Introduzione
Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per la configurazione, il funzionamento, la manutenzione e la risoluzione dei problemi del tuo smartwatch RADLEY RYS20-2156-TWS e dei relativi auricolari True Wireless. Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto per garantirne prestazioni ottimali e una lunga durata.
Lo smartwatch Radley London Series 20 offre funzionalità avanzate di comunicazione e monitoraggio della salute. Consente di effettuare chiamate in vivavoce direttamente dal polso, eliminando la necessità di cercare il telefono. Lo smartwatch include funzionalità complete per il benessere, come l'analisi del sonno, promemoria per l'idratazione ed esercizi di respirazione guidata. Per il fitness, offre un cardiofrequenzimetro integrato, monitoraggio multi-sport e controllo della musica. I progressi possono essere monitorati tramite l'app Radley Active. Il quadrante è personalizzabile, consentendo agli utenti di scegliere tra diversi design o utilizzare foto personali. Questo smartwatch è dotato di un cinturino in silicone e di un set di auricolari True Wireless neri lucidi abbinati. Gli auricolari sono dotati di Bluetooth 5.0, che offre 5 ore di riproduzione, estendibili a oltre 20 ore con la custodia di ricarica, e una portata wireless di 10 metri. L'app gratuita Radley Active è compatibile con dispositivi iOS e Android.
Cosa è incluso
La confezione dello smartwatch RADLEY RYS20-2156-TWS include i seguenti articoli:
- RADLEY Smartwatch RYS20-2156-TWS (colore inchiostro, cassa oro rosa, cinturino in silicone)
- Auricolari True Wireless (nero lucido)
- Custodia di ricarica per auricolari
- Cavo di ricarica USB
- Manuale di istruzioni
Immagine: lo smartwatch RADLEY e gli auricolari True Wireless esposti nella confezione di vendita al dettaglio, che mostra l'orologio, gli auricolari e la custodia di ricarica.
Immagine: lo smartwatch RADLEY con cinturino color inchiostro e cassa in oro rosa, posizionato accanto alla custodia di ricarica aperta contenente gli auricolari True Wireless bianchi.
Impostare
1. Ricarica dello smartwatch e degli auricolari
Prima del primo utilizzo, caricare completamente sia lo smartwatch che gli auricolari.
- Orologio intelligente: Collegare il cavo di ricarica USB in dotazione alla porta di ricarica sul retro dello smartwatch e a una fonte di alimentazione USB. Una ricarica completa richiede in genere circa 1 ora.
- Earbuds: Riporre gli auricolari nella custodia di ricarica. Collegare il cavo di ricarica USB alla custodia e a una fonte di alimentazione USB. La custodia indicherà lo stato di carica. Una ricarica completa della custodia richiede in genere circa 2 ore.
2. Installazione e associazione dell'app
Per sfruttare appieno le funzionalità del tuo smartwatch, scarica e installa l'app Radley Active sul tuo smartphone.
- Scarica l'App: Cercare Scarica "Radley Active" dall'Apple App Store (per dispositivi iOS) o dal Google Play Store (per dispositivi Android) e installalo.
- Creare un account: Apri l'app Radley Active e segui le istruzioni sullo schermo per creare un account utente.
- Abbina Smartwatch: Assicurati che il Bluetooth sia abilitato sul tuo smartphone. Nell'app Radley Active, accedi alla sezione di associazione dei dispositivi e seleziona il tuo smartwatch RADLEY dall'elenco dei dispositivi disponibili. Segui le istruzioni visualizzate sia sull'app che sullo smartwatch per completare la procedura di associazione.
- Coppia di auricolari: Per gli auricolari, apri la custodia di ricarica e assicurati che siano accesi. Accedi alle impostazioni Bluetooth del tuo smartphone e seleziona gli auricolari RADLEY dall'elenco dei dispositivi disponibili per associarli.
Istruzioni per l'uso
Funzioni dello smartwatch
Il tuo smartwatch RADLEY offre una serie di funzionalità per migliorare la tua vita quotidiana e la tua routine di fitness.
Immagine: il quadrante dello smartwatch RADLEY con un elenco di icone che rappresentano le sue funzioni principali, tra cui le funzioni di chiamata, le notifiche dei messaggi, il monitoraggio sportivo e il monitoraggio della salute.
- Navigazione di base: Scorri verso sinistra, destra, in alto o in basso sul touchscreen per accedere a diversi menu e funzioni. Premi il pulsante laterale per tornare alla schermata iniziale o attivare determinate funzioni.
- Effettuare e ricevere chiamate: Grazie alla funzione di chiamata avanzata, puoi effettuare e ricevere chiamate direttamente dal tuo smartwatch, una volta associato al telefono. Accedi all'interfaccia di chiamata tramite il menu principale.
- Notifiche dei messaggi: Ricevi notifiche per chiamate, messaggi e avvisi delle app direttamente sul tuo polso.
- Monitoraggio fitness:
- Cardiofrequenzimetro: Tiene traccia in modo continuo della tua frequenza cardiaca durante tutto il giorno.
- Contapassi: Registra i tuoi passi giornalieri, la distanza e le calorie bruciate.
- Modalità multi-sport: Scegli tra 14 modalità sportive, tra cui camminata, corsa, tapis roulant, escursionismo, ciclismo, nuoto, canottaggio, ellittica, arrampicata, salto, yoga, allenamento, oro e badminton, per monitorare allenamenti specifici.
- Connessione GPS: Utilizza il GPS del tuo telefono per un monitoraggio accurato delle attività all'aperto.
- Caratteristiche del benessere:
- Monitoraggio del sonno: Tiene traccia dei tuoi ritmi del sonno dalle 21:00 alle 8:00, fornendo informazioni sulla qualità del sonno.
- Monitoraggio dell'ossigeno nel sangue: Misura i livelli di ossigeno nel sangue.
- Promemoria per l'idratazione: Imposta promemoria per bere acqua durante il giorno.
- Promemoria sedentarietà: Ti avvisa quando sei rimasto inattivo per troppo tempo.
- Esercizi di respirazione: Esercizi di respirazione guidata per aiutare a gestire lo stress.
- Altre caratteristiche:
- Controllo della musica: Controlla la riproduzione musicale sul tuo smartphone direttamente dall'orologio.
- Localizzatore di telefono/orologio: Ti aiuta a ritrovare il telefono o l'orologio associato se li hai smarriti.
- Aggiornamenti meteorologici: Ottieni informazioni meteo aggiornate.
- Quadranti personalizzati: Personalizza il quadrante del tuo orologio con vari design o con le tue foto tramite l'app Radley Active.
Immagine: un collage che mostra vari quadranti personalizzabili disponibili per lo smartwatch RADLEY, tra cui modelli con il logo del cane Radley e display digitali.
Immagine: un primo piano del quadrante dello smartwatch RADLEY, con uno sfondo blu scuro, una luna e la sagoma del cane Radley, insieme alle informazioni su ora e data.
Immagine: Lo smartwatch RADLEY con cinturino color inchiostro e cassa in oro rosa, indossato al polso di una persona, mostraasinil suo design e la sua vestibilità.
Funzioni degli auricolari
Gli auricolari True Wireless offrono un'esperienza audio impeccabile.
Immagine: gli auricolari RADLEY True Wireless Earbuds, di colore bianco, mostrati all'esterno della custodia di ricarica blu scuro, aperta.
Immagine: auricolari RADLEY True Wireless e custodia di ricarica, accompagnati da icone che illustrano funzionalità quali True Wireless Stereo, controllo touch, indicatore di carica, 250 ore di standby, controllo vocale e connessione wireless.
- Vero stereo wireless: Goditi un suono stereo di alta qualità senza cavi.
- Controllo touch: Utilizza gesti touch intuitivi sugli auricolari per controllare la riproduzione musicale, rispondere alle chiamate e attivare gli assistenti vocali.
- Controllo vocale: Accedi all'assistente vocale del tuo smartphone direttamente tramite gli auricolari.
- Durata della batteria: Fino a 5 ore di riproduzione con una singola carica, con oltre 20 ore di riproduzione combinata utilizzando la custodia di ricarica.
- Portata wireless: Mantieni una connessione stabile fino a 10 metri dal dispositivo associato.
Manutenzione
Pulizia
- Orologio intelligente: Pulisci lo schermo e il cinturino con un panno morbido eamppanno privo di lanugine. Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
- Auricolari e custodia: Pulisci delicatamente gli auricolari e la custodia di ricarica con un panno asciutto e morbido. Utilizza un cotton fioc per le zone difficili da raggiungere. Non utilizzare liquidi direttamente sugli auricolari.
Cura della batteria
- Evitare di scaricare completamente la batteria frequentemente.
- Conservare il dispositivo in un luogo fresco e asciutto quando non viene utilizzato per lunghi periodi.
- Utilizzare solo il cavo di ricarica fornito.
Risoluzione dei problemi
Se riscontri problemi con il tuo smartwatch o i tuoi auricolari RADLEY, prova le seguenti soluzioni:
- Dispositivo non si accende: Assicurarsi che il dispositivo sia completamente carico. Collegarlo al caricabatterie per almeno 30 minuti.
- Impossibile associare allo smartphone:
- Assicurati che il Bluetooth sia abilitato sul tuo smartphone.
- Assicurati che lo smartwatch/gli auricolari siano in modalità di associazione.
- Riavvia sia lo smartphone che il dispositivo.
- Elimina il dispositivo dalle impostazioni Bluetooth del telefono e riprova ad associarlo.
- Letture imprecise (frequenza cardiaca, passi): Assicurati che lo smartwatch sia ben aderente al polso, né troppo stretto né troppo largo. Pulisci il sensore sul retro dell'orologio.
- Nessun audio dagli auricolari:
- Controllare che gli auricolari siano carichi.
- Assicurati che siano correttamente associati al tuo dispositivo.
- Controlla le impostazioni del volume sul tuo smartphone.
- App non sincronizzata: Assicurati che il tuo smartphone abbia una connessione internet attiva e che l'app Radley Active sia aggiornata. Prova a riavviare l'app.
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | RYS20-2156-TWS |
| Marca | RADLEY |
| Colore | Inchiostro |
| Compatibilità del sistema operativo | Android 6.0+ / iOS 12+ |
| Connettività | Bluetooth |
| Caratteristiche speciali | Monitoraggio del sonno e dell'ossigeno nel sangue, cardiofrequenzimetro, connessione GPS, funzione di chiamata |
| Dispositivi compatibili | Smartphone, Tablet, Desktop |
| Composizione della batteria | Ioni di litio (1 incluso) |
| Batteria ricaricabile | SÌ |
| GPS | GPS integrato |
| Forma dell'orologio | Rettangolare |
| Produttore | Pari Hardy |
| Auricolari versione Bluetooth | 5.0 |
| Tempo di riproduzione degli auricolari | 5 ore (oltre 20 ore con custodia di ricarica) |
| Gamma wireless degli auricolari | 10 metri |
Garanzia e supporto
Le informazioni relative ai dettagli specifici della garanzia e alla disponibilità dei pezzi di ricambio per lo smartwatch RADLEY RYS20-2156-TWS non sono fornite nei dati del prodotto. Per reclami in garanzia, supporto tecnico o richieste sui pezzi di ricambio, fare riferimento alla documentazione inclusa nella confezione del prodotto o contattare direttamente il servizio clienti RADLEY tramite il sito ufficiale. websito.
