CREA 83193_282184

Manuale utente del ventilatore da soffitto CREATE WINDSTYLANCE DC

Modello: 83193_282184

1. Introduzione

Thank you for choosing the CREATE WINDSTYLANCE DC Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

The WINDSTYLANCE DC Ceiling Fan features an aluminum housing and a highly efficient 6-speed DC motor, designed for year-round energy efficiency. Its ultra-quiet operation and aircraft propeller-inspired design ensure both comfort and style. It includes a remote control and a wall controller for convenient operation, along with a programmable timer and selectable light temperatures.

CREATE WINDSTYLANCE DC Ceiling Fan with remote and wall controller

Figure 1: CREATE WINDSTYLANCE DC Ceiling Fan with included remote and wall controller.

CREATE WINDSTYLANCE DC Ceiling Fan installed in a dining area

Figure 2: The fan seamlessly integrated into a modern dining space.

2. Istruzioni di sicurezza

Quando si utilizzano apparecchi elettrici, seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni personali.

  • Leggere attentamente tutte le istruzioni prima dell'installazione e del funzionamento.
  • Prima di procedere all'installazione, alla manutenzione o alla pulizia, assicurarsi che l'alimentazione sia scollegata.
  • L'installazione deve essere eseguita da un elettricista qualificato, nel rispetto delle normative elettriche locali.
  • La struttura di montaggio deve essere in grado di sostenere il peso del ventilatore (circa 7.15 kg).
  • Non inserire oggetti nelle pale del ventilatore mentre è in funzione.
  • Tenere i bambini e gli animali domestici lontani dal ventilatore durante il funzionamento.
  • Assicurarsi che tutti i collegamenti siano sicuri e adeguatamente isolati.

3. Contenuto della confezione

Prima di iniziare l'installazione, verificare che tutti i componenti siano presenti e integri:

  • Ceiling Fan Motor Unit
  • Natural Wood Blades (3x)
  • Kit luci a LED
  • Telecomando
  • Controller a parete
  • Staffa di fissaggio
  • Tiranti (15 cm e 25 cm)
  • Hardware Pack (screws, washers, etc.)
  • Manuale d'uso

4. Configurazione e installazione

Per una corretta installazione, seguire questi passaggi. Si consiglia l'installazione da parte di un professionista.

4.1 Montaggio della ventola

  1. Disattivare la corrente elettrica tramite l'interruttore automatico.
  2. Fissare la staffa di montaggio a una trave del soffitto o a una scatola di derivazione elettrica idonea in grado di sostenere il peso del ventilatore.
  3. Choose the appropriate downrod (15 cm or 25 cm) based on your ceiling height and desired fan clearance. The fan can be installed at a distance of 40 cm or 50 cm from the ceiling depending on the chosen downrod.
  4. Attach the downrod to the motor unit and then hang the fan assembly onto the mounting bracket.
Diagram showing double height installation options for the ceiling fan

Figure 3: Double height installation options using 15 cm or 25 cm downrods.

4.2 collegamenti elettrici

Connect the fan's electrical wires to your household wiring according to the wiring diagram provided in the full manual (not included here). Ensure all connections are secure and properly insulated.

4.3 Fissaggio delle lame e del kit luci

  1. Carefully attach the natural wood blades to the motor unit using the provided screws.
  2. Install the LED light kit to the bottom of the fan motor housing.
Close-up of a natural wood blade of the ceiling fan

Figure 4: Detail of the natural wood blade.

Close-up of the fan's motor housing and integrated LED light

Figura 5: primo piano view of the fan's central unit with the LED light.

4.4 Pairing Wall Controller

If your wall controller is not responding, it may need to be paired with the fan. This process is crucial for proper functionality:

  1. Ensure the fan is powered off at the main circuit breaker.
  2. Restore power to the fan. The fan will emit a short beep.
  3. Immediately after the beep (within a few seconds), press and hold the mute button on the wall controller until you hear another signal tone from the fan. This indicates successful pairing.

5. Istruzioni per l'uso

Your CREATE WINDSTYLANCE DC Ceiling Fan can be operated using the included remote control or wall controller.

5.1 controllo della velocità della ventola

The fan features a 6-speed DC motor. Use the speed buttons on the remote or wall controller to adjust the airflow to your preference.

5.2 Controllo della luce

The integrated 15W LED light offers three color temperatures: warm, neutral, and cold. Use the light button on the remote or wall controller to cycle through these options and create your desired ambiance.

Diagram showing three light color temperature options: cool, neutral, and warm

Figure 6: Selectable light color temperatures (warm, neutral, cold).

5.3 Funzione timer

Program the fan to automatically switch off after a set period. The timer can be set from 1 hour to 8 hours using the timer buttons on the remote control.

5.4 Summer-Winter Function

This function allows you to optimize air circulation for different seasons by reversing the blade rotation direction.

  • Modalità estiva: Le pale ruotano in senso antiorario, spingendo l'aria fredda verso il basso e creando una brezza rinfrescante.
  • Modalità invernale: Blades rotate clockwise, drawing warm air from the ceiling down and distributing it evenly throughout the room, helping to reduce heating costs.
Diagram illustrating the airflow pattern of the ceiling fan in summer mode

Figure 7: Airflow in Summer Mode.

Diagram illustrating the airflow pattern of the ceiling fan in winter mode

Figure 8: Airflow in Winter Mode.

6. Manutenzione

Una manutenzione regolare garantisce prestazioni ottimali e longevità del ventilatore.

  • Pulizia: Spegnere l'alimentazione prima di pulire. Utilizzare un panno morbido eamp panno per pulire le pale della ventola e l'alloggiamento del motore. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
  • Cura della lama: Periodically check that the blades are securely fastened.
  • Spolverare: Regularly dust the fan to prevent accumulation, which can affect performance.

7. Risoluzione Dei Problemi

Se riscontri problemi con la ventola, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:

ProblemaPossibile causaSoluzione
La ventola non si accendeNo power; Loose wiring; Remote/controller not pairedCheck circuit breaker; Verify wiring connections; Re-pair remote/controller (see Section 4.4)
La ventola traballaLame allentate; Montaggio non corretto; Lame sbilanciateTighten blade screws; Ensure mounting bracket is secure; Check blade balance (balancing kit may be needed)
La luce non funzionaLoose connection; Faulty LED kitCheck light kit wiring; Contact customer support if LED kit is faulty
Remote/Wall controller not respondingBatteries dead; Not pairedReplace batteries; Re-pair remote/controller (see Section 4.4)

Se il problema persiste dopo aver provato queste soluzioni, contattare l'assistenza clienti CREATE.

8. Specifiche

CaratteristicaDettaglio
MarcaCREARE
Numero di modello83193_282184
ColoreLame in legno naturale
StileWith light + wall controller
MaterialeAlluminio
Fonte di alimentazioneElettrico con cavo
Voltage240 Volt
Cosatage40 Watt
Capacità di flusso d'aria210 Cubic meters per minute
Livello di rumore50 dB
Tipo di luceGUIDATO
Flusso luminoso1000 lumen
Lunghezza della lama66 centimetri
Diametro ventola132 centimetri
Dimensioni del prodotto132D x 132W x 50H centimetri
Peso7.15 chilogrammi
Caratteristiche specialiTimer, Summer-Winter Function
Componenti inclusiLight Kit, Remote Control
Prima data disponibile22 maggio 2023
Technical diagram showing the dimensions of the ceiling fan, including blade length and overall diameter

Figure 9: Fan dimensions diagram.

EU Energy Label for CREATE LED lighting kit, showing an F rating and 15 kWh/1000h consumption

Figure 10: Energy Efficiency Label (Rating F). For more details, scan the QR code or visit https://eprel.ec.europa.eu/qr/1944485.

9. Garanzia e supporto

Your CREATE WINDSTYLANCE DC Ceiling Fan comes with a standard return policy allowing for refund or replacement within 30 days of purchase. For specific warranty details, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty information provided with your purchase documentation or contact CREATE customer service directly.

Documenti correlati - 83193_282184

Preview Manuale utente del ventilatore da soffitto moderno CREATE Wind
Manuale utente completo per il ventilatore da soffitto CREATE Wind Modern, che descrive dettagliatamente l'installazione, il funzionamento e le istruzioni di sicurezza in più lingue.
Preview Manuale utente del ventilatore da soffitto CREATE WIND TUBE: Guida all'installazione, alla sicurezza e al funzionamento
Scarica il manuale utente del ventilatore da soffitto CREATE WIND TUBE. Trova istruzioni dettagliate per l'installazione, le precauzioni di sicurezza, l'elenco dei componenti, il funzionamento del telecomando e la funzione estate-inverno.
Preview Manuale di installazione del ventilatore da soffitto CREATE Wind Calm Line
Guida completa all'installazione del ventilatore da soffitto CREATE Wind Calm Line, che descrive in dettaglio i passaggi dal montaggio all'assemblaggio finale e alla risoluzione dei problemi.
Preview Ventilatore da soffitto CREATE WIND CLEAR con pale retrattili - Manuale utente
Comprehensive user manual for the CREATE WIND CLEAR ceiling fan with retractable blades. Includes installation, operation, safety instructions, parts list, and troubleshooting for this quiet 40W, 107cm diameter fan with lighting.
Preview Manuale utente del ventilatore da soffitto CREATE WIND CLEAR
Manuale utente completo per il ventilatore da soffitto CREATE WIND CLEAR con pale retrattili. Include istruzioni di sicurezza, elenco dei componenti, guida al telecomando, requisiti di installazione e suggerimenti per la risoluzione dei problemi.
Preview Manuale utente del ventilatore da soffitto CREATE WIND CLEAR
Manuale utente completo per il ventilatore da soffitto CREATE WIND CLEAR con pale retrattili, che descrive in dettaglio installazione, funzionamento, sicurezza e risoluzione dei problemi.