1. Introduzione
The GODOX X3-S is a compact and versatile TTL wireless flash trigger designed for Sony cameras. It features a high-definition OLED touchscreen for intuitive control and supports the advanced 2.4GHz Godox Wireless X system for reliable flash management. This manual provides comprehensive instructions for its setup, operation, and maintenance.
2. Contenuto della confezione
- GODOX X3-S Flash Trigger ×1
- Cavo di ricarica USB-C × 1
- Storage Case ×1
- Panno per la pulizia ×1
3. Prodotto finitoview
3.1 Componenti e controlli
The GODOX X3-S features a minimalist design with essential controls for efficient operation.
Image: The GODOX X3-S Flash Trigger mounted on a camera, showcasing its compact size and touchscreen interface.
- Schermo tattile: High-definition OLED display for intuitive control.
- Seleziona quadrante: Per navigare nei menu e regolare i valori.
- Interruttore di alimentazione: Premere a lungo per accendere/spegnere.
- Pulsante di prova: To fire a test flash.
- Porta USB-C: Per la ricarica e gli aggiornamenti del firmware.
- Slot di montaggio: For attaching to the camera's hotshoe.
- Installing/Detaching Button: For securing and releasing the trigger from the hotshoe.
- Collegamento della fotocamera con slitta a contatto caldo: Standard hot shoe for camera compatibility.
4. Impostazione
4.1 Collegamento alla fotocamera
- Slide the GODOX X3-S onto your Sony camera's hotshoe. The trigger will automatically lock into place.
- To detach, press the installing/detaching button and slide the trigger off the hotshoe.
4.2 Accensione/Spegnimento
- Accensione: Long press the Power Switch button on the side of the trigger until the GODOX logo appears on the OLED screen.
- Spegni: Premere nuovamente e a lungo il pulsante di accensione.
5. Istruzioni per l'uso
The GODOX X3-S offers both touchscreen and physical button controls for flexibility.
Video: This tutorial demonstrates the various operations of the Godox X3 TTL Wireless Flash Trigger, including power adjustments, mode switching, and custom settings.
5.1 Controlli di base
- Adjusting Output Power: Swipe left or right on the touchscreen to quickly adjust the output power value.
- Selezione del gruppo: Tap on a group (A, B, C, etc.) to enter single-group control. You can also slide up or down to switch between groups in single-group display.
- Simultaneous Power Adjustment: Tap '+' or '-' to increase/decrease the output power values of multiple groups simultaneously. Note: If a group has reached its lowest or highest power level, it will not adjust further.
- Commutazione della modalità: In single-group control, tap 'M' to switch between Manual (M) mode and TTL mode.
5.2 Modellazione Lamp Collocamento
- Tap the modeling lamp icon to turn ON/OFF the modeling lamp.
- Tap or slide to adjust the modeling lamp luminosità.
5.3 Funzione di blocco
- Tap the lock icon to lock the screen.
- Per sbloccare, tieni premuta l'icona del lucchetto per 2 secondi.
- Alternatively, press the power switch to lock, and press it again for 2 seconds to unlock.
5.4 Multi-Flash Setting
- Tap 'Multi' from the main menu to enter Multi Flash Setting.
- Adjust power, times, and frequency (Hz) for single or multiple groups (A/B/C/D/E).
- Tap 'Home' to exit Multi Flash Setting.
5.5 Custom Function Settings
Customize settings to suit your needs by tapping 'Setting' from the main menu.
- Spare Channel Scanning: Scan spare channels to prevent interference.
- Modalità di sincronizzazione: Choose among HSS (High-Speed Sync), Front Curtain Sync, and Rear Curtain Sync.
- Modalità di scatto: Select 'One-Shoot' or 'All-Shoot' (All-shoot mode applies to groups A-E only).
- Spegnimento automatico: Turn ON/OFF or set the auto-off time.
- Trigger Distance: Select between 0-30m or 1-100m.
- Min Power & Step: Set the minimum power and step values.
- TCM: Transform the TTL shooting value into the output value in Manual (M) mode.
- Ingrandisci: Choose zoom values (e.g., Auto, 24mm, 28mm, etc.).
- Schermo: Adjust screen brightness and standby time.
- Lingua: Choose system language (English, Chinese).
- Reset: Ripristina le impostazioni di fabbrica.
- Informazioni sul dispositivo: Check the model and firmware version.
6. Ricarica
The GODOX X3-S features a built-in 850mAh lithium battery for convenient recharging.
Image: The GODOX X3-S Flash Trigger being charged via its USB-C port, indicating quick charge capability.
- Connect the provided USB-C charging cable to the USB-C port on the trigger.
- Collegare l'altra estremità del cavo a una fonte di alimentazione USB compatibile.
- The battery can be fully charged from 0% to 100% in approximately 2 hours.
- The USB-C port also supports firmware updates.
7. Manutenzione
- Mantenere il dispositivo asciutto. Non maneggiare con le mani bagnate né immergerlo in acqua.
- Use a soft, dry cloth (like the provided cleaning cloth) to clean the device. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
- Conservare il dispositivo in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme. Utilizzare la custodia fornita per proteggerlo.
- Evitare urti violenti o cadute del dispositivo.
8. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Flash trigger does not power on. | Low battery or power switch not pressed long enough. | Charge the battery using the USB-C cable. Long press the power switch for 2 seconds. |
| I flash non si attivano. | Incorrect channel/ID, trigger not properly mounted, or flash unit issues. | Ensure trigger and flash units are on the same channel and ID. Re-mount the trigger securely. Check flash unit battery and settings. |
| Lo schermo non risponde. | Lo schermo è bloccato. | Press and hold the lock icon or power switch for 2 seconds to unlock. |
| Interferenza con altri dispositivi wireless. | Canale wireless condiviso. | Use the spare channel scanning function to find an interference-free channel. |
9. Specifiche
- Dimensioni del prodotto: 1.6 x 1.8 x 1.5 pollici
- Peso dell'articolo: 1.69 once
- Numero modello articolo: X3-Sony
- Batterie: È necessaria 1 batteria agli ioni di litio (inclusa)
- Caratteristiche speciali: Touchscreen, Wireless, Instant Conversion (TCM)
- Colore: Nero
- Numero massimo di dispositivi supportati: 100
- Dispositivi compatibili: Sony cameras (A7IV, A7C, A7M4, A7R, A7RIII, a77II, a77, a99, ILCE-6000L, a9, a350, DSC-RX10, A6400, etc.)
10. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia, supporto tecnico o richieste di assistenza, fare riferimento al sito ufficiale GODOX webo contattare il rivenditore GODOX autorizzato. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto.
