POLONO P31S Portable Bluetooth Label Printer User Manual

1. Prodotto finitoview

The POLONO P31S is a compact and portable thermal label printer designed for various labeling needs in home, office, and school environments. It connects wirelessly via Bluetooth to your smartphone or tablet, allowing you to design and print labels using the dedicated mobile application. This device features a built-in cutter and operates without ink, utilizing thermal printing technology for clear, durable labels.

Figura 1: POLONO P31S Label Printer highlighting its compact design and dimensions (approximately 4 inches long, 2.3 inches high, 1.5 inches wide).

Caratteristiche principali:

• Design portatile e leggero.
• Bluetooth connectivity for wireless printing.
• Thermal printing technology (no ink required).
• Built-in label cutter.
• Supports various label types including text, QR codes, barcodes, and images.
• Batteria ricaricabile.

2. Informazioni sulla sicurezza

Please read and understand all safety instructions before using the POLONO P31S label printer to prevent injury or damage to the device.

• Non smontare, riparare o modificare il dispositivo.
• Tenere il dispositivo lontano da acqua, umidità e temperature estreme.
• Use only POLONO-approved label tapes to ensure optimal performance and prevent damage.
• Evitare di toccare la testina di stampa subito dopo la stampa, poiché potrebbe essere calda.
• Tenere fuori dalla portata dei bambini.
• Use the provided charging cable or a certified equivalent.

3. Contenuto della confezione

Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:

• POLONO P31S Label Printer
• Label Tape Roll (starter roll)
• Cavo di ricarica USB
• Manuale dell'utente (questo documento)

4. Impostazione

4.1 Ricarica del dispositivo

Before first use, fully charge the label printer. Connect the provided USB charging cable to the printer's charging port and to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The indicator light will show charging status.

4.2 Installazione del nastro per etichette

1. Aprire il coperchio dello scomparto delle etichette.
2. Insert the label tape roll with the printing surface facing up, ensuring it is properly seated.
3. Pull a small portion of the label tape out, extending it past the cutter blade.
4. Chiudere bene il coperchio del vano etichette.

Figura 2: Proper installation of POLONO P31S label tape. Ensure the green sticker on the tape is not removed or damaged, as it contains chip technology for optimal performance. Do not pull the label out directly; use the cutting blade.

4.3 Download dell'app e connessione Bluetooth

1. Download the "Labelnize" app from the Apple App Store or Google Play Store.
2. Turn on the POLONO P31S label printer by pressing and holding the power button.
3. Abilita il Bluetooth sul tuo smartphone o tablet.
4. Open the "Labelnize" app. The app will prompt you to allow Bluetooth access. Grant permission.
5. Within the app, search for available devices and select "P31S" to connect.
6. Once connected, the app will indicate a successful connection, and you are ready to create labels.

Figura 3: Steps for Bluetooth connection via the Labelnize App. Download the app, allow Bluetooth access, select "P31S" from the device list, and click "Connect".

5. Istruzioni per l'uso

5.1 Creazione di etichette con l'app Labelnize

The Labelnize app offers a variety of tools to design your labels:

• Testo: Enter custom text, choose from over 90 fonts, adjust size, style (bold, italic), and alignment.
• Confini: Select from over 95 border designs to frame your labels.
• Icons/Graphics: Access a library of over 670 tab icons and other graphics to enhance your labels.
• QR Code/Barcode: Generate QR codes or barcodes for various applications.
• Immagini: Insert images from your device's gallery.
• Modelli: Utilizzare modelli predefiniti per le attività di etichettatura più comuni.

Figura 4: The Labelnize app interface for creating labels, offering extensive customization options including borders, fonts, and icons. The app supports multiple languages.

Figura 5: Examples of diverse label styles achievable with the POLONO P31S, demonstrating the flexibility in design for different organizational needs.

5.2 Stampa delle etichette

After designing your label in the Labelnize app:

1. Review il design dell'etichetta nella schermata dell'app.
2. Tocca il pulsante "Stampa" all'interno dell'app.
3. Confirm print settings (e.g., number of copies) if prompted.
4. La stampante alimenterà e stamperà automaticamente l'etichetta.

5.3 Utilizzo della taglierina integrata

The POLONO P31S features a built-in cutter for clean and precise label separation. After printing, gently press the cutter button or lever (depending on model variation) to cut the label. Do not pull the label manually to tear it, as this may damage the printer or result in uneven cuts.

6. Manutenzione

6.1 Pulizia della testina di stampa

Per mantenere la qualità di stampa, pulire periodicamente la testina di stampa:

1. Spegnere la stampante e scollegare il cavo di alimentazione.
2. Aprire il coperchio dello scomparto delle etichette.
3. Pulire delicatamente la testina di stampa con un batuffolo di cotone leggermenteamparricchito con alcol isopropilico.
4. Lasciare asciugare completamente la testina di stampa prima di chiudere il coperchio e accendere la stampante.

6.2 Cura della batteria

• Charge the battery regularly, even if the printer is not used frequently, to prolong its lifespan.
• Evitare di scaricare completamente la batteria per periodi prolungati.
• Conservare la stampante in un luogo fresco e asciutto quando non viene utilizzata.

7. Risoluzione Dei Problemi

8. Specifiche

9. Garanzia e supporto

For warranty information and technical support, please refer to the official POLONO webo contattare il servizio clienti. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.

Ufficiale Websito: www.polono.com (Nota: questo è un segnaposto URL, si prega di verificare l'effettivo ufficiale website for POLONO products.)