Creativo EF1160

Manuale di istruzioni per le cuffie auricolari Creative Aurvana Ace 2 True Wireless

Modello: EF1160

1. Introduzione

This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your Creative Aurvana Ace 2 True Wireless In-Ear Headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Creative Aurvana Ace 2 earbuds in their charging case

Image: Creative Aurvana Ace 2 earbuds shown in their open charging case, highlighting the black earbuds with copper accents and the translucent charging case.

2. Contenuto della confezione

Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:

3. Impostazione

3.1 Carica iniziale

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB-C charging cable to the case and a power source. The charging indicator on the case will show charging status. A full charge provides up to 6 hours of playback for the earbuds and a total of 24 hours with the charging case (with ANC off).

Creative Aurvana Ace 2 charging case on a wireless charging pad

Image: The Creative Aurvana Ace 2 charging case resting on a wireless charging pad, indicating its wireless charging capability.

3.2 Selezione e adattamento dell'auricolare

Selecting the correct ear tip size is crucial for sound quality and noise isolation. Experiment with the provided silicone ear tips (Small, Medium, Large) to find the best fit for your ears. A good seal ensures optimal audio performance and comfort.

Icons representing small, medium, and large ear tip sizes

Image: Graphic illustrating different sizes of ear tips for a customized fit.

Importante: Before first use, ensure you remove any protective clear films covering the charging contacts on the earbuds. Failure to do so will prevent proper charging and pairing.

3.3 Associazione Bluetooth

  1. Assicurarsi che gli auricolari siano carichi e inseriti nella custodia di ricarica.
  2. Aprire il coperchio della custodia di ricarica. Gli auricolari entreranno automaticamente in modalità di associazione.
  3. Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, computer), vai alle impostazioni Bluetooth.
  4. Select "Creative Aurvana Ace 2" from the list of available devices.
  5. Una volta effettuata la connessione, verrà riprodotto un suono di conferma e gli auricolari saranno pronti per l'uso.

3.4 Creative App Download

For full functionality, including firmware updates, equalizer settings, and customizable controls, download the Creative app. The app is available for both iOS and Android devices.

Creative app download QR codes for App Store and Google Play, with app features like firmware update and EQ

Image: Screenshot showing QR codes for downloading the Creative app from the Apple App Store and Google Play Store, alongside examples of app features such as firmware updates and personalized EQ settings.

Scarica per Android: Negozio Google Play

Scarica per iOS: Negozio di applicazioni Apple

4. Istruzioni per l'uso

4.1 Comandi touch

The Creative Aurvana Ace 2 earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud. Functions can be customized via the Creative app. Common controls include:

Icon representing touch controls on an earbud

Image: Graphic depicting a finger tapping an earbud, symbolizing touch controls.

4.2 Noise Control (Adaptive ANC & Ambient Mode)

The earbuds feature Adaptive Active Noise Cancellation (ANC) and Ambient Mode. These modes can be toggled via the touch controls or the Creative app.

Person wearing Creative Aurvana Ace 2 earbuds in an urban environment, suggesting noise control features

Image: A person wearing the Creative Aurvana Ace 2 earbuds while walking outdoors, illustrating the use of noise control features in various environments.

4.3 Audio Technologies (xMEMS, aptX Lossless, Bluetooth LE Audio)

The Aurvana Ace 2 incorporates advanced audio technologies for high-fidelity sound:

Close-up diagram of an earbud showing xMEMS drivers and 10mm dynamic drivers

Immagine: dettagliata view of the earbud's internal components, highlighting the xMEMS drivers and 10mm dynamic drivers responsible for audio output.

Qualcomm aptX Lossless logo

Image: The Qualcomm aptX Lossless logo, indicating support for high-fidelity audio streaming.

Microchip with 'LE Audio' label

Image: A microchip labeled 'LE Audio', representing the Bluetooth LE Audio technology integrated into the earbuds.

4.4 Voice Assistant and Call Quality

The earbuds support voice assistant activation (e.g., Siri, Google Assistant) via touch controls. Equipped with Qualcomm cVc (clear voice capture) noise cancellation technology and six built-in microphones, the Aurvana Ace 2 ensures clear voice calls.

Earbud with Google Assistant and Siri icons, showing sound waves

Image: Graphic showing an earbud with Google Assistant and Siri icons, accompanied by sound wave visualizations, indicating voice assistant support and clear audio transmission.

5. Manutenzione

5.1 Pulizia

Regular cleaning helps maintain optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the earbuds and charging case. For ear tips, remove them from the earbuds and clean with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching. If charging issues occur, gently clean the charging contacts on both the earbuds and inside the case with a cotton swab lightly dampned con alcol denaturato.

5.2 Conservazione

Quando non li usi, riponi gli auricolari nella loro custodia di ricarica per proteggerli e mantenerli carichi. Conserva la custodia in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.

6. Risoluzione Dei Problemi

If you encounter issues with your Creative Aurvana Ace 2 earbuds, refer to the following common solutions:

ProblemaPossibile causaSoluzione
Gli auricolari non si associano o non si connettonoProtective film on contacts, low battery, out of range, incorrect pairing mode.
  • Ensure protective films are removed from earbud charging contacts.
  • Charge both earbuds and the case fully.
  • Assicurati che il Bluetooth sia abilitato sul tuo dispositivo e che gli auricolari siano in modalità di associazione (apri il coperchio della custodia).
  • Prova a eliminare il dispositivo dalle impostazioni Bluetooth e a riassociarlo.
Gli auricolari non si caricanoDirty charging contacts, improper placement, faulty cable/power source.
  • Clean the charging contacts on earbuds and inside the case with a cotton swab and rubbing alcohol.
  • Assicurarsi che gli auricolari siano posizionati correttamente nella custodia di ricarica.
  • Prova un cavo USB-C o un adattatore di alimentazione diverso.
  • Verify the charging case itself is charged.
Frequent disconnections or audio dropoutsInterferenze, distanza dal dispositivo, batteria degli auricolari scarica.
  • Keep your device within 10 meters (33 feet) of the earbuds.
  • Avoid environments with strong Wi-Fi or other Bluetooth interference.
  • Assicurarsi che gli auricolari siano sufficientemente carichi.
  • Update earbud firmware via the Creative app.
Screeching sound in Ambient ModePressure on earbuds, improper fit.
  • Adjust the fit of the earbuds to ensure a proper seal without excessive pressure.
  • Avoid adjusting earbuds while Ambient Mode is active.
Audio glitching or shrill noisesSoftware issue, interference.
  • Reset the earbuds by placing them in the charging case and closing the lid for a few seconds, then reopening.
  • Ensure firmware is up to date using the Creative app.
I controlli touch non rispondonoIncorrect gesture, dirty sensor, temporary software glitch.
  • Ensure you are using the correct touch gestures as defined in the manual or Creative app.
  • Clean the touch-sensitive area of the earbuds.
  • Restart the earbuds by placing them in the case.
  • Check the Creative app for control customization and responsiveness settings.

7. Specifiche

CaratteristicaDettaglio
Nome del modelloEF1160
Tecnologia di connettivitàWireless (Bluetooth 5.2, LE Audio)
Tipo di driver audioxMEMS Driver, 10 mm Dynamic Driver
Codec audioaptX Lossless, aptX Adaptive, AAC, SBC
Controllo del rumoreAdaptive Active Noise Cancellation (ANC), Ambient Mode
Microfoni6 built-in mics with Qualcomm cVc Noise Cancellation
Durata della batteria (auricolari)Fino a 6 ore (ANC disattivato)
Tempo di gioco totale con custodiaFino a 24 ore (ANC disattivato)
Tempo di ricaricaApproximately 2 hours for earbuds and case
Interfaccia di ricaricaUSB-C, ricarica wireless
Portata BluetoothFino a 10 metri (33 piedi)
Risposta in frequenza20 Hz - 20,000 Hz
Metodo di controlloTocco, Voce
MaterialePlastica
Dimensioni del prodotto3.58 x 4.33 x 1.53 pollici
Peso dell'articolo5.3 once
Codice UPC054651196032

8. Garanzia e supporto

Creative products are covered by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions applicable to your region, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Creative websito.

For technical support, frequently asked questions, and driver/firmware downloads, please visit the Creative support page:

Supporto creativo Websito

You can also contact Creative customer service directly for assistance.

Documenti correlati - EF1160

Preview Auricolari wireless Creative Aurvana Ace 2 EF1160: guida rapida, controlli e specifiche
Guida dettagliata per gli auricolari wireless Creative Aurvana Ace 2 (modello EF1160), che comprende configurazione, controlli, specifiche tecniche, associazione Bluetooth, ricarica, risoluzione dei problemi e informazioni sulla garanzia. Ottimizzata per accessibilità e SEO.
Preview Creative Aurvana Ace 2 EF1160: Guida rapida e specifiche tecniche
Guida completa per gli auricolari Bluetooth Creative Aurvana Ace 2 EF1160, che comprende configurazione, controlli, specifiche tecniche, risoluzione dei problemi e informazioni sulla garanzia.
Preview Creative Aurvana Ace 2 True Wireless Earbuds User Manual
Comprehensive user guide for the Creative Aurvana Ace 2 true wireless earbuds, covering setup, features, usage, and troubleshooting.
Preview Guida rapida e specifiche degli auricolari wireless Creative Aurvana Ace
Una guida completa agli auricolari wireless Creative Aurvana Ace, che copre configurazione, controlli, ricarica, associazione Bluetooth, specifiche tecniche, risoluzione dei problemi e integrazione delle app.
Preview Creative Aurvana Ace 2 True Wireless Earbuds: Guida rapida e specifiche
Guida completa per gli auricolari true wireless Creative Aurvana Ace 2, che copre configurazione, controlli, associazione Bluetooth, specifiche tecniche, risoluzione dei problemi e informazioni sulla garanzia.
Preview Informazioni sulla sicurezza e sulle normative CREATIVE Aurvana Ace 2 EF1160
Informazioni complete sulla sicurezza e sulle normative per le cuffie CREATIVE Aurvana Ace 2 (modello EF1160), che riguardano la gestione, lo smaltimento delle batterie, i rischi di soffocamento e gli avvisi di conformità regionale.