1. Introduzione
Benvenuti al manuale di istruzioni del mixer audio professionale a 16 canali 5Core MX 16CH XU. Questo mixer ad alte prestazioni è progettato per musicisti, DJ, podcaster e artisti dal vivo, offrendo un suono di qualità da studio con funzionalità complete. Leggete attentamente questo manuale per garantire la corretta configurazione, il corretto funzionamento e la corretta manutenzione del dispositivo.
2. Informazioni sulla sicurezza
- Assicurarsi che il mixer sia collegato a una presa di corrente dotata di messa a terra.
- Non esporre l'unità a pioggia, umidità o temperature estreme.
- Evitare di posizionare liquidi sopra o vicino al mixer.
- Non aprire il casing; affidare ogni intervento di manutenzione a personale qualificato.
- Scollegare l'alimentazione prima della pulizia o quando non si utilizza l'apparecchio per lunghi periodi.
3. Contenuto della confezione
Verifica che tutti gli articoli siano presenti nel tuo pacco:
- 1x mixer audio 5Core MX 16CH XU a 16 canali
- 1x cavo di alimentazione (compatibile con 100-240 V)
- Manuale dell'utente (questo documento)
4. Caratteristiche del prodotto
- Ingresso a 16 canali: Mix di ingressi mono e stereo per una connettività versatile.
- 256 effetti DSP: Effetti digitali integrati tra cui riverbero, delay, eco ed FX.
- Alimentazione Phantom 48V: Essenziale per i microfoni a condensatore.
- Equalizzatore a 3 bande: Controllo preciso di bassi, medi e alti per ogni canale.
- Bluetooth 5.0: Streaming audio wireless senza interruzioni.
- Interfaccia audio USB: Registrazione e riproduzione diretta sul PC.
- Lettore mp3: Funzionalità integrata per la riproduzione diretta dei brani.
- Costruzione durevole: Robusto telaio in metallo per la massima affidabilità.
- Display digitale cristallino: Facile monitoraggio delle impostazioni e degli effetti.
5. Guida all'installazione
5.1 Collegamento di alimentazione
- Assicurarsi che l'interruttore di alimentazione del mixer sia in posizione OFF.
- Collegare il cavo di alimentazione in dotazione alla porta AC IN del mixer.
- Collegare l'altra estremità del cavo di alimentazione a una presa di corrente CA adatta (100-240 V).
- Accendere il mixer tramite l'interruttore di alimentazione. La spia di alimentazione si illuminerà.
5.2 Collegamento di microfoni e strumenti
Il mixer è dotato di 16 canali di ingresso, inclusi jack combo XLR/TRS per microfoni e ingressi di linea da 1/4" per strumenti.
- Collegare i microfoni agli ingressi XLR (MIC).
- Collegare gli strumenti (chitarre, tastiere) agli ingressi LINE da 1/4".
- Per i microfoni a condensatore, attivare l' Alimentazione Phantom +48V interruttore situato vicino al display digitale. Assicurarsi che tutti i collegamenti siano stati effettuati prima di attivare l'alimentazione phantom per evitare danni.

Questa immagine mostra il layout completo del mixer audio 5Core MX 16CH XU, evidenziando i numerosi canali di ingresso, i controlli di guadagno, le manopole di equalizzazione e i fader per ciascun canale. La sezione superiore presenta ingressi XLR e jack da 1/4" per microfoni e strumenti di linea. Il pannello di controllo principale include il lettore MP3 digitale, la sezione effetti e i fader del volume principale.
5.3 Collegamento dei dispositivi di output
- Collegare altoparlanti amplificati o amplifiers al MAIN OUT L / R Jack XLR o TRS da 1/4".
- Per il monitoraggio, collegare le cuffie al TELEFONI cricco.
- Ulteriori uscite come AUX SEND E EFFETTO sono disponibili per l'elaborazione o il monitoraggio esterno.

Questo diagramma guida visivamente gli utenti su come collegare diverse sorgenti audio e dispositivi di uscita al mixer. Mostra le connessioni per microfoni, chitarre elettriche, interruttori a pedale, monitor amplificati e cuffie, evidenziando le versatili opzioni di ingresso e uscita del mixer.
5.4 Connessione USB per registrazione/riproduzione su PC
- Collegare un cavo USB dalla porta USB del mixer al computer.
- Sul display digitale del mixer, passare alla modalità "PC" per abilitare la funzionalità dell'interfaccia audio USB.
- Il computer dovrebbe riconoscere il mixer come dispositivo audio per la registrazione o la riproduzione.

Questa immagine si concentra sulla porta USB del mixer collegata a un laptop, a dimostrazione della facilità di integrazione del mixer con un computer per registrazioni e produzioni musicali di alta qualità. Lo schermo del laptop mostra un software di editing audio, a indicare il ruolo del mixer in una configurazione di workstation audio digitale.
5.5 Associazione Bluetooth
- Sul display digitale del mixer, passare alla modalità "Bluetooth".
- Abilita il Bluetooth sul tuo smartphone o altro dispositivo.
- Seleziona il mixer (ad esempio, "5Core Mixer") dall'elenco Bluetooth del tuo dispositivo per associarlo.
- Una volta effettuata l'associazione, è possibile trasmettere l'audio in modalità wireless al mixer.

Questa immagine mette in evidenza la compatibilità Bluetooth 5.0 del mixer, mostrando uno smartphone connesso in modalità wireless e in riproduzione musicale. Il display digitale del mixer conferma la connessione Bluetooth, dimostrando uno streaming audio fluido senza la necessità di cavi o adattatori aggiuntivi.
6. Istruzioni per l'uso
6.1 Controlli dei canali
Ogni canale di ingresso è dotato dei seguenti controlli:
- GUADAGNO: Regola la sensibilità di ingresso per microfoni o strumenti.
- Equalizzatore a 3 bande (ALTI, MEDI, BASSI): Regolare con precisione la risposta in frequenza di ciascun canale.
- AUSILIARI: Controlla il livello di invio alle uscite ausiliarie per mix di monitoraggio o effetti esterni.
- Effetti: Regola il livello di invio al processore di effetti digitali interno.
- PADELLA: Posiziona il segnale del canale nel campo stereo (da sinistra a destra).
- Fader del volume: Controlla il livello di uscita del singolo canale sul mix principale.
- LED DI PICCO: Indica quando il segnale di ingresso è troppo alto, causando potenzialmente distorsione. Regolare il GAIN per evitare il clipping.

Questa immagine si concentra sulla sezione dell'equalizzatore a 3 bande del mixer, mostrando le manopole di regolazione delle frequenze ALTE, MEDIE e BASSE per ciascun canale. Ciò consente agli utenti di scolpire con precisione il tono dei loro ingressi audio, garantendo chiarezza ed equilibrio nel mix complessivo.
6.2 Lettore MP3 digitale ed effetti
La sezione del display digitale consente di controllare il lettore MP3 integrato e gli effetti digitali.
- Modalità USB/Bluetooth/Registrazione/PC: Utilizzare il pulsante MENU per scorrere queste modalità.
- Livello MP3: Regola il volume del lettore MP3.
- Effetti (FX):
- Utilizzare la manopola FX su ciascun canale per inviare il segnale al processore degli effetti.
- Regolare le manopole DLY (Delay) e REP (Repeat) nella sezione EFFECTS per controllare le caratteristiche dell'effetto scelto.
- Il fader del volume FX dedicato controlla il livello di uscita complessivo degli effetti.

Questa immagine si concentra sul display digitale del mixer, che fornisce un feedback visivo per le modalità selezionate (USB, Bluetooth, Registrazione, PC) e i programmi di effetti. I controlli adiacenti consentono di regolare il livello di riproduzione MP3 e vari parametri per i 256 effetti DSP integrati, tra cui delay e repeat.
6.3 Uscita principale e monitoraggio
- Fader PRINCIPALI L/R: Controlla il volume di uscita complessivo del mix stereo.
- Volume delle cuffie: Regola il livello di ascolto delle cuffie collegate.
- PFL/AFL: I pulsanti Ascolto pre-fader/Ascolto post-fader consentono di monitorare singoli canali o gruppi prima o dopo i rispettivi fader.
7. Manutenzione
- Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire la superficie del mixer. Evitare detergenti abrasivi o solventi.
- Magazzinaggio: Quando non lo si utilizza, conservare il mixer in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e dalla polvere.
- Cura del cavo: Controllare regolarmente i cavi per verificare che non siano danneggiati e assicurarsi che siano correttamente avvolti per evitarne l'usura.
8. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessuna uscita audio | Spegnimento; cavi allentati; volume abbassato; selezione dell'ingresso errata. | Controllare l'alimentazione, i collegamenti, i volumi master/canale e la modalità di ingresso. |
| Suono debole o distorto | GUADAGNO troppo alto/basso; LED PEAK attivo; impedenza errata. | Regolare il GUADAGNO per evitare il LED PEAK; controllare i livelli di ingresso e i tipi di cavi. |
| Effetti non applicati | Livelli di invio/ritorno FX bassi; FX non abilitato; effetto selezionato errato. | Aumentare la manopola FX del canale, il fader master FX; controllare il display digitale per la selezione dell'effetto. |
| Il Bluetooth non si connette | Mixer non in modalità Bluetooth; dispositivo non rilevabile; interferenza. | Assicurati che il mixer sia in modalità Bluetooth; rendi il dispositivo rilevabile; prova a rieseguire l'associazione. |
9. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Modello | MX 16CH XU |
| Numero di canali | 16 (Mono e Stereo) |
| Effetti | 256 effetti DSP (riverbero, ritardo, eco, effetti) |
| Potenza fantasma | +48V |
| Equalizzatore | 3 bande (bassa, media, alta) |
| Versione Bluetooth | 5.0 |
| Registrazione su PC | Sì (tramite interfaccia audio USB) |
| Ingresso USB | Sì (per riproduzione MP3 e collegamento al PC) |
| Risposta in frequenza | 20Hz-20kHz +/-3dB |
| Potenza Voltage | 100-240 V |
| Peso dell'articolo | 16 libbre |
| Dimensioni del pacco | 22 x 21 x 9 pollici |
10. Video di prodotto
10.1 5Core DJ Audio Mixer Overview
Video 1: Un overview del mixer audio stereo professionale a 16 canali 5Core, che ne dimostra le caratteristiche e le capacità per varie applicazioni audio.
10.2 Mixer per streaming, registrazione, esibizioni dal vivo
Video 2: Uno sguardo dettagliato alle funzionalità del mixer, tra cui opzioni di input, effetti e connettività per streaming, registrazione ed eventi live.
11. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia e supporto tecnico, fare riferimento alla documentazione fornita con l'acquisto o visitare il sito ufficiale 5Core websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.





