1. Introduzione
Thank you for choosing the Xiaomi Mi Box S (2nd Gen) 4K UHD Media Player. This device transforms your television into a smart entertainment hub, offering access to a wide range of streaming services, apps, and games. Featuring 4K Ultra HD resolution, Dolby Vision, HDR10+, Dolby Atmos, and DTS-HD audio, it delivers an immersive viewing and listening experience. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device.
2. Informazioni sulla sicurezza
- Leggere attentamente tutte le istruzioni prima dell'uso.
- Non esporre il dispositivo a pioggia, umidità o temperature estreme.
- Garantire un'adeguata ventilazione attorno al dispositivo per evitare il surriscaldamento.
- Utilizzare esclusivamente l'adattatore di alimentazione fornito.
- Tenere il dispositivo lontano dalla luce solare diretta e da fonti di calore.
- Non tentare di smontare o riparare il dispositivo da soli. Contattare personale di assistenza qualificato.
3. Contenuto della confezione
Verifica che tutti gli articoli siano presenti nel tuo pacco:
- Xiaomi Mi Box S (2nd Gen) Media Player
- Telecomando
- Adattatore di alimentazione
- Cavo HDMI
- Manuale dell'utente (questo documento)
4. Prodotto finitoview
Device Front/Top View

Figura 1: in alto view of the Xiaomi Mi Box S (2nd Gen) media player.
Dispositivo posteriore View (Porti)

Figura 2: Posteriore view of the Xiaomi Mi Box S (2nd Gen) showing connectivity ports.
- Uscita audio: Per il collegamento a sistemi audio esterni.
- Porta HDMI: Si collega alla TV o al display.
- Porta USB: For connecting external storage devices or accessories.
- Potenza in ingresso: Si collega all'alimentatore.
Telecomando

Figure 3: Xiaomi Mi Box S (2nd Gen) remote control.
- Pulsante di accensione: Accende/spegne il dispositivo.
- Pulsante Assistente Google: Attiva il controllo vocale.
- Anello di navigazione: Per la navigazione nel menu.
- Pulsante Indietro: Ritorna alla schermata precedente.
- Pulsante Home: Torna alla schermata principale.
- Pulsanti del volume: Regola il volume.
- Pulsanti app dedicati: Quick access to Netflix, Prime Video, YouTube, and other apps.
5. Impostazione
5.1 Collegamento alla TV
- Connect one end of the HDMI cable to the HDMI port on your Mi Box S.
- Connect the other end of the HDMI cable to an available HDMI input on your TV. Note the HDMI input number (e.g., HDMI 1, HDMI 2).
5.2 Accensione
- Connect the power adapter to the power input port on your Mi Box S.
- Collegare l'adattatore di corrente a una presa a muro.
- Accendi il televisore e seleziona la sorgente di ingresso HDMI corretta utilizzando il telecomando.
- The Mi Box S should power on automatically. If not, press the power button on the Mi Box S remote.
5.3 Associazione remota
If your remote is not paired automatically:
- Assicurarsi che le batterie del telecomando siano nuove.
- Hold the remote close to the Mi Box S.
- Premere e tenere premuto il tasto Casa E Indietro buttons simultaneously until you see a pairing confirmation on your TV screen.
5.4 Procedura guidata di configurazione iniziale
Seguire le istruzioni sullo schermo per completare la configurazione iniziale:
- Selezione della lingua: Scegli la tua lingua preferita.
- Configurazione di rete: Connect to your Wi-Fi network. Enter your Wi-Fi password when prompted. The device supports dual-band (2.4GHz and 5GHz) Wi-Fi.
- Accesso all'account Google: Sign in with your Google account to access Google Play Store, Google Assistant, and other Google services.
- Termini di servizio: Accetta i termini e le condizioni.
- Configurazione dell'Assistente Google: Configure Google Assistant for voice commands.

Figure 4: Xiaomi Mi Box S (2nd Gen) connected and displaying Google TV interface.
6. Istruzioni per l'uso
6.1 Navigazione su Google TV
- Utilizzare il Anello di navigazione sul telecomando per spostarsi tra i menu e selezionare le voci.
- Premere il tasto Casa button to return to the main Google TV interface at any time.
- Premere il tasto Indietro button to go back one step in the menu or exit an app.
6.2 Utilizzo dell'Assistente Google
Premere il tasto Assistente Google button on your remote and speak into the remote's microphone. You can ask it to:
- Cercare film o programmi TV.
- Applicazioni aperte.
- Controlla i dispositivi della casa intelligente.
- Get weather updates or ask general questions.
6.3 Chromecast integrato
The Mi Box S has Chromecast built-in, allowing you to cast content from your compatible smartphone, tablet, or computer directly to your TV. Look for the Cast icon (
) within supported apps.
6.4 Installazione delle applicazioni
Access the Google Play Store from the Google TV home screen to download and install a wide variety of streaming apps, games, and utilities.
7. Manutenzione
7.1 Pulizia
Wipe the device and remote with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
7.2 Aggiornamenti software
The Mi Box S will periodically check for and download software updates automatically. Ensure your device is connected to the internet for these updates. You can manually check for updates in the Settings menu.
8. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile soluzione |
|---|---|
| Nessuna alimentazione/Il dispositivo non si accende | Check power adapter connection. Ensure the power outlet is working. Try a different outlet. |
| Nessuna immagine in TV | Ensure HDMI cable is securely connected. Select the correct HDMI input on your TV. Try a different HDMI port or cable. |
| Il telecomando non risponde | Replace remote batteries. Re-pair the remote (see Section 5.3). Ensure no obstructions between remote and device. |
| Problemi di connessione Wi-Fi | Restart your router and the Mi Box S. Re-enter Wi-Fi password. Ensure the device is within range of your Wi-Fi router. |
| Le app si bloccano o si bloccano | Restart the app. Clear the app's cache (Settings > Apps > [App Name] > Clear Cache). Restart the Mi Box S. |
| Poor 4K or HDR quality | Ensure your TV supports 4K and HDR. Check your HDMI cable (use a high-speed HDMI cable). Verify content source is 4K/HDR. Check TV settings for HDMI input mode. |
9. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | MDZ-28-AA |
| Produttore | Xiaomi |
| Dimensioni del prodotto | 9.52 x 9.52 x 1.67 cm; 142 grammi |
| Colore | Nero |
| Risoluzione | 4K Ultra HD |
| Tecnologia di connettività | Ethernet, Bluetooth, Wireless (Dual-Band Wi-Fi) |
| Tipo di connettore | Micro USB, HDMI |
| Caratteristica speciale | Chromecast integrato |
| Servizi Internet supportati | Netflix, YouTube, and more via Google Play Store |
| Tipo di controllore | Controllo vocale, telecomando |
| Tecnologie audio | Dolby Atmos, DTS-HD |
| Tecnologie video | Dolby Vision, HDR10+ |
10. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia, fare riferimento alla scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale Xiaomi website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Xiaomi customer support through their official channels.
Puoi trovare maggiori informazioni e risorse di supporto sul sito ufficiale Xiaomi websito: www.mi.com/global/service/support/