Manuale utente del Boombox portatile per CD/cassette Emerson EPB-3003

Introduzione

Questo manuale fornisce istruzioni complete per il Boombox portatile Emerson EPB-3003 con lettore CD/cassette. Contiene informazioni essenziali su configurazione, funzionamento, manutenzione e risoluzione dei problemi per garantire prestazioni ottimali e longevità del dispositivo. Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto.

Informazioni sulla sicurezza

Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non rimuovere il coperchio (o la parte posteriore). Non ci sono parti riparabili dall'utente all'interno. Per la manutenzione, rivolgersi a personale di assistenza qualificato.

Non esporre questo apparecchio a pioggia o umidità.
Non ostruire le aperture di ventilazione.
Garantire un'adeguata ventilazione attorno all'unità.
Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
Proteggere il cavo di alimentazione per evitare che venga calpestato o schiacciato.
Utilizzare solo accessori/componenti specificati dal produttore.
Scollegare questo apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi.
Affidare tutti gli interventi di assistenza a personale qualificato.

Contenuto della confezione

Dopo aver aperto la confezione, verificare che siano inclusi i seguenti elementi:

Emerson EPB-3003 Boombox portatile per CD/cassette
Cavo adattatore di alimentazione CA
Manuale d'uso

Prodotto finitoview

L'Emerson EPB-3003 è un versatile sistema stereo portatile progettato per diverse esigenze di riproduzione audio. È dotato di un lettore CD a caricamento dall'alto, un lettore di cassette con funzionalità di registrazione, una radio AM/FM e un ingresso ausiliario per dispositivi esterni. L'unità è dotata di doppi altoparlanti per un suono stereo nitido e può essere alimentata a corrente alternata o a batterie per la massima portabilità.

Emerson EPB-3003 Boombox portatile per CD/cassette in bianco

Immagine: Davanti view del Boombox portatile per CD/cassette Emerson EPB-3003 in bianco, che mostra il pannello di controllo, il vano CD, il mangianastri e i doppi altoparlanti.

Video: Un prodotto a 360 gradiview del Boombox portatile per CD/cassette Emerson EPB-3003, che ne illustra il design e le diverse angolazioni.

Impostare

Alimentazione dell'unità

L'EPB-3003 può essere alimentato tramite l'adattatore CA incluso o tramite batterie.

Alimentazione CA: Collegare il cavo dell'adattatore di alimentazione CA alla presa AC IN sul retro dell'unità e collegare l'altra estremità a una presa a muro standard.
Potenza della batteria: Per l'uso portatile, aprire il vano batterie sul fondo dell'unità. Inserire 6 batterie di tipo "C" (non incluse), assicurandosi della corretta polarità (+/-). Chiudere bene il vano batterie.

Regolazione dell'antenna

Per una ricezione radio FM ottimale, estendere completamente l'antenna telescopica e regolarne la posizione. Per la ricezione AM, l'unità è dotata di un'antenna a barra di ferrite integrata; ruotare l'unità per una ricezione ottimale.

Istruzioni per l'uso

Controlli generali

Pulsante ACCENSIONE/FUNZIONE: Premere per accendere/spegnere l'unità. Premere ripetutamente per scorrere le funzioni: CD, TAPE, AM, FM, AUX.
Pulsanti VOLUME +/-: Regola il volume di riproduzione.
Presa per CUFFIE: Collega delle cuffie standard da 3.5 mm per l'ascolto privato.
Presa AUX IN: Collegare dispositivi audio esterni tramite un cavo audio da 3.5 mm.

Funzionamento del lettore CD

Inserimento manuale di un CD nel lettore CD a caricamento dall'alto del boombox Emerson

Immagine: Una mano che inserisce con cura un compact disc nel vano CD a caricamento dall'alto del boombox.

Premere il tasto POTENZA/FUNZIONE finché sul display non compare la scritta "CD".
Aprire il coperchio del vano CD.
Posizionare un CD (CD, CD-R o CD-RW) sul perno con il lato dell'etichetta rivolto verso l'alto.
Chiudere il coperchio del vano CD. L'unità leggerà il disco e verrà visualizzato il numero totale di tracce.
Premere il tasto RIPRODUCI/PAUSA (►/||) pulsante per avviare la riproduzione.
Premere SALTA AVANTI (►►) or SALTA INDIETRO (◄◄) per navigare tra le tracce.
Premere e tenere premuto SALTA AVANTI (►►) or SALTA INDIETRO (◄◄) per avanzare/riavvolgere rapidamente all'interno di una traccia.
Premere il tasto FERMARE) per interrompere la riproduzione.
Programma di riproduzione: In modalità stop, premere il tasto MODALITÀ PROG/M pulsante per entrare in modalità programma. Utilizzare SALTA AVANTI (►►) or SALTA INDIETRO (◄◄) per selezionare una traccia, quindi premere MODALITÀ PROG/M per aggiungerlo all'elenco dei programmi. Ripetere per un massimo di 20 tracce. Premere RIPRODUCI/PAUSA (►/||) per avviare la riproduzione programmata.

Funzionamento del lettore di cassette

Inserimento manuale di una cassetta nel mangianastri del boombox Emerson

Immagine: Una mano che inserisce una musicassetta trasparente nel vano portacassette aperto di un boombox nero della Emerson.

Premere il tasto POTENZA/FUNZIONE finché sul display non appare la scritta "TAPE".
Aprire lo sportello del vano cassetta.
Inserire una cassetta con il bordo aperto rivolto verso l'alto.
Chiudere lo sportello del vano cassetta.
Utilizzare i pulsanti di controllo della cassetta:
- RIPRODUCI (►): Avvia la riproduzione del nastro.
- STOP/ESPULSIONE (■/▲): Interrompe la riproduzione; premere nuovamente per espellere il nastro.
- AVANTI VELOCE (FF): Fa avanzare rapidamente il nastro.
- RIAVVOLGIMENTO (REW): Riavvolge rapidamente il nastro.
- PAUSA (||): Interrompe temporaneamente la riproduzione o la registrazione. Premere di nuovo per riprendere.

Funzionamento del registratore a nastro

Mano che tiene una cassetta con l'etichetta "80's Mix" vicino al mangianastri aperto del boombox Emerson

Immagine: Una mano che tiene una musicassetta con la scritta "80's Mix", posizionata sopra il mangianastri aperto di un boombox bianco Emerson, a indicare la funzionalità di registrazione.

L'unità può registrare l'audio dal lettore CD, dalla radio AM/FM o dall'ingresso AUX su una cassetta.

Inserire una cassetta vuota nell'apposito vano.
Selezionare la sorgente desiderata (CD, AM, FM o AUX) utilizzando il POTENZA/FUNZIONE pulsante.
Avviare la riproduzione sulla sorgente (ad esempio, riprodurre un CD, sintonizzarsi su una stazione radio, avviare la riproduzione da un dispositivo AUX).
Premere il tasto REGISTRAZIONE (REGISTRAZIONE) pulsante sul registratore a cassette. Il RIPRODUCI (►) il pulsante verrà attivato e la registrazione avrà inizio.
Per mettere in pausa la registrazione, premere il PAUSA (||) pulsante. Premere di nuovo per riprendere.
Per interrompere la registrazione, premere il pulsante FERMARE) pulsante.

Nota: questa unità registra l'audio dalla sorgente selezionata. Non registra la voce direttamente tramite il microfono integrato.

Funzionamento della radio AM/FM

Stereo portatile Lilac Emerson con l'antenna estesa, che mostra una frequenza radio

Immagine: Uno stereo portatile Emerson lilla con l'antenna telescopica estesa, che mostra un display digitale sintonizzato su una frequenza radio, ambientato in un ambiente domestico.

Premere il tasto POTENZA/FUNZIONE finché sul display non compare la scritta "AM" o "FM".
Sintonizzazione manuale: Premere il tasto SINTONIA +/- pulsanti per regolare manualmente la frequenza.
Scansione automatica: Premere il tasto SCANSIONE pulsante per effettuare la scansione automatica e fermarsi alla successiva stazione disponibile.
Stazioni preimpostate:
- Memorizzazione delle preimpostazioni: Sintonizzarsi sulla stazione desiderata. Premere il tasto MODALITÀ PROG/M pulsante. Il display mostrerà "P01" (o il successivo numero di preselezione disponibile). Utilizzare il MEM- or MEM+ per selezionare il numero preimpostato desiderato. Premere MODALITÀ PROG/M di nuovo rapidamente per confermare e salvare la stazione. Ripetere l'operazione per un massimo di 20 stazioni FM e 20 AM preimpostate.
- Richiamo delle preimpostazioni: In modalità AM o FM, premere il tasto MEM- or MEM+ pulsanti per scorrere le stazioni preimpostate memorizzate.

Nota: per memorizzare le stazioni radio preselezionate è necessario premere rapidamente i pulsanti. Se il display si spegne, ripetere i passaggi.

Funzionamento dell'ingresso AUX

Collegare un dispositivo audio esterno (ad esempio, smartphone, lettore MP3) al AUX IN jack utilizzando un cavo audio da 3.5 mm.

Premere il tasto POTENZA/FUNZIONE finché sul display non compare la scritta "AUX".
Avvia la riproduzione sul dispositivo esterno collegato.
Regolare il volume utilizzando il VOLUME +/- pulsanti sul boombox e/o sul dispositivo esterno.

Manutenzione

Pulizia dell'unità

Pulire l'esterno dell'unità con un panno morbido, damp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
Per la lente del CD, utilizzare un disco apposito per la pulizia delle lenti del CD.
Per il registratore a cassette, pulire periodicamente le testine del nastro e i rulli di pressione con un batuffolo di cotone leggermente damparricchito con alcol isopropilico.

Cura della batteria

Rimuovere le batterie se l'unità non verrà utilizzata per un periodo prolungato per evitare perdite.
Non mischiare batterie vecchie e nuove o diversi tipi di batterie.

Risoluzione dei problemi

Problema	Possibile causa	Soluzione
L'unità non si accende.	Adattatore CA non collegato correttamente. Le batterie sono scariche o inserite in modo errato.	Assicurarsi che l'adattatore CA sia collegato saldamente all'unità e alla presa a muro. Sostituire le batterie con batterie nuove, assicurandosi che la polarità sia corretta.
Nessun suono dagli altoparlanti.	Il volume è troppo basso. Le cuffie sono collegate. È stata selezionata una modalità di funzione errata.	Aumentare il volume utilizzando VOLUME +/- pulsanti. Scollegare le cuffie. Premere POTENZA/FUNZIONE per selezionare la sorgente corretta (CD, TAPE, AM, FM, AUX).
Il CD non viene riprodotto o salta.	Il CD è sporco o graffiato. Il CD è inserito in modo errato. Vano CD non chiuso.	Pulisci il CD con un panno morbido e privo di lanugine. Prova con un altro CD. Assicurarsi che il CD sia posizionato con l'etichetta rivolta verso l'alto. Chiudere bene il coperchio del vano CD.
La musicassetta non funziona o il suono è distorto.	Il nastro è vecchio o danneggiato. Le testine del nastro sono sporche.	Prova un altro nastro. Pulire le testine del nastro e i rulli di pressione.
Ricezione radiofonica scadente.	Antenna non estesa/regolata. Interferenze da altri dispositivi elettronici.	Estendere e regolare l'antenna telescopica per FM. Ruotare l'unità per AM. Allontanare l'unità da altri dispositivi elettronici.

Specifiche

Caratteristica	Dettaglio
Numero di modello	EPB-3003
Dimensioni del prodotto (L x P x A)	9.1 x 8.5 x 4.5 pollici
Peso dell'articolo	2.86 libbre
Fonte di alimentazione	AC 120V ~ 60Hz o 6 batterie di tipo "C" (non incluse)
Tecnologia di connettività	Ausiliario
Tipo di altoparlante	Stereo
Supporti multimediali	CD, CD-R, CD-RW, musicassetta, radio AM/FM, ingresso AUX

Diagramma che mostra le dimensioni del boombox Emerson EPB-3003

Immagine: Rappresentazione visiva del boombox Emerson EPB-3003 con le dimensioni principali (lunghezza, larghezza, altezza) e il peso indicati.

Garanzia e supporto

Per informazioni sulla garanzia e sull'assistenza clienti, fare riferimento alla documentazione inclusa con l'acquisto o visitare il sito ufficiale Emerson websito.