1. Prodotto finitoview
The Carrera RC Team Sonic Racing Mini RC - Tails is a 1:43 scale remote-controlled vehicle designed for racing enthusiasts aged 6 and up. Featuring 2.4 GHz radio frequency technology, this RC car offers precise control and allows up to 16 cars to race simultaneously without interference. It comes ready to run with a rechargeable battery for the car and batteries for the remote control.

Image 1.1: The Carrera RC Tails Mini RC car, highlighting its 2.4 GHz technology, 1:43 scale, maximum speed of 3.1 MPH (5 KM/H), and suitability for ages 6 and above. The image also indicates that it includes a rechargeable battery, standard batteries, and a charger.
2. Informazioni sulla sicurezza
- ATTENZIONE: PERICOLO DI SOFFOCAMENTO - Piccole parti. Non adatto a bambini di età inferiore a 3 anni.
- Si raccomanda la supervisione di un adulto durante l'uso.
- Do not operate the vehicle near people, animals, or obstacles to prevent injury or damage.
- Keep fingers, hair, and loose clothing away from moving wheels.
- Sicurezza della batteria: Use only the specified batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries. Do not dispose of batteries in fire. Do not attempt to recharge non-rechargeable batteries.
- Ensure the vehicle is switched off when not in use to conserve battery life and prevent accidental operation.
3. Contenuto della confezione
Si prega di controllare il contenuto della confezione per assicurarsi che siano presenti tutti gli articoli:
- 1x Carrera RC Team Sonic Racing Mini RC - Tails Vehicle (1:43 Scale)
- 1 telecomando da 2.4 GHz
- 1x Rechargeable Battery for Vehicle
- 1x USB Charging Cable for Vehicle Battery
- 2 batterie AAA per il telecomando
- 1x Manuale di istruzioni (questo documento)

Image 3.1: The product packaging, illustrating the included Carrera RC Tails Mini RC car, the 2.4 GHz remote control, and the 'Ready to Run' accessories such as batteries and charger.
4. Impostazione
4.1. Installazione e ricarica della batteria del veicolo
- Individuare il vano batteria nella parte inferiore del veicolo RC.
- Aprire il coperchio del vano batterie.
- Inserire la batteria ricaricabile nel vano, assicurandosi della corretta polarità.
- Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.
- To charge the vehicle battery, connect the USB charging cable to the vehicle's charging port and to a USB power source (e.g., computer, USB wall adapter). The charging indicator will show the charging status.
- Allow the battery to charge fully before first use. Charging time may vary.
4.2. Installazione della batteria del telecomando
- Individuare il vano batterie sul retro del telecomando.
- Aprire il coperchio del vano batterie.
- Insert the two (2) AAA batteries, observing the correct polarity (+/-).
- Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.
4.3. Abbinamento del veicolo e del telecomando
The 2.4 GHz technology allows for automatic pairing. Follow these steps:
- Assicurarsi che sia il veicolo sia il telecomando abbiano batterie nuove o completamente cariche.
- Switch on the RC vehicle using the ON/OFF switch.
- Switch on the remote control using its ON/OFF switch.
- The remote control and vehicle will automatically connect. An indicator light on the remote control will confirm successful pairing.
- If pairing fails, switch both devices off and repeat the process.

Image 4.1: The 2.4 GHz remote control for the Carrera RC car, illustrating its interference-free technology and the presence of three adjustable speed modes for varied driving experiences.
5. Istruzioni per l'uso
5.1. Controlli
Il telecomando è dotato di comandi intuitivi:
- Left Joystick/Button: Controlla il movimento in avanti e indietro.
- Right Joystick/Button: Controlla lo sterzo sinistro e destro.
- Pulsante Modalità Velocità: Allows selection between 3 adjustable speed modes. Press to cycle through the modes.
5.2. Consigli di guida
- Start with the lowest speed mode to familiarize yourself with the controls.
- Practice steering in open areas before attempting more complex maneuvers.
- Avoid driving on wet surfaces, sand, or excessively dusty environments to prevent damage to the vehicle's electronics and moving parts.
- For optimal performance, operate on smooth, dry surfaces.
- When the vehicle's speed decreases significantly, it indicates low battery. Recharge the vehicle battery promptly.
6. Manutenzione
6.1. Pulizia
- Prima di pulire, spegnere il veicolo e il telecomando.
- Use a soft, dry cloth to wipe down the vehicle and remote control.
- Per lo sporco ostinato, una leggera damp è possibile utilizzare un panno, ma assicurarsi che non penetri umidità nei componenti elettronici.
- Do not use chemical cleaners or solvents, as they may damage the plastic parts or paint.
6.2. Conservazione
- Remove all batteries from both the vehicle and the remote control if storing for an extended period.
- Conservare il veicolo e il telecomando in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Keep the product in its original packaging or a protective container to prevent dust accumulation and damage.
6.3. Cura della batteria
- Always use the provided USB charging cable for the vehicle's rechargeable battery.
- Non sovraccaricare la batteria. Scollegarla una volta completamente carica.
- If the vehicle battery is not used for a long time, charge it periodically to maintain its health.
- Smaltire le batterie esaurite in modo responsabile, nel rispetto delle normative locali.
7. Risoluzione Dei Problemi
- Il veicolo non risponde:
- Ensure both the vehicle and remote control are switched ON.
- Check if batteries are correctly installed and fully charged in both devices.
- Riprovare il processo di associazione (Sezione 4.3).
- Ensure no other 2.4 GHz devices are causing interference nearby.
- Vehicle moving slowly or inconsistently:
- The vehicle's rechargeable battery may be low. Recharge it fully.
- Remote control batteries may be low. Replace the AAA batteries.
- Controllare che non vi siano ostruzioni nelle ruote o nella trasmissione.
- Vehicle not steering correctly:
- Check for any damage to the steering mechanism or front wheels.
- Ensure the vehicle is on a flat, smooth surface.
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | 370430023 |
| Scala | 1:43 |
| Dimensioni (L x P x A) | 17 x 10 x 13 cm (6.7 x 3.9 x 5.1 pollici) |
| Peso | 84 grammi (0.18 libbre) |
| Età consigliata | 6 anni e oltre |
| Materiale | Plastica |
| Frequenza del telecomando | Frequenza radio 2.4 GHz |
| Modalità di velocità | 3 modalità di velocità regolabili |
| Batteria del veicolo | Ricaricabile (incluso) |
| Batterie per telecomando | 2x AAA Alkaline (included) |
| Assemblaggio richiesto | NO |

Image 8.1: The Carrera RC Tails Mini RC car displayed with a ruler, indicating its compact dimensions of 8.2 x 5 x 3 cm (3.2 x 2 x 1.2 inches) for the car itself.
9. Garanzia e supporto
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. Carrera products are designed for quality and durability, and support is available for manufacturing defects.
Si prega di conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.





