EUHOMY Ice Maker Instruction Manual

1. Importanti istruzioni di sicurezza

Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare questo apparecchio. Conservare il manuale per riferimento futuro.

Assicurare il volumetage corrisponde all'etichetta di classificazione sull'apparecchio.
Non immergere il cavo di alimentazione, la spina o qualsiasi parte dell'apparecchio in acqua o altri liquidi.
Scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente quando non è in uso, prima della pulizia e prima della manutenzione.
Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati, o dopo che l'apparecchio non funziona correttamente o è stato danneggiato in qualsiasi modo. Contatta il servizio clienti per assistenza.
Non utilizzare all'aperto. Questo apparecchio è solo per uso domestico interno.
Non lasciare che il cavo penda dal bordo di un tavolo o di un bancone e non tocchi superfici calde.
Non posizionare sopra o vicino a un fornello a gas o elettrico caldo, oppure in un forno caldo.
Utilizzare solo acqua potabile nel serbatoio dell'acqua.
Do not clean the ice maker with flammable fluids. The fumes can create a fire hazard or explosion.
Non conservare sostanze esplosive, come bombolette spray con propellente infiammabile, in questo apparecchio.
Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (bambini compresi) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza e conoscenza, a meno che non siano supervisionate o abbiano ricevuto istruzioni riguardanti l'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza.
I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.

2. Prodotto finitoview

The EUHOMY Ice Maker is designed for convenient and efficient ice production. Familiarize yourself with its components:

Pannello di controllo: Features indicator lights for 'ICE FULL' and 'ADD WATER', and an 'ON/OFF' button.
Finestra trasparente: Allows observation of the ice making process and ice level.
Cestino del ghiaccio: Cestello rimovibile per raccogliere e conservare i cubetti di ghiaccio.
Paletta di ghiaccio: For easy removal of ice from the basket.
Riserva d'acqua: Located beneath the ice basket, where water is stored for ice production.
Tappo di scarico: Posizionato nella parte inferiore per drenare l'acqua.
Maniglia portatile: Per un facile trasporto dell'unità.

EUHOMY Ice Maker with handle and transparent lid — Figura 2.1: Fronte view of the EUHOMY Ice Maker, showing its compact design, transparent lid, and integrated handle.

EUHOMY Ice Maker with dimensions and features like 90W power, 11.8kg weight, 1.2L capacity, and BPA-free — Figura 2.2: lato view of the EUHOMY Ice Maker, highlighting its dimensions (29.4cm H, 29cm D, 22.2cm W) and key features such as 90W power consumption, 1.2L water tank capacity, and BPA-free materials.

3. Impostazione

Disimballaggio: Estrarre con cautela la macchina per il ghiaccio dall'imballaggio. Rimuovere tutto il materiale di imballaggio, inclusi eventuali nastri adesivi o etichette.
Posizionamento: Place the ice maker on a stable, level surface away from direct sunlight and other heat sources (e.g., stove, furnace, radiator). Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of space around the unit for proper ventilation.
Pulizia iniziale: Before first use, clean the interior of the ice maker. Wipe the ice basket and water reservoir with a soft cloth dampcon acqua tiepida e un detergente delicato. Risciacquare abbondantemente e asciugare.
Primo utilizzo: For the first three cycles of ice production, discard the ice cubes. This ensures any residual manufacturing odors or particles are flushed out, preparing the unit for safe use.

4. Istruzioni per l'uso

Follow these steps to operate your EUHOMY Ice Maker:

Aggiungere acqua: Open the lid and remove the ice basket. Fill the water reservoir with potable water up to the 'MAX' fill line. Do not overfill.
Accensione: Close the lid and plug the power cord into a grounded electrical outlet. Press the 'ON/OFF' button to start the ice making cycle. The 'POWER' indicator light will illuminate.
Produzione di ghiaccio: The ice maker will begin producing ice. Each cycle takes approximately 6 minutes to produce 9 bullet-shaped ice cubes. The unit can produce up to 12 kg of ice in 24 hours.
Ice Cube Size: The ice maker produces bullet-shaped ice cubes. There are typically two sizes available: Small (S) and Large (L). Refer to the control panel or manual for specific instructions on how to select the desired size, if applicable to your model.
Indicatori:
- Indicatore "AGGIUNGI ACQUA": If this light illuminates, it means the water level in the reservoir is too low. Add more water and the ice maker will automatically resume operation.
- Indicatore 'GHIACCIO PIENO': This light indicates that the ice basket is full. The ice maker will pause operation until some ice is removed. Once ice is removed, the unit will automatically resume.
Rimozione del ghiaccio: Utilizzare la paletta per il ghiaccio in dotazione per rimuovere il ghiaccio dal cestello.
Spegni: To stop the ice maker, press the 'ON/OFF' button. Unplug the unit when not in use for extended periods.

Diagram showing 9 ice cubes being formed in 6 minutes, with a basket capacity of 65-85 pieces and 12kg/24H production — Figure 4.1: Illustration of the ice production process, showing 9 ice cubes formed in approximately 6 minutes. The ice basket can hold 65-85 pieces, and the machine produces up to 12 kg of ice per 24 hours.

Image showing two ice cube sizes, Small (S) with 22mm diameter and 24mm length, and Large (L) with 25mm diameter and 26mm length — Figure 4.2: Visual representation of the two available ice cube sizes: Small (S) with dimensions 22mm diameter x 24mm length, and Large (L) with dimensions 25mm diameter x 26mm length. Users can select their preferred size.

EUHOMY Ice Maker with transparent lid showing ice inside, highlighting large capacity, 6-minute ice making, self-cleaning, and portable design — Figure 4.3: The ice maker in operation, showcasing its transparent lid and the ice cubes being produced. This image emphasizes its large capacity, quick ice production, self-cleaning feature, and portable design.

5. Pulizia e manutenzione

Una pulizia e una manutenzione regolari garantiranno prestazioni ottimali e longevità alla vostra macchina per il ghiaccio.

5.1 Funzione di autopulizia automatica

Assicurarsi che il serbatoio dell'acqua sia riempito con acqua pulita.
Press and hold the 'ON/OFF' button for 5 seconds. The self-cleaning program will start and run for approximately 30 minutes.
Una volta completato il ciclo di pulizia, scollegare l'unità.
Remove the drain plug at the bottom of the unit to drain the dirty water.
Richiudere bene il tappo di scarico.

Diagram illustrating the automatic cleaning process: 1. Press ON/OFF for 5 seconds. 2. Remove the drain plug. The image shows water swirling inside the ice maker during cleaning. — Figure 5.1: Steps for activating the automatic cleaning function. Press and hold the ON/OFF button for 5 seconds to start the 30-minute cleaning cycle, then remove the drain plug to empty the water.

5.2 Pulizia manuale

Esterno: Wipe the exterior of the ice maker with a soft cloth and a mild cleaning solution. Do not use abrasive cleaners or solvents.
Interno: For thorough cleaning, remove the ice basket. Drain any remaining water from the reservoir using the drain plug. Clean the interior surfaces, including the water reservoir, with a soft cloth and a solution of warm water and vinegar or a mild, food-safe detergent. Rinse thoroughly with clean water.
Cestino del ghiaccio e paletta: Wash the ice basket and scoop in warm, soapy water, rinse, and dry completely before placing them back into the unit.
Magazzinaggio: If storing the ice maker for an extended period, ensure it is completely dry. Leave the lid slightly ajar to allow for air circulation and prevent mold or mildew growth.

6. Risoluzione Dei Problemi

Fare riferimento a questa sezione per i problemi più comuni e le relative soluzioni.

Problema	Possibile causa	Soluzione
La macchina del ghiaccio non si accende.	Nessuna corrente elettrica.	Controllare che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente a una presa funzionante. Controllare l'interruttore automatico.
La spia 'AGGIUNGI ACQUA' è accesa.	Il serbatoio dell'acqua è vuoto o scarso.	Aggiungere acqua potabile al serbatoio fino alla linea 'MAX'.
La spia 'ICE FULL' è accesa.	Il cestino del ghiaccio è pieno.	Rimuovere il ghiaccio dal cestello. L'unità riprenderà a funzionare automaticamente.
I cubetti di ghiaccio sono piccoli o non si formano correttamente.	La temperatura dell'acqua è troppo alta; la temperatura ambiente è troppo alta; l'acqua è insufficiente.	Use colder water. Place the ice maker in a cooler environment. Ensure the water reservoir is adequately filled.
Rumore insolito durante il funzionamento.	Unit is not level; internal components vibrating.	Ensure the ice maker is on a stable, level surface. If noise persists, contact customer support.

7. Specifiche

Modello: B0CTMH479C
Dimensioni (L x P x A): Dimensioni: 29 x 22.2 x 29.4 cm
Peso: 6.71 kg
Energia: 90 Watt
Voltage: 220 Volt
Capacità del serbatoio dell'acqua: 1.2 litri
Capacità di produzione del ghiaccio: Up to 12 kg per 24 hours
Capacità del cestello del ghiaccio: Fino a 0.6 kg
Ciclo di produzione del ghiaccio: 9 ice cubes in approximately 6 minutes
Materiale: Acciaio inossidabile
Refrigerante: R600a
Livello di rumore: <45 dB
Codice UPC: 850052496883

8. Garanzia e supporto

This EUHOMY Ice Maker comes with a Garanzia di 12 mesi from the original date of purchase, covering manufacturing defects. Additionally, we provide supporto tecnico a vita per il tuo prodotto.

If you have any questions regarding the use of your ice maker, require technical assistance, or need to make a warranty claim, please contact our customer service team. Our support is available to assist you.

Si prega di conservare la prova d'acquisto ai fini della garanzia.

	Fabbricatore di ghiaccio Euhomy IM-F: Manuale di istruzioni, funzionamento e guida alla risoluzione dei problemi Guida completa per la macchina per il ghiaccio Euhomy IM-F, che comprende precauzioni di sicurezza, funzionamento, installazione, manutenzione, specifiche, garanzia e suggerimenti per la risoluzione dei problemi.
	Fabbricatore di ghiaccio da banco EUHOMY IM021-BGR-EH-HD grigio - 27 libbre/giorno Scopri EUHOMY IM021-BGR-EH-HD, una macchina per il ghiaccio da banco compatta ed efficiente, di colore grigio. Produce fino a 27 kg di cubetti di ghiaccio al giorno con cicli rapidi di 6 minuti, autopulente e funzionamento silenzioso. Include paletta per il ghiaccio.
	Manuale utente e istruzioni per la produzione di ghiaccio a pepite Euhomy IM-03S Manuale utente completo per la macchina per ghiaccio a pepite da banco Euhomy IM-03S. Include informazioni su installazione, funzionamento, pulizia, manutenzione, risoluzione dei problemi e garanzia.
	Euhomy IM-06D Ice Maker Instruction Manual: Operation, Maintenance, and Troubleshooting Comprehensive instruction manual for the Euhomy IM-06D countertop ice maker. Learn about operation, installation, safety precautions, maintenance, technical specifications, and troubleshooting tips.
	Manuale utente e guida rapida per la macchina del ghiaccio Euhomy Manuale utente e guida rapida per la macchina per il ghiaccio Euhomy. Fornisce istruzioni su installazione, funzionamento, manutenzione e risoluzione dei problemi per prestazioni ottimali. Le caratteristiche includono compatibilità elettrica AC115V e supporto da parte del team Euhomy.
	Manuale di istruzioni per la macchina per il ghiaccio Euhomy IM-01: funzionamento, manutenzione e risoluzione dei problemi Manuale di istruzioni completo per la macchina per il ghiaccio portatile Euhomy IM-01. Scopri come installarla, utilizzarla, manutenerla, precauzionarla e risolvere i problemi più comuni.

EUHOMY B0CTMH479C

Manuale di istruzioni per la macchina del ghiaccio EUHOMY