Manuale utente del telecomando intelligente OBSBOT Tail Air

1. Introduzione

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your OBSBOT Tail Air Smart Remote Controller. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper functionality and to maximize your user experience.

2. Prodotto finitoview

The OBSBOT Tail Air Smart Remote Controller is designed to provide intuitive and precise control over your OBSBOT Tail Air and Tail 2 devices. It features a range of buttons and a joystick for various functions, including PTZ control, tracking, and custom shortcuts.

Figura 2.1: Davanti view of the OBSBOT Tail Air Smart Remote Controller with key features labeled. This image illustrates the layout of the buttons and joystick, indicating their respective functions for controlling the connected OBSBOT camera.

Figura 2.2: The OBSBOT Tail Air Smart Remote Controller. This image shows the overall design and ergonomic shape of the remote control.

2.1 Identificazione dei componenti

• Device ON/OFF Button: Powers the remote controller on or off.
• Multi-screen Mode Button: Alterna tra diverse modalità di visualizzazione.
• Indicatore di stato: Displays the current status of the remote controller (e.g., power, connection).
• Porta USB-C: Used for charging the remote controller.
• Focus / Camera Button: Controls camera focus or switches camera modes.
• Pulsante di registrazione: Avvia o interrompe la registrazione video.
• Gimbal Control Joystick: Provides precise pan and tilt control for the connected camera's gimbal.
• Zoom Button (T/W): 'T' for zoom in, 'W' for zoom out.
• Human Tracking Button: Activates human subject tracking.
• Animal Tracking Button: Activates animal subject tracking.
• Laser Close-up Button: Triggers a close-up on the area indicated by a laser signal.
• Pulsante di blocco: Locks certain controls or tracking functions.
• Preset Positions (P1, P2, P3): Recalls saved camera positions.
• Select Camera (1, 2, 3): Switches control between up to three connected OBSBOT Tail devices.
• Pulsante personalizzato: A programmable button for a user-defined shortcut.

3. Impostazione

3.1 Ricarica del telecomando

Before initial use, ensure the remote controller is fully charged. Connect the provided USB-C cable to the USB-C port on the remote controller and a compatible USB power adapter (not included).

3.2 Accensione/Spegnimento

• Per accendere: tenere premuto il tasto Device ON/OFF Button until the status indicator lights up.
• Per spegnere: tenere premuto il tasto Device ON/OFF Button until the status indicator turns off.

3.3 Pairing with OBSBOT Tail Air/Tail 2 Devices

The remote controller can connect wirelessly via Bluetooth to up to three OBSBOT Tail Air or Tail 2 devices.

1. Ensure your OBSBOT Tail Air/Tail 2 device is powered on and in pairing mode. Refer to your camera's manual for specific pairing instructions.
2. On the remote controller, press one of the Select Camera Buttons (1, 2, or 3) to choose a slot for the new connection.
3. Follow the on-screen prompts on your OBSBOT device or the remote controller's status indicator to complete the pairing process.
4. Once paired, the remote controller will automatically connect to the selected camera when both devices are powered on and within range.

4. Istruzioni per l'uso

4.1 Controllo generale

Figura 4.1: A user operating the OBSBOT Tail Air Smart Remote Controller. This image demonstrates the remote being used to control an OBSBOT camera, highlighting its ease of use.

After successfully pairing, you can control your OBSBOT Tail Air/Tail 2 device using the remote controller's various functions.

4.2 Precise PTZ Control

Figura 4.2: Hand demonstrating gimbal control with the OBSBOT Tail Air Smart Remote Controller. The image shows how the joystick allows for smooth and precise adjustments of the camera's pan and tilt movements.

• Gimbal Control Joystick: Use the central joystick to pan (left/right) and tilt (up/down) the camera's gimbal.
• Wrist Movements: The remote controller incorporates a gyroscope. By moving your wrist, the device can sense motion and translate it into corresponding pan and tilt reactions of the camera's gimbal. This offers an alternative, intuitive control method.

4.3 Funzione Zoom

• Premere il tasto 'T' side of the Zoom Button to zoom in.
• Premere il tasto 'W' side of the Zoom Button to zoom out.

4.4 Laser Close-up

• Premere due volte il tasto Laser Close-up Button.
• The connected Tail Air camera will then automatically follow and zoom in on the area where your laser signal points.

4.5 Pulsante personalizzabile

Figura 4.3: Avvicinamento view of the customizable button. This image highlights the 'OBSBOT' branded button which can be programmed for quick access to preferred functions.

• IL Pulsante personalizzato can be programmed to activate a specific feature of your choice.
• To customize, access the settings within the OBSBOT app or your connected camera's interface.
• Once customized, a single press of this button will immediately launch the assigned feature.

4.6 Tracking Functions

• Premere il tasto Human Tracking Button to enable intelligent tracking of human subjects.
• Premere il tasto Animal Tracking Button to enable intelligent tracking of animal subjects.

4.7 Posizioni preimpostate

• Utilizzare i pulsanti P1, P2, and P3 to recall pre-saved camera positions.
• These positions can be configured and saved via the OBSBOT app or camera settings.

5. Manutenzione

• Keep the remote controller dry and clean. Avoid exposure to liquids.
• Pulire la superficie con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
• Conservare il dispositivo in un luogo fresco e asciutto quando non viene utilizzato.
• Avoid dropping or subjecting the remote controller to strong impacts.

6. Risoluzione Dei Problemi

6.1 Remote Controller Not Responding

• Check if the remote controller is powered on.
• Assicurarsi che la batteria sia carica. Collegare a una fonte di alimentazione tramite il cavo USB-C.
• Verify that the remote controller is paired and connected to the correct OBSBOT Tail Air/Tail 2 device.
• Restart both the remote controller and the OBSBOT camera.

6.2 Problemi di connessione

• Ensure both devices are within Bluetooth range (typically up to 10 meters without obstructions).
• Verificare eventuali interferenze da parte di altri dispositivi wireless.
• Attempt to unpair and re-pair the remote controller with your OBSBOT camera.

6.3 Inaccurate PTZ Control

• Ensure the remote controller's firmware is up to date. Check for updates via the OBSBOT app.
• Calibrate the remote controller's gyroscope if available through the OBSBOT app settings.

7. Specifiche

8. Garanzia e supporto

8.1 Informazioni sulla garanzia

OBSBOT provides a 365-day warranty for the Smart Remote Controller. This warranty covers manufacturing defects and issues arising from normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

8.2 Assistenza clienti

For any issues encountered during use, or for technical assistance, please contact OBSBOT customer support. You can find contact information on the official OBSBOT websito o tramite la tua piattaforma di acquisto.

For additional detailed information, you may refer to the official user manual PDF: Scarica il manuale utente (PDF)