1. Introduzione
Thank you for choosing the AREBOS 43-liter compressor cooler. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. Istruzioni di sicurezza
Per garantire un funzionamento sicuro, osservare le seguenti linee guida:
- Assicurarsi che l'alimentazione corrisponda al voltage specified on the cooler's rating label.
- Do not operate the cooler if the power cord is damaged. Contact qualified service personnel for repairs.
- Keep the cooler away from heat sources and direct sunlight.
- Ensure adequate ventilation around the cooler to prevent overheating. Do not block ventilation openings.
- Non immergere il frigorifero in acqua né esporlo a forti piogge.
- Scollegare il frigorifero prima di pulirlo o di effettuare qualsiasi intervento di manutenzione.
- Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (bambini compresi) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza e conoscenza, a meno che non siano supervisionate o abbiano ricevuto istruzioni riguardanti l'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza.
- Non conservare sostanze esplosive, come bombolette spray con propellente infiammabile, in questo apparecchio.
3. Prodotto finitoview
The AREBOS 43-liter compressor cooler is designed for versatile use, offering efficient cooling, freezing, and heating capabilities. It features a robust construction and intuitive controls.

Image: The AREBOS 43-liter compressor cooler, showcasing its main unit, digital control panel, and connectivity with a smartphone application.
Componenti chiave:
- Pannello di controllo: Digital display and buttons for temperature adjustment and mode selection.
- Porta USB: Per caricare dispositivi mobili.
- Ingressi di alimentazione: 12/24V DC and 230V AC connections.
- Maniglie: Integrato per un facile trasporto.
- Coperchio: Adaptable opening direction.
- Luce LED interna: For visibility inside the cooler.
- Tappo di scarico: Per un facile drenaggio dell'acqua.

Immagine: dettagliata view of the cooler's LCD control panel and the corresponding mobile application interface for remote temperature management.
4. Impostazione
4.1 Disimballaggio
- Estrarre con cautela il frigorifero dalla confezione.
- Inspect the cooler for any signs of damage. If damaged, do not use and contact your retailer.
- Rimuovere tutti i materiali di imballaggio e smaltirli in modo responsabile.
4.2 Collegamento di alimentazione
The cooler supports multiple power sources:
- 12/24V DC (Car/Truck): Connect the provided 2.2m DC cable to the cooler's DC input and then to your vehicle's cigarette lighter socket.
- 230V AC (Household): Connect the provided 2.5m AC cable to the cooler's AC input and then to a standard wall outlet.
- Portable Power Station/Solar Panel: The cooler can also be powered by compatible portable power stations or solar panels via DC input.

Image: The cooler demonstrating its versatile power connection options, including a car adapter, standard wall plug, and compatibility with portable solar power setups.
4.3 Pulizia iniziale
Before first use, wipe the interior and exterior surfaces of the cooler with a damp panno e detergente delicato. Assicurarsi che sia completamente asciutto prima di collegarlo all'alimentazione.
5. Funzionamento
5.1 Accensione/Spegnimento
Press the power button on the control panel to turn the cooler on or off. The LCD display will illuminate when the unit is active.
5.2 Regolazione della temperatura
You can adjust the temperature using the control panel or the dedicated smartphone application.
- Pannello di controllo: Utilizzare i pulsanti '+' e '-' per impostare la temperatura desiderata. Il display mostrerà la temperatura attuale e quella desiderata.
- Controllo app: Download the AREBOS app from your smartphone's app store. Connect your cooler via Bluetooth. The app allows for remote temperature setting, mode selection, and monitoring.
5.3 Selezione della modalità (Max/Eco)
The cooler offers two operating modes:
- Modalità MAX: Provides rapid cooling or heating for quicker temperature changes.
- Modalità ecologica: Optimizes energy consumption for extended operation, ideal for battery-powered use.
5.4 Cool and Heat Function
This cooler can maintain temperatures from -20°C to 20°C, allowing for both cooling/freezing and warming of contents.

Image: The cooler's dual functionality is depicted, showing it keeping items cold in a summer outdoor setting and warm in a winter snowy environment.
5.5 porta di ricarica USB
A USB port is located on the control panel for convenient charging of mobile devices.

Image: A smartphone is shown connected to the cooler's integrated USB port, indicating its capability to charge external devices.
5.6 Adaptable Lid Opening
The cooler's lid can be opened from either side or completely removed for convenience. Refer to the product diagram for specific instructions on changing the lid's opening direction.
6. Manutenzione
6.1 Pulizia
- Prima di pulire il frigorifero, scollegarlo sempre dalla presa di corrente.
- Pulisci l'interno e l'esterno con l'annuncioamp un panno e un detergente delicato e non abrasivo.
- Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners, as they can damage the surfaces.
- Assicurarsi che tutte le superfici siano asciutte prima di ricollegare l'alimentazione.
6.2 Scarico dell'acqua
The cooler is equipped with an integrated drain plug for easy removal of condensed water or melted ice.

Immagine: Un dettaglio view of the cooler's interior, highlighting the integrated drain plug for convenient water removal.
6.3 Conservazione
Quando non viene utilizzato per lunghi periodi, assicurarsi che il frigorifero sia pulito e asciutto. Conservarlo in un luogo fresco e asciutto, con il coperchio leggermente socchiuso, per evitare cattivi odori e muffa.
7. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your AREBOS compressor cooler, refer to the following table for common problems and solutions:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il dispositivo di raffreddamento non si accende. | No power supply; damaged power cord; faulty power outlet. | Check power connections; try a different outlet; inspect power cord for damage. |
| Il dispositivo di raffreddamento non raffredda in modo efficace. | Temperature setting too high; ventilation blocked; excessive ambient temperature; lid not closed properly. | Lower the temperature setting; ensure clear ventilation; move cooler to a cooler environment; ensure lid is securely closed. |
| Unusual noise from the cooler. | Cooler not on a level surface; fan obstruction. | Place cooler on a flat, stable surface; check for any obstructions around the fan. |
| Codice di errore visualizzato. | Guasto interno specifico. | Per conoscere il significato specifico dei codici di errore, fare riferimento al manuale utente completo oppure contattare l'assistenza clienti. |
Se il problema persiste dopo aver provato queste soluzioni, contattare l'assistenza clienti AREBOS.
8. Specifiche
Technical specifications for the AREBOS Compressor Cooler 43 Liters (Model AR-HE-KK40A):
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Marca | Arebos |
| Numero di modello | AR-HE-KK40A |
| Capacità | 43 litri |
| Colore | Antracite |
| Materiale | Plastica (Kunststoff) |
| Materiale isolante | Schiuma di poliuretano |
| Dimensioni del prodotto (L x P x A) | Dimensioni: 61.8 x 37.6 x 51.4 cm |
| Peso dell'articolo | 13 chilogrammi |
| Intervallo di temperatura | -20°C a 20°C |
| Caratteristiche speciali | Portable, Compressor Cooling System, App Control, LCD Touch Screen, Quiet Operation, Lockable & Adjustable Lid Opening, LED Interior Lighting, USB Port, AC/DC Connectivity, Drain Screw, Cool & Heat Function |
| Componenti inclusi | 1x 12/24V (DC) Cable (2.2m), 1x AC Connection Cable (2.5m), 1x User Manual |

Image: Visual representation of the cooler's external dimensions and internal capacity, indicating how many bottles or cans it can hold.
9. Garanzia e supporto
AREBOS products are manufactured with quality and reliability in mind. For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or inquiries, please reach out to the manufacturer, AREBOS, directly through their official channels.





