Introduzione
Welcome to the user manual for your new ATTOP W80 4K GPS Drone and W10 1080P Drone. These advanced quadcopters are designed to provide an exceptional aerial photography and flight experience. The W80 features a 2-axis gimbal with a 4K UHD EIS camera and GPS capabilities, while both models offer extended flight times and user-friendly controls. Please read this manual thoroughly before operating your drone to ensure safe and optimal performance.
Informazioni sulla sicurezza
Dare sempre priorità alla sicurezza durante l'utilizzo. Il mancato rispetto di queste linee guida può causare lesioni, danni al drone o danni alla proprietà.
- Utilizzare il drone in aree aperte, lontano da persone, animali, edifici e ostacoli.
- Do not fly near airports or in restricted airspace. Check local regulations before flying.
- Mantenere sempre una linea di vista con il drone.
- Ensure batteries are fully charged and securely installed before each flight.
- Do not operate in strong winds, rain, or other adverse weather conditions.
- Tenere le dita e gli abiti larghi lontani dalle eliche quando il drone è acceso.
- I bambini devono utilizzare il drone solo sotto la diretta supervisione di un adulto.
- Eseguire i controlli pre-volo come descritto nel presente manuale.
Contenuto della confezione
Si prega di verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:
- ATTOP W80 4K GPS Drone (or W10 1080P Drone)
- Controllo remoto
- Flight Batteries (2 included, providing up to 60 mins total flight time)
- Cavo di ricarica USB
- Eliche di ricambio
- Cacciavite
- Manuale dell'utente (questo documento)
- Custodia per il trasporto
Impostare
1. Ricarica della batteria di volo
Connect the flight battery to the USB charging cable and plug it into a 5V/2A USB adapter (not included). The indicator light on the battery will show charging status. A full charge typically takes 3-4 hours. Always use the provided charging cable.
2. Installazione delle eliche
Ensure the correct propellers are installed on the corresponding motor arms. Each propeller is marked (A or B) and must match the motor's marking. Use the provided screwdriver to secure them firmly.
3. Configurazione del telecomando
Insert 3 AA batteries (not included) into the remote controller. Power on the controller. It will automatically attempt to pair with the drone once the drone is powered on.
4. Installazione e connessione dell'app
Download the official ATTOP drone app from your device's app store. Power on the drone, then connect your smartphone to the drone's Wi-Fi network (usually named "ATTOP-XXXXXX"). Open the app to view il feed FPV in tempo reale e l'accesso alle funzionalità di volo avanzate.
Operativo
1. Controlli pre-volo
- Assicurarsi che le batterie del drone e del controller siano completamente cariche.
- Controllare che le eliche siano fissate saldamente e non danneggiate.
- Verificare che l'area di volo sia libera da ostacoli e persone.
- For GPS models (W80), ensure a strong GPS signal is acquired before take-off.
2. Decollo e atterraggio
Place the drone on a flat, level surface. Power on the drone, then the controller. Perform compass calibration if prompted by the app. Use the one-key take-off button or manually push both joysticks down and out to arm the motors, then push the left joystick up to ascend. For landing, use the one-key landing button or slowly pull the left joystick down.
3. Controlli di volo
Il telecomando utilizza una configurazione standard in modalità 2:
- Joystick sinistro: Su/Giù per l'altitudine (acceleratore), Sinistra/Destra per l'imbardata (rotazione).
- Joystick destro: Su/Giù per il beccheggio (avanti/indietro), sinistra/destra per il rollio (sinistra/destra lateralmente).
4. Camera Operation (W80)
The W80 drone features a 4K UHD EIS camera with a 2-axis motorized gimbal and a 90° adjustable lens. Use the dedicated buttons on the remote or controls within the app to:
- Capture photos (4K resolution).
- Record videos (1920x1080 Pixels output).
- Adjust the camera's vertical angle (90° range).
- Utilize the zoom function for stunning image scaling.
5. GPS Functions (W80)
The W80 drone is equipped with a sophisticated GPS system for enhanced flight stability and intelligent features:
- GPS Return to Home (RTH): With one click, the drone will automatically return to its take-off point. This feature also activates automatically if the battery is low or the signal is lost.
- Seguimi: The drone will automatically follow your movement. Ensure a strong GPS signal for optimal performance.
- Volo Waypoint: Pianifica un percorso di volo personalizzato toccando i punti sulla mappa all'interno dell'app e il drone volerà lungo il percorso designato.
- Point-of-Interest: Select a central point, and the drone will orbit around it, capturing cinematic footage.
6. Brushless Motor & Flight Time
Both drones feature brushless motors, providing powerful, quiet, and long-lasting operation. Each battery offers up to 30 minutes of flight time, totaling up to 60 minutes with both included batteries.
7. 5G FPV Transmission (W80)
The W80 drone utilizes 5GHz FPV transmission, offering a stable image quality and a transmission range of up to 2625 ft (800 meters) for real-time video feed to your smartphone.
Manutenzione
1. Pulizia
Gently wipe the drone's body with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or solvents. Ensure no dust or debris accumulates in the motor areas or camera lens.
2. Sostituzione dell'elica
Inspect propellers before each flight for cracks or damage. Replace any damaged propellers immediately using the provided spare parts and screwdriver. Ensure correct A/B propeller placement.
3. Cura della batteria
- Non sovraccaricare o scaricare eccessivamente le batterie.
- Conservare le batterie in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- In caso di stoccaggio prolungato, caricare le batterie fino a circa il 50% della loro capacità.
4. Conservazione
The foldable design allows for easy storage. After use, fold the drone arms and propeller blades and store it in the included carrying case to protect it from dust and damage.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il drone non si accende | Batteria non carica o non inserita correttamente. | Assicurarsi che la batteria sia completamente carica e saldamente collegata. |
| Nessun feed FPV nell'app | Not connected to drone's Wi-Fi; app not open. | Connect phone to drone's Wi-Fi network; restart app. |
| Il drone va alla deriva durante il volo | Non calibrato; vento forte; elica danneggiata. | Perform gyroscope calibration; fly in calm conditions; replace damaged propellers. |
| GPS functions not working (W80) | Weak GPS signal; flying indoors. | Fly outdoors in an open area with clear sky; wait for sufficient GPS satellites to connect. |
| Breve tempo di volo | Batteria non completamente carica; batteria vecchia; volo aggressivo. | Ensure full charge; consider replacing old batteries; fly more conservatively. |
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | IN ALTO |
| Modello | W80 (4K GPS) / W10 (1080P) |
| Camera (W80) | 4K UHD EIS Camera with 2-Axis Motorized Gimbal, 90° Adjustable Lens |
| Risoluzione di acquisizione video | 4K (Photos), 1920x1080 Pixels (Video Output) |
| Tempo di volo | Up to 60 minutes (30 minutes per battery, 2 batteries included) |
| Tipo di motore | Motore senza spazzole |
| FPV Transmission (W80) | 5GHz, up to 2625 ft (800 meters) range |
| GPS Features (W80) | Return to Home, Follow Me, Waypoint Flight, Point-of-Interest |
| Progetto | Pieghevole e portatile |
| Fascia d'età (descrizione) | Adulto |
| Tipo di supporto | SD |
| Tecnologia di comunicazione wireless | Cellulare |
Garanzia e supporto
ATTOP products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official ATTOP website. For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts inquiries, please contact ATTOP customer service through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Official ATTOP Store: Visit the ATTOP Store on Amazon
