Introduzione
Thank you for choosing the August EP410 Bone Conduction Headphones. These open-ear wireless headphones utilize advanced bone conduction technology to deliver audio directly to your inner ear, allowing you to remain aware of your surroundings. Designed for comfort and durability, the EP410 is ideal for sports, daily commutes, and hands-free communication. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones.
Cosa c'è nella scatola
- 1 x August EP410B Bone Conduction Headphones
- 1 x Cavo di ricarica tipo-C USB
- 1 x Manuale utente
Caratteristiche del prodotto
- Tecnologia a conduzione ossea: Delivers sound through your cheekbones, keeping your ears open to ambient sounds.
- Connettività Bluetooth 5.3: Provides a stable and fast wireless connection with low latency (40ms) and a range of up to 15 meters. Supports automatic switching between two connected devices.
- Microfono integrato: Allows for hands-free calls with echo and wind reduction for clear communication.
- Leggero e confortevole: Weighing only 31 grams, the flexible design ensures a secure and comfortable fit for extended wear.
- Batteria a lunga durata: Up to 9 hours of playtime at 30% volume on a single charge. Quick charging via Type-C port.
- Design impermeabile: Resistant to sweat and water, making them suitable for various activities and weather conditions.
- Supporto dell'assistente vocale: Compatible with Google Assistant and Apple Siri for convenient voice control.
Impostare
1. Carica delle cuffie
Before first use, fully charge your EP410 headphones. Connect the supplied USB Type-C charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). A full charge takes approximately 1.5 hours. The LED indicator will show charging status.
2. Accensione/Spegnimento
- Per accendere: Press and hold the Power button for 3 seconds until the LED indicator flashes blue.
- Per spegnere: Press and hold the Power button for 3 seconds until the LED indicator flashes red and then turns off.
3. Accoppiamento Bluetooth
- Assicurati che le cuffie siano spente.
- Press and hold the Power button for 5-7 seconds until the LED indicator flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
- Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
- Select "August EP410" from the list of found devices.
- Once paired, the LED indicator on the headphones will flash blue slowly.
The headphones will automatically reconnect to the last paired device when powered on, if it is within range. The EP410 can also connect to two devices simultaneously, allowing for seamless switching.
Istruzioni per l'uso
Riproduzione musicale
- Riproduci/Pausa: Premi una volta il pulsante Multifunzione.
- Traccia successiva: Tieni premuto il pulsante Volume su.
- Traccia precedente: Premere e tenere premuto il pulsante Volume Giù.
- Aumenta volume: Premere brevemente il pulsante Volume su.
- Volume basso: Premere brevemente il pulsante Volume giù.
Gestione delle chiamate
- Rispondi/Termina chiamata: Premi una volta il pulsante Multifunzione.
- Rifiuta chiamata: Tenere premuto il pulsante multifunzione per 2 secondi.
- Ricomponi l'ultimo numero: Premi due volte il pulsante Multifunzione.
Assistente vocale
To activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant), triple-press the Multi-function button. You can then issue commands through the headphone's microphone.
Manutenzione
- Pulizia: Pulisci le cuffie con un panno morbido, damp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
- Magazzinaggio: Conservare le cuffie in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Resistenza all'acqua: Sebbene impermeabile, evitare immersioni prolungate in acqua. Assicurarsi che la porta di ricarica sia asciutta prima di caricare.
- Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, evitare di scaricare completamente le cuffie frequentemente. Caricarle regolarmente, anche se non vengono utilizzate per periodi prolungati.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Impossibile accendere | Batteria scarica | Caricare completamente le cuffie. |
| Impossibile associare il dispositivo | Headphones not in pairing mode; Bluetooth off on device; device too far | Ensure headphones are in pairing mode (red/blue flashing LED). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to headphones (within 1 meter for pairing). |
| Nessun suono | Not connected; volume too low; audio source issue | Check Bluetooth connection. Increase headphone and device volume. Test with another audio source. |
| Scarsa qualità delle chiamate | Segnale debole; microfono ostruito | Spostatevi in una zona con un segnale migliore. Assicuratevi che il microfono non sia coperto. |
| Cuffie scomode | Posizionamento errato | Adjust the headphones to sit comfortably over your ears and cheekbones. |
Specifiche
| Nome del modello | EP410B |
| Tecnologia di connettività | Wireless (Bluetooth) |
| Versione Bluetooth | 5.3 |
| Portata Bluetooth | 15 metri |
| Latenza audio | 40 millisecondi |
| Tipo di driver audio | Driver a conduzione ossea |
| Durata della batteria | Fino a 9 ore (al 30% del volume) |
| Tempo di ricarica | Circa 1.5 ore |
| Porta di ricarica | USB di tipo C |
| Peso dell'articolo | 31 grammi (1.09 once) |
| Livello di resistenza all'acqua | Impermeabile |
| Posizionamento dell'orecchio | Orecchio aperto |
| Componenti inclusi | Headphones, Power Cable, User Manual |
Garanzia
No specific warranty information is provided within the product data. Please refer to the August official website or contact your retailer for details regarding warranty coverage and terms for the EP410 Bone Conduction Headphones.
Supporto
For further assistance, technical support, or inquiries about your August EP410 Bone Conduction Headphones, please visit the official August websito o contattare il servizio clienti. Le informazioni di contatto sono in genere reperibili sul sito web del produttore. websito o nei materiali di imballaggio.
