1. Introduzione
The AOPUTTRIVER AP-5000K is a portable digital anemometer designed for accurate measurement of wind speed, temperature, and humidity. This device is suitable for various applications including outdoor sports, environmental monitoring, and industrial use. It features a large LCD display, a 270° rotatable sensor, and multiple measurement units for versatility.
2. Prodotto finitoview
Familiarize yourself with the components of your AP-5000K anemometer.

Immagine 2.1: anteriore view of the AP-5000K Anemometer with key components labeled.
- Fan Cover: Protects the wind speed sensor.
- Wind Chill Sensor: Measures wind chill temperature.
- Foro per vite del treppiede: Allows mounting on a standard 1/4-inch tripod.
- Pulsante ATTESA: Blocca la misurazione corrente sul display.
- Pulsante UNITÀ: Changes the unit of measurement for wind speed.
- Pulsante retroilluminazione: Attiva o disattiva la retroilluminazione del display.
- Pulsante di accensione/spegnimento: Accende o spegne il dispositivo.
- Pulsante °C/°F: Alterna tra Celsius e Fahrenheit per la visualizzazione della temperatura.
- Pulsante MAX/MIN: Displays maximum, minimum, or average readings.
3. Specifiche

Image 3.1: Detailed technical parameters of the AP-5000K Anemometer.
| Parametro | Valore |
|---|---|
| Gamma di velocità del vento | da 0.30 a 30.00 m/s |
| Precisione della velocità del vento | <1.00m/s: ±0.3m/s, 1.00-30.00m/s: ±(2.0%+0.5m/s) |
| Intervallo di temperatura | Da -20.0 °C a 60.0 °C (da -4.0 °F a 140.0 °F) |
| Precisione della temperatura | 0.0 °C to 45.0 °C: ±1.0 °C; others: ±1.5 °C |
| Umidità ambiente | 0.0% al 99.9% di umidità relativa |
| Precisione dell'umidità | 20% to 80% RH: ±5.0% RH; others: ±6.0% RH |
| Unità di velocità del vento | m/s, km/h, ft/s, ft/m, knots, mph |
| Dimensioni (L x P x A) | 21 x 7.2 x 3.5 cm (8.27 x 2.83 x 1.38 pollici) |
| Peso | 350 grammi (0.77 libbre) |
| Materiale | Acrilonitrile Butadiene Stirene (ABS) |
| Spegnimento automatico | Dopo 10 minuti di inattività |
4. Impostazione
4.1 Installazione della batteria
The AP-5000K requires two AAA batteries for operation. To install:
- Individuare il coperchio del vano batteria sul retro del dispositivo.
- Use the provided small screwdriver to loosen the screw on the battery cover.
- Rimuovere il coperchio della batteria.
- Inserire due batterie AAA, assicurandosi della corretta polarità (+/-).
- Riposizionare il coperchio della batteria e serrare la vite.
4.2 Accensione iniziale
After installing batteries, press the Accensione/spegnimento button to turn on the device. The LCD display will illuminate.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Accensione/spegnimento
- Premere il tasto Accensione/spegnimento button to turn the anemometer on.
- Premere e tenere premuto il tasto Accensione/spegnimento button for a few seconds to turn the anemometer off.
- Il dispositivo si spegnerà automaticamente dopo 10 minuti di inattività per preservare la durata della batteria.
5.2 Modifica delle unità di misura della velocità del vento
Con il dispositivo acceso, premere il tasto UNITÀ button repeatedly to cycle through the available wind speed units: m/s, km/h, ft/s, ft/m, knots, and mph.
5.3 Modifica delle unità di temperatura
Premere il tasto ° C / ° F pulsante per cambiare la visualizzazione della temperatura tra Celsius (°C) e Fahrenheit (°F).
5.4 Measurement Modes (MAX/MIN/AVG)
Premere il tasto Massimo/minimo pulsante per scorrere le diverse modalità di misurazione:
- MASSIMO: Displays the maximum recorded wind speed, temperature, or humidity since the device was powered on or the mode was reset.
- MINIMO: Displays the minimum recorded wind speed, temperature, or humidity.
- AVG: Displays the average recorded wind speed, temperature, or humidity.
- Pressing the button again will return to real-time measurement.
5.5 Funzione di conservazione dei dati
Premere il tasto PRESA button to freeze the current readings on the display. Press it again to release the hold and resume real-time measurements.
5.6 Retroilluminazione
Premere il tasto Retroilluminazione pulsante per accendere o spegnere la retroilluminazione del display LCD, migliorando la visibilità in condizioni di scarsa illuminazione.
5.7 270° Rotatable Sensor
The wind speed sensor probe can be rotated up to 270 degrees. This allows for flexible positioning to accurately capture wind flow from various directions without needing to reposition the entire device.
5.8 Montaggio su treppiede
The AP-5000K includes a 1/4-inch tripod screw hole at its base, allowing it to be mounted on a standard tripod for stable, hands-free measurements, particularly useful for extended monitoring or when precise positioning is required.

Image 5.1: The AP-5000K with its tripod screw hole and non-slip grip. Note: Tripod not included.
6. Manutenzione
- Pulizia: Pulire il dispositivo con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
- Magazzinaggio: Conservare l'anemometro in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme. Se lo si conserva per un periodo prolungato, rimuovere le batterie per evitare perdite.
- Cura del sensore: Keep the wind speed sensor (fan) free from dust and debris to ensure accurate readings. Avoid touching the fan blades directly.
7. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il dispositivo non si accende | Batterie scariche o installate in modo errato | Controllare la polarità delle batterie e sostituirle con batterie nuove. |
| Letture imprecise della velocità del vento | Sensore ostruito o danneggiato | Ensure the fan is clear of obstructions and rotates freely. Avoid strong impacts. |
| Il display è scuro o tremolante | Batteria scarica | Sostituire le batterie. |
| Nessuna visualizzazione o visualizzazione parziale | Malfunzionamento del dispositivo | Remove and reinsert batteries. If the problem persists, contact customer support. |
8. Garanzia e supporto
The AOPUTTRIVER AP-5000K Anemometer comes with a 1-year warranty from the date of purchase. Additionally, lifetime technical support is provided. If you encounter any issues or have questions regarding the product, please contact AOPUTTRIVER customer service for assistance.
9. Contenuto della confezione
Upon opening your AOPUTTRIVER AP-5000K package, you should find the following items:

Image 9.1: All items included in the AP-5000K product package.
- 1 x AOPUTTRIVER AP-5000K Digital Anemometer
- 2 batterie AAA
- 1 x Manuale utente
- 1 x Borsa per il trasporto
- 1 x piccolo cacciavite





