Manuale utente del termometro a termocoppia Bluetooth Elitech ICT-220

1. Prodotto finitoview

Elitech ICT-220 è un termometro a termocoppia Bluetooth a doppio canale progettato per la misurazione precisa della temperatura e la registrazione dei dati. Supporta termocoppie di tipo K e offre dati in tempo reale. viewtramite un'applicazione mobile dedicata. Questo dispositivo è adatto a diverse applicazioni, tra cui ambienti industriali, HVAC, congelatori e laboratori.

Le caratteristiche principali includono:

Dati in tempo reale viewe creazione di grafici sull'APP "Elitech Tools".
Capacità di registrazione opzionale di 5000 gruppi con archiviazione dati illimitata quando connesso all'APP.
Supporto per due termocoppie di tipo K con compensazione della temperatura ADJ.
Unità di misura Fahrenheit/Celsius commutabili.
Funzioni per la temperatura MAX/MIN/MEDIA e la differenza di temperatura (T1-T2).
Funzioni di mantenimento dati, controllo della retroilluminazione LCD e spegnimento automatico.
Design magnetico per un posizionamento pratico.

Termometro Elitech ICT-220 con due termocoppie di tipo K e uno smartphone che visualizza l'interfaccia dell'app.

Figura 1: Termometro Elitech ICT-220 con termocoppie di tipo K collegate e relativa interfaccia per applicazione mobile.

2. Informazioni sulla sicurezza

Si prega di leggere attentamente tutte le avvertenze e le istruzioni di sicurezza prima di utilizzare questo prodotto per evitare scosse elettriche, incendi o lesioni. Conservare il presente manuale per riferimento futuro.

Non tentare di riparare o modificare il dispositivo. Per qualsiasi intervento di assistenza, rivolgersi a personale qualificato.
Assicurarsi che le termocoppie siano collegate correttamente per evitare letture imprecise o danni.
Non esporre il dispositivo a temperature estreme, umidità o luce solare diretta.
Evitare di far cadere il dispositivo o di sottoporlo a forti impatti.
Utilizzare sempre il tipo di batteria specificato (batterie AA) e smaltirle correttamente.
Tenere il dispositivo lontano da forti campi elettromagnetici.
Questo dispositivo non è impermeabile. Non immergerlo in acqua o altri liquidi.

3. Contenuto della confezione

Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:

Unità termometro Elitech ICT-220
2 termocoppie di tipo K
Cravatta in nylon
3 batterie AA (preinstallate o incluse separatamente)
Manuale dell'utente (questo documento)

Contenuto della confezione Elitech ICT-220: termometro, due termocoppie di tipo K, batterie e una custodia per il trasporto.

Figura 2: Tutti gli articoli inclusi nella confezione del prodotto Elitech ICT-220.

4. Guida all'installazione

4.1. Installazione della batteria

Individuare il coperchio del vano batteria sul retro del dispositivo.
Aprire il coperchio e inserire 3 batterie AA, assicurandosi della corretta polarità (+/-).
Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.

4.2. Collegamento della termocoppia

Identificare le due porte di ingresso etichettate T1 e T2 sulla parte superiore del termometro.
Collegare le termocoppie di tipo K alle rispettive porte. Assicurarsi che i poli giallo e rosso siano inseriti nei terminali corretti (giallo al positivo, rosso al negativo).
Una volta connesso, il dispositivo visualizzerà le letture della temperatura per T1 e T2.

Una persona che indossa i guanti collega una termocoppia di tipo K al termometro Elitech ICT-220.

Figura 3: Collegamento delle termocoppie di tipo K al dispositivo Elitech ICT-220.

4.3. Installazione dell'applicazione mobile

Elitech ICT-220 si integra con l'applicazione mobile "Elitech Tools" per funzionalità avanzate, tra cui la rappresentazione grafica dei dati in tempo reale, la generazione di report e impostazioni avanzate.

Scarica l'app "Elitech Tools" dall'App Store (iOS) o dal Google Play Store (Android).
Installa l'applicazione sul tuo smartphone o tablet.

4.4. Accoppiamento Bluetooth

Assicurati che il Bluetooth sia abilitato sul tuo dispositivo mobile.
Accendere il termometro Elitech ICT-220.
Apri l'app "Elitech Tools" e segui le istruzioni sullo schermo per cercare e connetterti al tuo dispositivo ICT-220. Il nome del dispositivo apparirà in genere come "ICT-220" o simile.
Una volta effettuata l'associazione, l'icona Bluetooth sul display del termometro indicherà la connessione avvenuta correttamente.

5. Istruzioni per l'uso

5.1. Controlli del dispositivo

Diagramma che mostra il termometro Elitech ICT-220 con etichette per i suoi pulsanti e le relative funzioni, tra cui accensione/spegnimento, impostazione, interruttore dell'interfaccia della temperatura, accensione/spegnimento Bluetooth, visualizzazione della variazione della temperatura e accensione/spegnimento del cicalino.

Figura 4: Funzioni dei pulsanti Elitech ICT-220.

Pulsante di accensione (rosso): Tenere premuto per accendere/spegnere il dispositivo.
Pulsante Impostazioni (icona a forma di ingranaggio): Tenere premuto per accedere al menu delle impostazioni. Premere per navigare nei menu.
Interruttore dell'interfaccia della temperatura (icona a tre linee): Premere per scorrere le diverse modalità di visualizzazione (ad esempio, T1, T2, T1-T2).
Bluetooth ON/OFF (icona Bluetooth): Premere per attivare/disattivare la connettività Bluetooth.
Visualizzazione della variazione di temperatura (icona a forma di onda): Premere per view tendenze del cambiamento della temperatura.
Cicalino ON/OFF (icona altoparlante): Premere per abilitare o disabilitare il cicalino.
Pulsante ATTESA: Premere per mantenere visualizzate sul display le letture della temperatura corrente.

5.2. Misurazione della temperatura in tempo reale

Dopo aver collegato le termocoppie e acceso il dispositivo, le temperature attuali di T1 e T2 verranno visualizzate sul display LCD. La frequenza di acquisizione è superiore a 5 volte al secondo, con un tempo di risposta (T99) inferiore a 2 secondi per le termocoppie a filo nudo.

Termometro Elitech ICT-220 che visualizza le temperature T1 e T2 in gradi Celsius, evidenziando tempi di risposta rapidi e frequenza di acquisizione.

Figura 5: Visualizzazione della temperatura in tempo reale sull'ICT-220.

5.3. Commutazione delle unità di temperatura

Per passare da Celsius (°C) a Fahrenheit (°F):

Premere e tenere premuto il tasto Pulsante Impostazioni (Icona dell'ingranaggio) per accedere al menu delle impostazioni.
Utilizzare i pulsanti di navigazione per selezionare "UNITÀ".
Premere il tasto Pulsante Impostazioni di nuovo per passare da °C a °F e viceversa.
Uscire dal menu delle impostazioni per applicare le modifiche.

Diagramma che illustra come modificare le unità di temperatura (Celsius/Fahrenheit) sul termometro Elitech ICT-220 tramite il menu delle impostazioni.

Figura 6: Modifica delle unità di temperatura sull'ICT-220.

5.4. MAX/MIN/MEDIA e differenza di temperatura

Il dispositivo può visualizzare le temperature massima, minima, media e la differenza tra T1 e T2.

Premere il tasto Pulsante di visualizzazione della variazione della temperatura (Icona onda) per scorrere le interfacce MAX, MIN e AVG per T1 e T2.
Premere il tasto Pulsante di commutazione dell'interfaccia della temperatura (Icona a tre linee) a view la differenza di temperatura (T1-T2).

Display Elitech ICT-220 che mostra varie letture della temperatura: massima, minima, media e differenza di temperatura (T1-T2).

Figura 7: Modalità di visualizzazione per MAX/MIN/MEDIA e differenza di temperatura.

5.5. Registrazione e reporting dei dati (tramite app)

L'Elitech ICT-220, se connesso all'app "Elitech Tools", offre funzionalità avanzate di registrazione dei dati.

Grafici in tempo reale: View dati sulla temperatura in tempo reale in formato grafico sull'app.
Archiviazione dati: Il dispositivo ha una capacità di registrazione opzionale di 5000 gruppi. Quando è connesso all'app, la capacità di archiviazione dei dati è illimitata.
Generazione di report: L'app può generare automaticamente report CSV/PDF dei dati registrati.
Aggiornamento firmware OTA: L'app supporta gli aggiornamenti del firmware Over-The-Air per mantenere il tuo dispositivo sempre aggiornato.

Smartphone che visualizza l'app Elitech Tools con grafici della temperatura in tempo reale dal termometro ICT-220.

Figura 8: Dati in tempo reale viewutilizzando l'app Elitech Tools.

Diagramma che mostra il termometro Elitech ICT-220, uno smartphone con l'app che visualizza i dati e un'icona a forma di nuvola che rappresenta l'aggiornamento OTA e l'analisi dei dati con report CSV/PDF.

Figura 9: Analisi istantanea dei dati e capacità di aggiornamento OTA.

5.6. Compensazione della temperatura ADJ

Il dispositivo supporta la compensazione della temperatura ADJ per una maggiore precisione. Questa impostazione è accessibile e modificabile tramite il menu delle impostazioni del dispositivo o tramite l'app Elitech Tools.

5.7. Progettazione magnetica

L'Elitech ICT-220 è dotato di un magnete integrato che consente di fissarlo comodamente a superfici metalliche, come ad esempio unità di aria condizionata, per un utilizzo a mani libere.

Termometro Elitech ICT-220 fissato magneticamente a un'unità HVAC esterna, a dimostrazione del suo design a mani libere.

Figura 10: Design magnetico per l'uso a mani libere.

6. Manutenzione

6.1. Pulizia

Per pulire il dispositivo, utilizzare un panno morbido, damp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi. Non immergere il dispositivo in acqua o altri liquidi.

6.2. Sostituzione della batteria

Quando l'indicatore della batteria sul display mostra un livello di carica basso, sostituire le batterie AA come descritto nella Guida all'installazione (Sezione 4.1).

6.3. Conservazione

Quando non si utilizza il dispositivo per lunghi periodi, rimuovere le batterie per evitare perdite. Conservare il dispositivo in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.

7. Risoluzione Dei Problemi

Problema	Possibile causa	Soluzione
Il dispositivo non si accende.	Batterie scariche o esaurite; installazione errata delle batterie.	Sostituire le batterie con nuove batterie AA, assicurandosi della corretta polarità.
Letture della temperatura imprecise.	Termocoppie non collegate correttamente; termocoppie danneggiate; necessità di calibrazione.	Assicurarsi che le termocoppie siano collegate saldamente. Sostituire le termocoppie danneggiate. Eseguire la compensazione ADJ o la calibrazione se necessario.
Impossibile connettersi all'app mobile tramite Bluetooth.	Bluetooth non abilitato sul dispositivo/telefono; dispositivo troppo lontano dal telefono; app non aggiornata.	Assicurati che il Bluetooth sia attivo su entrambi i dispositivi. Mantieni i dispositivi nel raggio d'azione. Aggiorna l'app "Elitech Tools" all'ultima versione. Riavvia entrambi i dispositivi.
La registrazione dei dati non funziona.	Dispositivo non connesso all'app; memoria insufficiente (se non connesso all'app).	Assicurarsi che il dispositivo sia associato e connesso all'app "Elitech Tools". La capacità di 5000 gruppi è facoltativa; per una capacità di archiviazione illimitata, mantenere la connessione all'app.
Il display è scuro o non funziona.	Batterie scariche; display danneggiato.	Sostituisci le batterie. Se il problema persiste, contatta l'assistenza clienti.

8. Specifiche

Numero modello: TIC-220
Intervallo di temperatura (termocoppie di tipo K): -58~482°C (-50~250°F)
Precisione: ±(0.5°C + 0.5% della lettura)
Risoluzione: 0.1°C/°F (1.0°C/°F > 100°C/212°F)
Frequenza di acquisizione: >5 volte/s
Tempo di risposta (T99): <2 secondi
Tipo di visualizzazione: LCD digitale con retroilluminazione
Connettività: Bluetooth
Fonte di energia: 3 batterie AA (incluse)
Durata della batteria: Circa 150 ore
Materiale esterno: Plastica
Dimensioni del prodotto: 9.65 x 3.58 x 2.09 pollici
Peso del prodotto: 13.44 once
Caratteristica speciale: Termometro digitale doppio, design magnetico
Specifiche soddisfatte: ASME, ASTM

9. Garanzia e supporto

9.1. Informazioni sulla garanzia

I prodotti Elitech sono realizzati secondo elevati standard qualitativi. Per informazioni specifiche sulla garanzia, consultare la scheda di garanzia inclusa nella confezione del prodotto o visitare il sito ufficiale Elitech. websito. La garanzia copre in genere i difetti di materiali e di fabbricazione in condizioni di normale utilizzo.

9.2. Assistenza clienti

In caso di problemi o domande sul termometro Elitech ICT-220, contattare l'assistenza clienti Elitech. Le informazioni di contatto sono disponibili sul sito web di Elitech. websito o nella documentazione del prodotto.

Per ulteriori risorse e informazioni sui prodotti, visita il negozio online Elitech: Negozio Elitech

	Termometro digitale doppio Elitech ICT-220: Guida utente e caratteristiche Scopri Elitech ICT-220, un termometro digitale doppio di precisione con supporto per termocoppia di tipo K, connettività Bluetooth e integrazione con app mobile per il monitoraggio avanzato della temperatura e l'analisi dei dati.
	Manuale utente del monitor della temperatura IoT Elitech RCW-600WIFI Manuale utente per Elitech RCW-600WIFI, un monitor di temperatura IoT a due canali con connettività WiFi per dati remoti viewgestione, monitoraggio e controllo nei settori alimentare, della ristorazione, della logistica e HACCP.
	Guida rapida Elitech RC-5: registratore di dati di temperatura Guida rapida per il data logger di temperatura Elitech RC-5, che comprende l'installazione della batteria, la configurazione del software, il funzionamento del logger, le specifiche tecniche e la risoluzione dei problemi.
	Manuale utente Elitech LogEt 5i: registratore dati IoT monouso Manuale utente completo per il data logger IoT monouso Elitech LogEt 5i. Include caratteristiche del prodotto, specifiche tecniche, istruzioni per l'uso, precauzioni di sicurezza e gestione dei dati per il monitoraggio di temperatura, umidità e luce nelle applicazioni logistiche e della catena del freddo.
	Elitech RC-5+ Data Logger di temperatura: Manuale utente e specifiche Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per l'utilizzo del data logger di temperatura Elitech RC-5+ USB, illustrandone configurazione, funzionamento, download dei dati e analisi con il software Elitech. Sono incluse anche caratteristiche e specifiche tecniche.
	Guida utente e specifiche del registratore dati di temperatura multiuso Elitech RC-51 Guida completa al data logger di temperatura multiuso Elitech RC-51, che copre il prodotto suview, parametri tecnici, istruzioni per l'uso, dati viewing, sostituzione della batteria e contenuto del report in formato PDF. Le caratteristiche includono un ampio intervallo di temperatura, elevata precisione e ampia capacità di archiviazione per la logistica e il monitoraggio della catena del freddo.

Elitech ICT-220