Auricolari wireless Porodo Blue Deep Bass 3 - Manuale utente

Model: PB-ARPD3-WH

Introduzione

Thank you for choosing the Porodo Blue Deep Bass Wireless Earbuds 3. This manual provides essential information on how to set up, operate, and maintain your new wireless earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Informazioni sulla sicurezza

To prevent damage to your earbuds or injury to yourself, please observe the following safety precautions:

Non esporre gli auricolari o la custodia di ricarica a temperature estreme, umidità o liquidi.
Evitare di far cadere, urtare o smontare il dispositivo.
Non utilizzare detergenti abrasivi o sostanze chimiche aggressive per pulire gli auricolari.
Ascoltare a volume moderato per prevenire danni all'udito. L'esposizione prolungata a suoni forti può causare la perdita permanente dell'udito.
Tenere fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.
The product is not water resistant. Avoid exposure to water or sweat.

Contenuto della confezione

Si prega di controllare la confezione per verificare la presenza dei seguenti elementi:

Porodo Blue Deep Bass Wireless Earbuds 3 (Left and Right)
Custodia di ricarica
Cavo di ricarica
Manuale d'uso

Porodo Blue Deep Bass Wireless Earbuds 3 retail packaging

Image: Retail packaging of the Porodo Blue Deep Bass Wireless Earbuds 3, showing the earbuds and charging case on the front.

Prodotto finitoview

Porodo Blue Deep Bass Wireless Earbuds 3 in charging case

Image: The Porodo Blue Deep Bass Wireless Earbuds 3, white in color, resting inside their open charging case. A small LED indicator is visible on the front of the case.

Left and Right Porodo Blue Deep Bass Wireless Earbuds 3

Image: Individual Porodo Blue Deep Bass Wireless Earbuds 3, showing the 'L' for left and 'R' for right markings on their stems, indicating their respective sides.

The Porodo Blue Deep Bass Wireless Earbuds 3 feature a compact design with touch controls and a portable charging case. Each earbud is marked 'L' for left and 'R' for right for proper placement. The charging case includes an LED indicator to show charging status.

Porodo Blue Deep Bass Wireless Earbuds 3 features

Image: Graphic illustrating key features of the Porodo Blue Deep Bass Wireless Earbuds 3, including Touch Control, Deep Bass, Wireless Charging, 20H Total Working Time, and Independent Earbuds functionality.

Le caratteristiche principali includono:

Controllo touch: Gestisci la riproduzione, le chiamate e l'assistente vocale con semplici tocchi.
Bassi profondi: Enhanced audio experience with rich bass.
Ricarica wireless: Comoda ricarica per la custodia.
20H Total Working Time: Maggiore durata della batteria grazie alla custodia di ricarica.
Independent Earbuds: Utilizzare entrambi gli auricolari in modo indipendente.

Impostare

1. Ricarica degli auricolari e della custodia

Prima del primo utilizzo, caricare completamente gli auricolari e la custodia di ricarica.

Ricarica della custodia: Connect the charging cable to the charging port on the case and a USB power source. The LED indicator on the case will show charging status.
Ricarica degli auricolari: Place the earbuds into the charging case. Ensure they are properly seated. The earbuds will automatically begin charging. The LED indicator on the case will confirm charging.

Note: For wireless charging, place the charging case on a compatible wireless charging pad.

2. Associazione con un dispositivo

Assicurati che gli auricolari siano carichi.
Aprire la custodia di ricarica. Gli auricolari entreranno automaticamente in modalità di associazione (indicata da un LED lampeggiante sugli auricolari o sulla custodia).
Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.), vai alle impostazioni Bluetooth.
Cercare available devices and select "Porodo Blue Earbuds 3" (or similar name).
Una volta effettuata la connessione, l'indicatore LED smetterà di lampeggiare e verrà emesso un tono di conferma.

Nota: gli auricolari si riconnetteranno automaticamente all'ultimo dispositivo associato quando vengono estratti dalla custodia, se il Bluetooth è abilitato sul dispositivo.

Istruzioni per l'uso

The Porodo Blue Deep Bass Wireless Earbuds 3 feature intuitive touch controls. The control functions are typically mirrored on both earbuds unless specified.

Accensione/spegnimento

Accensione: Apri la custodia di ricarica o estrai gli auricolari dalla custodia. Si accenderanno automaticamente.
Spegni: Riponi gli auricolari nella custodia di ricarica e chiudi il coperchio. Si spegneranno automaticamente.

Controlli di riproduzione musicale

Riproduci/Pausa: Un solo tocco su uno degli auricolari.
Traccia successiva: Tocca due volte l'auricolare destro.
Traccia precedente: Tocca due volte l'auricolare sinistro.

Gestione delle chiamate

Rispondi/Termina chiamata: Un singolo tocco su uno degli auricolari durante una chiamata in arrivo o una chiamata attiva.
Rifiuta chiamata: Durante una chiamata in arrivo, tenere premuto uno dei due auricolari per 2 secondi.

Controllo del volume

Aumenta volume: Tocca tre volte l'auricolare destro.
Volume basso: Tocca tre volte l'auricolare sinistro.

Attivazione dell'assistente vocale

Attiva l'Assistente vocale (Siri, Google Assistant, ecc.): Tieni premuto uno degli auricolari per 3 secondi.

Manutenzione

Una corretta manutenzione garantisce la longevità e le prestazioni ottimali dei tuoi auricolari.

Pulizia

Per pulire gli auricolari e la custodia di ricarica, utilizzare un panno morbido, asciutto e privo di lanugine.
Non utilizzare liquidi, spray o detergenti chimici.
Pulisci delicatamente i contatti di ricarica sia sugli auricolari che sulla custodia per garantire una connessione corretta.

Magazzinaggio

Quando non li usi, riponi sempre nella custodia di ricarica per proteggerli e mantenerli carichi.
Conservare in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.

Risoluzione dei problemi

If you encounter issues with your Porodo Blue Deep Bass Wireless Earbuds 3, try the following solutions:

Problema	Soluzione
Gli auricolari non si associano/connettono	Assicurarsi che gli auricolari e la custodia siano carichi. Disattiva e attiva il Bluetooth sul tuo dispositivo. Forget "Porodo Blue Earbuds 3" from your device's Bluetooth list and re-pair. Riporre gli auricolari nella custodia, chiudere il coperchio, attendere 10 secondi, quindi aprirlo per rientrare in modalità di associazione.
Nessun suono da un auricolare	Assicurati che entrambi gli auricolari siano carichi. Riporre entrambi gli auricolari nella custodia, chiudere il coperchio ed estrarli nuovamente. Try resetting the earbuds (refer to specific reset instructions if available, otherwise re-pairing is the common method).
Gli auricolari non si caricano	Controllare il cavo di ricarica e l'adattatore di alimentazione. Assicurarsi che i contatti di ricarica sugli auricolari e sulla custodia siano puliti e privi di detriti. Se si utilizza la ricarica wireless, assicurarsi che la custodia sia posizionata correttamente sul pad di ricarica.
Scarsa qualità del suono	Assicurarsi che gli auricolari siano puliti e privi di accumuli di cerume. Avvicinati al dispositivo connesso per evitare interferenze. Prova a riprodurre diverse sorgenti audio.

Specifiche

Nome del modello	PB-ARPD3-WH
Tecnologia di connettività	Wireless (Bluetooth)
Tipo di controllo	Volume Control, Remote (Touch Control)
Peso dell'articolo	100 grammi
Livello di resistenza all'acqua	Non resistente all'acqua
Materiale	Silicone, plastica, gomma
Fattore di forma	Nell'orecchio
Tipo di driver audio	Driver dinamico
Tempo di lavoro totale (con custodia)	Fino a 20 ore
Dimensioni del prodotto	Dimensioni: 10 x 3 x 3 cm

Garanzia e supporto

Porodo products are designed with quality and reliability in mind. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Porodo websito.

If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Porodo customer support through their official channels. Please have your product model number (PB-ARPD3-WH) and purchase details ready when contacting support.

	Manuale utente degli auricolari wireless Porodo Blue Pop Tune True Deep Base Manuale utente completo per gli auricolari Porodo Blue Pop Tune True Wireless Deep Base (modello PBSTS190WH), che descrive in dettaglio specifiche, configurazione, funzionamento, ricarica, manutenzione e informazioni sulla garanzia.
	Porodo Blue EarBuds Pro 2: Manuale utente, caratteristiche, specifiche e supporto Ottieni informazioni dettagliate sugli auricolari Porodo Blue EarBuds Pro 2, inclusi i prodottiview, specifiche tecniche, caratteristiche principali come la cancellazione attiva del rumore e la ricarica wireless, istruzioni per l'uso, linee guida sulla sicurezza, dettagli sulla garanzia e informazioni di contatto.
	Auricolari wireless Porodo Soundtec Air Beat - PDSTWMO05 Manuale utente e specifiche Manuale utente completo e specifiche tecniche per gli auricolari wireless Porodo Soundtec Air Beat (modello PDSTWMO05). Include informazioni su installazione, funzionamento, caratteristiche, sicurezza, conformità FCC e garanzia.
	Porodo Blue Watch Ultra con Motion Gesture - Manuale utente e specifiche Guida completa per Porodo Blue Watch Ultra (PB-ULTRAMG), che comprende la configurazione iniziale, la connettività dell'app, le istruzioni per l'uso, le specifiche dettagliate, le funzioni dell'orologio, le precauzioni, la manutenzione, la risoluzione dei problemi, le domande frequenti e le informazioni sulla garanzia.
	Porodo Blue Watch Ultra con Motion Gesture - Manuale utente e specifiche Manuale utente e specifiche del Porodo Blue Watch Ultra con Motion Gesture (modello PB-ULTRAMG). Scopri di più sulla configurazione iniziale, la connettività delle app, il funzionamento, le funzionalità, la risoluzione dei problemi e la garanzia.
	Manuale utente degli auricolari wireless con clip aperti Porodo Soundtec FLEXFIT Manuale utente per gli auricolari wireless Porodo Soundtec FLEXFIT Open-Ear Clip-On (SKU: PDSTYX51), con specifiche dettagliate, informazioni sul prodottoview, istruzioni per l'uso, informazioni sulla ricarica, precauzioni di sicurezza, smaltimento e garanzia.

Porodo PB-ARPD3-WH