Manuale utente del contenitore per esterni in metallo Juskys Limani da 380 litri

Introduzione

Thank you for choosing the Juskys Limani 380 Litre Metal Outdoor Storage Box. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your storage box. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

Image: The Juskys Limani 380 Litre Metal Outdoor Storage Box with its lid open, showcasing the spacious interior. This image illustrates the product's primary function as a storage solution.

Istruzioni di sicurezza

• Prima del montaggio, assicurarsi che tutti i componenti siano presenti e integri. Non procedere con il montaggio se alcuni componenti risultano mancanti o danneggiati.
• Assembly should be performed on a flat, stable surface.
• Durante il montaggio, indossare adeguati dispositivi di protezione individuale, come i guanti, per evitare lesioni causate da bordi taglienti.
• Tenere i bambini e gli animali domestici lontani dall'area di raccolta.
• Do not overload the storage box. Refer to the specifications for maximum capacity.
• Non permettere ai bambini di giocare all'interno della scatola per evitare il soffocamento.
• Controllare periodicamente tutti i dispositivi di fissaggio per assicurarsi che siano sempre ben serrati.
• Position the storage box on a level surface to ensure stability and proper lid function.

Contenuto della confezione

Prima di iniziare il montaggio, verificare che tutti i componenti elencati di seguito siano inclusi nella confezione. Se alcuni componenti risultano mancanti o danneggiati, contattare l'assistenza clienti.

Installazione e assemblaggio

Assembly requires patience and attention to detail. It is recommended to have two people for certain steps, especially when handling larger panels and the lid. A power drill with appropriate bits and a flat wrench may be helpful.

1. Disimballare e ispezionare: Carefully unpack all components. Remove any protective film from the metal panels. Note: The protective film can be difficult to remove. Using a heat gun or hairdryer on a low setting may assist in removal.
2. Assemblare la base: Attach the side panels to the base panel using the provided fasteners. Ensure all screws are finger-tight before fully tightening to allow for minor adjustments.
3. Attach Remaining Side Panels: Connect the remaining side panels to form the main body of the box. Ensure all edges align correctly.
4. Installare le molle a gas: Attach the gas springs to the designated points on the main body and the lid. Refer to the detailed diagrams in the included paper manual for precise placement.
   

   Immagine: un primo piano view of the gas spring mechanism, which assists in the smooth opening and closing of the storage box lid.
5. Attacca il coperchio: Carefully position the lid onto the assembled body and secure it with the remaining fasteners. Ensure the lid opens and closes smoothly with the assistance of the gas springs.
6. Serraggio finale: Once all parts are correctly aligned and assembled, securely tighten all screws and fasteners. Do not overtighten.

Important: Some users have reported issues with screw hole alignment. If you encounter this, gently adjust the panels before fully tightening. Do not force screws.

Image: The Juskys Limani storage box displaying its overall dimensions: 120 cm length, 53 cm width, and 63 cm height.

Istruzioni per l'uso

Apertura e chiusura del coperchio

• To open, gently lift the lid. The gas springs will assist in raising and holding the lid open.
• To close, gently pull the lid down. The gas springs will provide a controlled descent. Avoid slamming the lid.

Meccanismo di bloccaggio

• The storage box is equipped with a lock for added security. Insert the key into the lock on the front of the lid and turn to secure or unlock.
• Always ensure the lid is fully closed before locking.

Immagine: Un dettaglio view of the integrated lock and key mechanism on the front of the storage box, providing security for stored items.

Raccomandazioni per l'archiviazione

• This box is ideal for storing garden cushions, tools, toys, and other outdoor items.
• While the box is waterproof, it is recommended to store sensitive items in additional protective bags for maximum protection against moisture.
• Distribuire il peso in modo uniforme all'interno della scatola.

Image: The storage box shown in use, holding various items such as cushions and blankets, demonstrating its practical storage capacity.

Manutenzione

Regular maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Juskys Limani storage box.

• Pulizia: Clean the exterior surfaces with a soft cloth and mild soapy water. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals that could damage the lacquered finish. Rinse thoroughly and dry.
• Protezione dalle intemperie: The galvanized metal and powder coating provide excellent weather resistance against sun, rain, and snow. However, for prolonged periods of extreme weather, consider additional protective covers.
• Prevenzione della ruggine: The box is designed to be rust-resistant. If any scratches or damage to the coating occur, touch up with appropriate metal paint to prevent rust.
• Hinge and Gas Spring Check: Periodically check the hinges and gas springs for smooth operation. Lubricate if necessary with a silicone-based spray.
• Controllo del dispositivo di fissaggio: Annually inspect all screws and fasteners to ensure they are tight. Retighten if loose.

Image: An illustration emphasizing the storage box's weather resistance, suitable for year-round outdoor use against sun, rain, and snow.

Risoluzione dei problemi

If you encounter any issues with your storage box, refer to the following common problems and solutions:

• Lid does not open/close smoothly:
  • Check if the gas springs are correctly installed and not obstructed.
  • Ensure hinges are clean and lubricated.
  • Verify that the box is on a level surface.
• Ingresso d'acqua:
  • Ensure the lid is fully closed and properly seated.
  • Check for any gaps or damage to the seals around the lid.
  • Verify that the box is placed on a level surface to prevent water pooling.
• Difficoltà durante il montaggio:
  • Refer to the detailed assembly instructions provided in the paper manual.
  • Ensure all parts are oriented correctly before tightening fasteners.
  • Do not overtighten screws until all components are in place.

If the problem persists, please contact Juskys customer support for further assistance.

Specifiche

Garanzia e supporto

For warranty information or technical support, please contact Juskys customer service. Details can typically be found on the product packaging or the official Juskys websito.

Produttore: Juskys Gruppe GmbH

Quando contatti l'assistenza, tieni a portata di mano il numero del modello (200209) e la data di acquisto.