1. Introduzione
Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione degli altoparlanti attivi per computer desktop Kanto ORAMB da 100 W. Gli altoparlanti ORAMB sono progettati per offrire un audio di alta qualità con opzioni di connettività versatili, tra cui Bluetooth 5.0, USB-C e ingressi RCA. Sono dotati di ingressi bi-ampPotenza di Classe D potenziata e crossover automatico da 100 Hz per un'integrazione perfetta del subwoofer.
Per garantire il corretto funzionamento e ottimizzare l'esperienza di ascolto, leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare gli altoparlanti.
2. Cosa c'è nella scatola
Verificare che tutti i componenti siano presenti prima di procedere con la configurazione:
- Altoparlanti x 2 (uno attivo, uno passivo)
- Connettore per altoparlanti a 4 pin (6 piedi)
- Cavo di alimentazione
- 8 x Piedi in gomma
- Manuale dell'utente (questo documento)
3. Prodotto finitoview
Familiarizza con i componenti e i collegamenti dei tuoi altoparlanti Kanto ORAMB.

Figura 3.1: Diagramma dei pannelli anteriore e posteriore degli altoparlanti Kanto ORAMB. Questa immagine mostra la parte anteriore dell'altoparlante attivo con tweeter e woofer, e il pannello posteriore con tutte le porte di ingresso/uscita e i controlli.
Pannello frontale (altoparlante attivo)
- Tweeter a cupola in seta da 3/4": Riproduce le alte frequenze per un suono chiaro e dettagliato.
- Woofer a cono di carta da 3" (schermati magneticamente): Gestisce le frequenze medie e basse.
- Manopola del volume / selettore di ingresso: Controlla il volume e passa da una sorgente di ingresso all'altra (USB-C, Bluetooth, RCA).
Pannello posteriore (altoparlante attivo)

Figura 3.2: Connessioni del pannello posteriore degli altoparlanti Kanto ORAMB. Questa immagine evidenzia il pulsante di associazione Bluetooth, l'uscita Sub, l'ingresso USB-C, l'ingresso RCA, l'uscita altoparlanti e le porte di ingresso CC.
- Pulsante di associazione Bluetooth: Avvia la modalità di associazione Bluetooth.
- Ingresso USB di tipo C: Si collega ai computer (PC/Mac) per l'audio digitale.
- Ingresso RCA (S/D): Si collega a sorgenti audio analogiche.
- Uscita subwoofer (SUB OUT): Si collega a un subwoofer esterno amplificato.
- Uscita altoparlante: Collega l'altoparlante attivo all'altoparlante passivo tramite il cavo a 4 pin in dotazione.
- DC IN: Ingresso di alimentazione per l'adattatore di alimentazione incluso.
4. Istruzioni per l'installazione
4.1 Posizionamento degli altoparlanti
Per un suono ottimale, posiziona gli altoparlanti su una superficie stabile, equidistante dalla posizione di ascolto. Gli altoparlanti ORAMB sono compatti e possono essere posizionati su una scrivania o montati utilizzando l'inserto filettato da 1/4"-20 sul retro di ciascun altoparlante.

Figura 4.1: Altoparlanti Kanto ORAMB posizionati su una scrivania. Questa immagine mostra gli altoparlanti ai lati di un monitor di computer, a dimostrazione di una tipica configurazione da scrivania.
4.2 Collegamento degli altoparlanti
- Collegare l'altoparlante attivo all'altoparlante passivo utilizzando il cavo di collegamento per altoparlanti a 4 pin in dotazione. Assicurarsi che il collegamento sia saldo.
4.3 Collegamento di alimentazione
- Collegare il cavo di alimentazione alla porta DC IN dell'altoparlante attivo, quindi collegare l'altra estremità a una presa a muro.
4.4 Collegamento della sorgente audio
Scegli uno dei seguenti metodi per collegare la tua sorgente audio:
- USB-C: Collega un cavo USB-C dal tuo computer (PC/Mac) all'ingresso USB Type-C dell'altoparlante attivo.
- Bluetooth: Per le istruzioni sull'associazione Bluetooth, vedere la Sezione 5.2.
- RCA: Collegare un cavo RCA dalla sorgente audio analogica all'ingresso RCA (L/R) dell'altoparlante attivo.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Accensione/spegnimento e controllo del volume
Gli altoparlanti ORAMB si accendono automaticamente quando vengono collegati all'alimentazione. Per regolare il volume, ruotare la manopola del volume sulla parte anteriore dell'altoparlante attivo. La manopola funge anche da selettore di ingresso.
5.2 Selezione dell'ingresso
Premi la manopola del volume per scorrere le sorgenti di ingresso disponibili: USB-C, Bluetooth e RCA. Una spia luminosa cambierà colore o schema per indicare l'ingresso attivo.
5.3 Associazione Bluetooth
- Assicurarsi che gli altoparlanti siano accesi e impostati sulla modalità di input Bluetooth.
- Tenere premuto il pulsante di associazione Bluetooth sul pannello posteriore dell'altoparlante attivo finché la spia luminosa non inizia a lampeggiare, indicando la modalità di associazione.
- Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.), vai alle impostazioni Bluetooth e seleziona "Kanto ORAMB" dall'elenco dei dispositivi disponibili.
- Una volta effettuata l'associazione, la spia luminosa diventerà fissa.
5.4 Integrazione del subwoofer
I diffusori ORAMB sono dotati di un crossover automatico. Quando un subwoofer è collegato alla porta SUB OUT, i diffusori filtrano automaticamente le frequenze inferiori a 100 Hz, inviandole al subwoofer. Questo permette ai diffusori ORAMB di concentrarsi sulle frequenze vocali e alte, ottenendo un suono più nitido e una distorsione ridotta, soprattutto a volumi elevati.

Figura 5.1: Diffusori Kanto ORAMB con subwoofer opzionale. Questa immagine illustra come i diffusori ORAMB possono essere abbinati a un subwoofer per una migliore risposta dei bassi.
6. Manutenzione
Per garantire la longevità e le prestazioni ottimali dei tuoi altoparlanti Kanto ORAMB, segui queste linee guida per la manutenzione:
- Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire i cabinet degli altoparlanti. Evitare l'uso di detergenti abrasivi, cere o solventi, poiché potrebbero danneggiare la finitura.
- Posizionamento: Tenere gli altoparlanti lontano dalla luce solare diretta, da fonti di calore e dall'umidità. Garantire un'adeguata ventilazione attorno agli altoparlanti.
- Gestione: Evitare di far cadere o di sottoporre gli altoparlanti a forti urti.
7. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con gli altoparlanti Kanto ORAMB, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun suono | Alimentazione non collegata; ingresso selezionato errato; volume troppo basso; cavi allentati. | Controllare il collegamento dell'alimentazione; assicurarsi che sia selezionato l'ingresso corretto; aumentare il volume; verificare che tutti i cavi siano collegati saldamente. |
| Scarsa qualità del suono / Distorsione | Qualità audio della sorgente; volume troppo alto; posizionamento degli altoparlanti; cavi danneggiati. | Eseguire una prova con una sorgente audio diversa; ridurre il volume; regolare la posizione degli altoparlanti; ispezionare i cavi per verificare che non siano danneggiati. |
| Bluetooth non associato | Altoparlanti non in modalità di associazione; dispositivo troppo lontano; interferenza. | Assicurarsi che gli altoparlanti siano in modalità di associazione Bluetooth (indicatore lampeggiante); avvicinare il dispositivo agli altoparlanti; riavviare entrambi i dispositivi. |
| Il subwoofer non funziona | Subwoofer non alimentato; cavo allentato; volume del subwoofer troppo basso. | Assicurarsi che il subwoofer sia acceso; controllare la connessione a SUB OUT; regolare il volume del subwoofer. |
Se il problema persiste dopo aver provato queste soluzioni, contattare l'assistenza clienti Kanto per ulteriore assistenza.
8. Specifiche
Specifiche tecniche dettagliate per gli altoparlanti Kanto ORAMB:
- Tipo di altoparlante: Desktop di riferimento
- Nome modello: ORAMB
- Potenza massima in uscita dell'altoparlante: 100 Watt (picco)
- Diametro del woofer: 3 pollici (cono di carta)
- Diametro del tweeter: 0.75 pollici (cupola di seta)
- Risposta in frequenza: 70 Hz - 22 kHz
- Tecnologia di connettività: Bluetooth 5.0, USB tipo C, RCA
- Gamma Bluetooth: 61 metri (circa 200 piedi)
- Ingresso volumetage: 240 Volt (CA)
- Fonte di energia: AC
- Metodo di controllo: Tocco (manopola del volume)
- Dimensioni del prodotto: 5.6"P x 3.9"L x 6.9"A (per altoparlante)
- Peso dell'articolo: 4.4 libbre (totale per coppia)
- Materiale: Plastica
- Tipo di montaggio: Desktop | Foro di montaggio posteriore (inserto filettato da 1/4"-20)
- Componenti inclusi: Altoparlanti x 2, connettore per altoparlanti a 4 pin (6'), cavo di alimentazione, 8 piedini in gomma, manuale
9. Garanzia e supporto
9.1 Garanzia limitata
Gli altoparlanti Kanto ORAMB sono coperti da una garanzia limitata. Per dettagli specifici sulla copertura, la durata e i termini della garanzia, consultare la scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale Kanto. websito.
9.2 Assistenza clienti
Per assistenza tecnica, risoluzione di problemi non contemplati da questo manuale o reclami in garanzia, contattare l'assistenza clienti Kanto. È possibile trovare informazioni di contatto e risorse aggiuntive sul sito ufficiale Kanto. websito: www.kantoaudio.com.





