto, al riparo dalla luce solare diretta e da temperature estreme. Conservare i rotoli di etichette sigillati nella confezione originale fino al momento dell'uso, per evitare il deterioramento della carta termica.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La stampante non si connette tramite Bluetooth | Il Bluetooth è disattivato sul telefono; la stampante è spenta; la versione dell'app è obsoleta; la stampante è fuori portata. | Assicurati che il Bluetooth sia abilitato sul tuo telefono. Accendi la stampante. Aggiorna l'app Nelko all'ultima versione. Avvicina il telefono alla stampante. |
| Scarsa qualità di stampa (sbiadita, sfocata o incompleta) | Testina di stampa sporca; Nastro per etichette installato in modo errato; Etichette Nelko non originali utilizzate; Adesivo verde sull'etichetta danneggiato. | Pulisci la testina di stampa (vedi la sezione Manutenzione). Reinstalla correttamente il nastro delle etichette, assicurandoti che l'adesivo verde sia intatto. Per risultati ottimali, utilizza etichette termiche originali Nelko. |
| La stampante non stampa / Spia luminosa rossa | Batteria scarica; Coperchio aperto; Carta per etichette esaurita; Testina di stampa surriscaldata. | Caricare la stampante. Assicurarsi che il coperchio sia completamente chiuso. Sostituire il rotolo di etichette. Lasciare raffreddare la stampante se è stata utilizzata in modo continuativo. |
| Le etichette non vengono alimentate correttamente | Rotolo di etichette non calibrato; nastro di etichette inceppato. | Fare doppio clic sul pulsante di accensione per calibrare il rotolo di etichette. Aprire il coperchio, rimuovere la carta inceppata e reinstallare il rotolo. |

Immagine: Significato delle spie luminose per la risoluzione dei problemi.
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | P21 |
| Marca | Nelko |
| Tecnologia di connettività | Bluetooth |
| Tecnologia di stampa | Termica (senza inchiostro) |
| Risoluzione di stampa | 203 DPI (punti per pollice) |
| Velocità di stampa massima (monocromatica) | 30 millimetri/secondo |
| Dispositivi compatibili | Smartphone (iOS e Android) |
| Dimensioni delle etichette supportate | 12x40mm, 14x40mm, 14x50mm, 14x75mm, 15x30mm |
| Batteria | Ricaricabile (batteria da 1 A inclusa) |
| Interfaccia di ricarica | USB di tipo C |
| Dimensioni del prodotto | 16.9 x 11.4 x 4.8 cm (6.65"P x 4.5"L x 1.9"A) |
| Peso dell'articolo | 9.9 once (280 grammi) |
| Caratteristiche speciali | Portatile, senza inchiostro, taglierina integrata, controllo tramite app, modelli multipli, stampa di codici QR/a barre |
Garanzia e supporto
Per informazioni dettagliate sulla garanzia, consultare la scheda di garanzia inclusa nel prodotto o contattare l'assistenza clienti Nelko. In caso di problemi non trattati in questo manuale o per ulteriore assistenza, contattare l'assistenza clienti Nelko.
È inoltre possibile consultare il Manuale utente ufficiale in formato PDF disponibile online: Manuale utente Nelko P21 PDF
Per ulteriore supporto e risorse, visita il negozio ufficiale Nelko: Negozio Nelko su Amazon






