Manuale di istruzioni per il contenitore per rifiuti a gradini EKO EK6221-55L-WH

Introduzione

Grazie per aver scelto il cestino per rifiuti a gradini EKO EK6221-55L-WH. Questo manuale fornisce informazioni essenziali per la corretta installazione, il funzionamento, la manutenzione e la risoluzione dei problemi del vostro nuovo cestino per rifiuti. Leggete attentamente queste istruzioni prima dell'uso e conservatele per riferimento futuro.

L'EKO EK6221-55L-WH è un cestino per rifiuti da 55 litri, progettato sia per uso domestico che commerciale, caratterizzato da una forma semicircolare per un utilizzo efficiente dello spazio e da un meccanismo di chiusura del coperchio silenzioso.

1. Impostazione

1.1 Disimballaggio e posizionamento

Rimuovere con cautela tutti i materiali di imballaggio dal contenitore dei rifiuti.
Posizionare il cestino su una superficie piana e stabile. Il suo design semicircolare gli consente di adattarsi perfettamente a una parete, ottimizzando lo spazio.

Il cestino nero EKO EK6221-55L-WH in una cucina mostra la sua forma semicircolare appoggiata al bancone.

Immagine 1.1: Il design semicircolare del cestino EKO consente un posizionamento efficiente contro pareti o mobili.

1.2 Installazione del sacco della spazzatura

Sollevare il coperchio del bidone della spazzatura.
Metti il sacco della spazzatura nel bidone.
Utilizza l'unità di rivestimento intelligente (telaio in acciaio inossidabile) posizionandola sul bordo superiore del sacco della spazzatura. In questo modo, il sacco rimane fermo e i bordi non sono visibili dall'esterno, garantendo un aspetto ordinato.
Assicurarsi che il dispositivo di fissaggio del sacchetto sul retro del coperchio sia correttamente agganciato al sacchetto per evitare che scivoli.

Diagramma che illustra i componenti del bidone dei rifiuti EKO, tra cui il coperchio, l'unità di rivestimento intelligente, il dispositivo di fissaggio del sacco, il corpo, il pedale e la protezione del pedale, con etichette in giapponese e in inglese.

Immagine 1.2: Schema dei componenti che mostra il coperchio, l'unità Smart Liner (acciaio inossidabile), il fermasacco, il corpo principale (materiale PP), il pedale e la protezione del pedale. L'unità Smart Liner previene la fuoriuscita di odori e nasconde i bordi del sacco. Il fermasacco fissa il sacco della spazzatura.

2. Istruzioni per l'uso

2.1 Apertura del coperchio

Funzionamento del pedale: Premere delicatamente il pedale situato alla base del contenitore. Il coperchio si aprirà dolcemente. Questo consente un utilizzo igienico e senza l'uso delle mani.
Funzionalità Rimani aperto: Per un uso prolungato o quando si cambia il sacco della spazzatura, sollevare manualmente il coperchio finché non si blocca in posizione completamente aperta.

2.2 Chiusura del coperchio

Il contenitore per rifiuti EKO è dotato di un sistema di chiusura silenzioso con un sistema di chiusura a olio.amper. Quando il coperchio viene rilasciato dalla posizione aperta (rimuovendo il piede dal pedale o spingendolo delicatamente verso il basso dalla posizione di apertura), si chiuderà lentamente e silenziosamente. Questo meccanismo impedisce lo sbattere bruscamente e riduce il rumore.

Diagramma che illustra il meccanismo di chiusura rallentata del coperchio e la protezione del pedale del bidone dei rifiuti EKO.

Immagine 2.1: Il sistema di chiusura silenziosa assicura che il coperchio si chiuda lentamente e silenziosamente utilizzando un olio dampehm, a differenza dell'aria dampche possono produrre rumore. La protezione integrata per i gradini protegge il pavimento anche se il pedale viene premuto con forza. L'utilizzo a mani libere è igienico.

2.3 Uso versatile

Oltre alla sua funzione primaria di cestino per rifiuti, la capacità di 55 litri consente vari utilizzi:

Scatola di immagazzinaggio: Ideale per riporre giocattoli per bambini, animali di peluche o altri articoli per la casa.
Magazziniere: Comodo per raccogliere oggetti riciclabili come bottiglie o lattine di plastica.

Il coperchio con chiusura sicura aiuta a prevenire la fuoriuscita di odori, rendendolo adatto a diverse applicazioni.

Due immagini che mostrano il bidone della spazzatura EKO utilizzato per scopi alternativi: uno come contenitore per giocattoli e l'altro come contenitore per bottiglie di plastica.

Immagine 2.2: Il cestino EKO può essere utilizzato come contenitore per oggetti come giocattoli o come contenitore per materiali riciclabili, grazie alla sua generosa capacità di 55 litri e al coperchio sicuro.

3. Manutenzione

3.1 Pulizia

Il cestino è dotato di una finitura opaca resistente alle impronte digitali e alle macchie, che lo rende facile da pulire.
Pulisci l'esterno con un panno morbido eamp panno e un detergente delicato, se necessario. Evitare detergenti abrasivi o prodotti chimici aggressivi, poiché potrebbero danneggiare la finitura.
Per l'interno, rimuovere il sacco della spazzatura e pulire con un panno.amp panno. Assicurarsi che il bidone sia asciutto prima di inserire un nuovo sacchetto.

4. Risoluzione Dei Problemi

Il coperchio non si chiude in modo fluido o silenzioso: Controllare eventuali ostruzioni attorno alle cerniere del coperchio o al meccanismo del pedale. Assicurarsi che l'olio dampnon sia danneggiato. Se il problema persiste, contattare l'assistenza clienti.
Sacco della spazzatura che scivola: Assicurarsi che l'unità Smart Liner sia posizionata correttamente sul bordo del sacco e che il dispositivo di fissaggio del sacco sia innestato. Utilizzare sacchi di dimensioni adeguate per un bidone da 55 litri.
Pedale non funzionante: Controllare che non vi siano detriti o oggetti incastrati sotto il pedale. Assicurarsi che il meccanismo del pedale sia libero di muoversi.

5. Specifiche

Diagramma che mostra le dimensioni in centimetri del cestino dei rifiuti EKO EK6221-55L-WH, insieme a una tabella delle specifiche principali.

Immagine 5.1: Dimensioni e specifiche del cestino per rifiuti EKO EK6221-55L-WH.

Specificazione	Dettaglio
Numero di modello	EK6221-55L-WH
Capacità	55 litri
Dimensioni del prodotto	Dimensioni: 46.5 x 35 x 64 cm
Peso dell'articolo	3.33 chilogrammi
Colore	Bianco
Materiale	Polipropilene (PP), acciaio inossidabile
Meccanismo di apertura	Tipo di passo (pedale)
Tipo di finitura	Finitura opaca
Scatola interna	Nessuno
Usi consigliati	Gestione dei rifiuti interni e generali (cucina, uffici, fabbriche, magazzini)

6. Garanzia e supporto

EKO offre un sistema completo di garanzia e supporto per i suoi prodotti originali.

6.1 Prodotti originali

I prodotti venduti da rivenditori autorizzati, come Amazon.co.jp, sono prodotti EKO originali. Questi prodotti vengono sottoposti a rigorosi controlli di qualità e a un accurato controllo qualità per garantirne l'affidabilità.

6.2 Servizio di garanzia di 1 anno

È disponibile un servizio di riparazione gratuito entro un anno dalla data di acquisto.
Per usufruire del servizio di riparazione gratuito, si prega di presentare la scheda di garanzia e la prova d'acquisto (data e negozio).
Nota importante: I prodotti OEM e le importazioni parallele non sono coperti dall'assistenza EKO Japan. Si prega di conservare la garanzia rilasciata da EKO Japan al momento dell'acquisto.

6.3 Contatto ufficiale di supporto

Per richieste di supporto ufficiale, contattare EKO nei seguenti orari:

Orari di apertura: Giorni feriali 9:00 - 12:00 / 13:00 - 17:00
Esclusioni: Sabato, domenica, festivi, vacanze estive e vacanze invernali.

Informazioni sulla garanzia e sull'assistenza EKO, con dettagli sull'assistenza ufficiale, sulla garanzia del prodotto originale e sul servizio di riparazione gratuito di 1 anno con orari di contatto.

Immagine 6.1: Dettagli completi sul sistema di garanzia e supporto di EKO, tra cui supporto ufficiale, verifica del prodotto originale e un anno di servizio di riparazione gratuito.

	Manuale utente e istruzioni per il contenitore sensore semi-rotondo EKO Mirage EK9331 Manuale d'uso per il cestino semi-rotondo con sensore EKO Mirage (modello EK9331). Scopri come configurare, utilizzare la modalità sensore o manuale, sostituire i sacchetti e risolvere i problemi di questo cestino automatico.
	Manuale utente e istruzioni per l'uso del contenitore sensore EKO Mirage X EK9260/EK9260R Manuale utente dettagliato per il bidone con sensore EKO Mirage X (modelli EK9260 ed EK9260R). Scopri le caratteristiche del prodotto, le opzioni di alimentazione, il funzionamento del sensore e manuale, la sostituzione del sacco, gli accessori, la risoluzione dei problemi e le informazioni sulla garanzia.
	Manuale utente e istruzioni per il contenitore sensore EKO ECONOVA EK9578 Manuale utente dettagliato per il contenitore per sensori EKO ECONOVA EK9578, che copre il funzionamento, l'alimentazione, l'installazione della batteria, la risoluzione dei problemi e le informazioni sulla garanzia.
	Manuale utente e istruzioni per il contenitore sensore EKO Econova EK9578 Manuale utente completo per il contenitore per rifiuti EKO Econova Sensor Bin EK9578. Include istruzioni per l'uso, risoluzione dei problemi, informazioni sulla sicurezza della batteria e sulla garanzia di questo contenitore intelligente per la cucina.
	Istruzioni per l'uso e guida per l'utente del contenitore sensore EKO Mirage EK9278/EK9278T Istruzioni dettagliate per l'utente per i modelli EKO Mirage Sensor Bin EK9278 ed EK9278T, che riguardano configurazione, funzionamento, manutenzione, accessori, risoluzione dei problemi e informazioni sulla garanzia.
	EKO BONO Sensor Bin EK9240R: Manuale utente e istruzioni per l'uso Manuale utente e istruzioni per l'uso del cestino con sensore EKO BONO EK9240R. Scopri come utilizzare, caricare, sostituire i sacchetti e risolvere i problemi di questo cestino con sensore intelligente.

EKO EK6221-55L-WH