Manuale d'uso del compressore d'aria portatile Deli DL-mini2

1. Introduzione

Thank you for choosing the Deli DL-mini2 Portable Tire Inflator Air Compressor. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Prodotto finitoview e contenuto della confezione

The Deli DL-mini2 is a compact, cordless air compressor designed for inflating various tires and sports equipment. It features a digital display, preset inflation modes, and an auto-shutoff function for precise pressure control.

Contenuto della confezione:

• 1x Deli DL-mini2 Car Tire Inflator
• 1x Air Hose with Schrader Valve attached
• 1x General Nozzle Cone
• 1x Needle Adapter (for sports balls)
• 1x Presta Adapter (for bicycle tires)
• 1x cavo di ricarica USB-C
• Borsa di stoccaggio 1x
• 1x Manuale utente (questo documento)

Image: Contents of the Deli DL-mini2 package, showing the inflator, air hose, various adapters, USB-C cable, and storage bag.

Image: The Deli DL-mini2 inflator alongside its air hose, three different nozzle adapters, and a USB-C charging cable.

3. Istruzioni di sicurezza

Per garantire un funzionamento sicuro ed evitare danni, osservare le seguenti linee guida di sicurezza:

• Tenere il dispositivo lontano dalla portata dei bambini.
• Non utilizzare il gonfiatore in condizioni di umidità o in prossimità di liquidi/gas infiammabili.
• Avoid prolonged continuous operation. Allow the device to cool down after 10-15 minutes of use to prevent overheating.
• Always check the recommended pressure for the item being inflated to avoid over-inflation, which can cause damage or injury.
• Non puntare l'ugello dell'aria verso persone o animali.
• Utilizzare solo il cavo di ricarica e gli adattatori forniti.
• Conservare il dispositivo in un luogo fresco e asciutto quando non viene utilizzato.

4. Specifiche

5. Impostazione

5.1 Carica iniziale

Before first use, fully charge the Deli DL-mini2 using the provided USB-C charging cable. Connect the cable to the inflator's charging port and a suitable USB power adapter (not included). The power indicator on the display will show charging status.

5.2 Collegamento del tubo dell'aria e degli adattatori

1. Locate the built-in air hose at the top of the inflator. Slide it out gently.
2. Avvitare saldamente il tubo dell'aria all'uscita dell'aria del gonfiatore.
3. Select the appropriate adapter for your inflation needs (Schrader for car/motorcycle, Presta for some bicycles, Needle for balls, or General Nozzle Cone).
4. Collegare l'adattatore selezionato all'estremità del tubo dell'aria.

Image: Detail of the inflator's top, illustrating how the air hose is stored and retrieved from its integrated compartment.

6. Funzionamento

6.1 Device Controls and Display

Immagine: Frontale view of the Deli DL-mini2, highlighting the Power Indicator, Real-time Pressure display, Mode button, ON/OFF button, Switch button, Light button, and Pressure +/- buttons.

• Indicatore di alimentazione: Mostra il livello della batteria.
• Real-time Pressure: Displays current and target pressure.
• Pulsante Modalità: Passa attraverso le modalità di gonfiaggio preimpostate (Auto, Moto, Bicicletta, Palla, Personalizzata).
• Pulsante ON/OFF: Accende/spegne il dispositivo e avvia/arresta il gonfiaggio.
• Interruttore: Changes pressure units (PSI, KPA, BAR, KG/CM²).
• Pulsante luce: Activates the LED light (steady or flashing).
• Pressure +/- Buttons: Regola il valore della pressione target.

6.2 Inflation Steps

1. Collegare: Slide out the air hose and connect it to the tire valve. Ensure a secure connection to prevent air leakage.
2. Accensione: Press and hold the ON/OFF button to power on the inflator. The LCD display will illuminate.
3. Seleziona modalità: Press the Mode button to cycle through the preset modes (Car, Motorcycle, Bicycle, Ball) or select the custom mode. The recommended pressure for the selected mode will be displayed.
4. Regolare la pressione (se necessario): Use the Pressure +/- buttons to set your desired target pressure.
5. Inizia l'inflazione: Press the ON/OFF button again to begin inflation. The inflator will automatically stop once the preset pressure is reached.
6. Disconnetti: Once inflation is complete, quickly disconnect the air hose from the valve to minimize air loss.
7. Spegni: Press and hold the ON/OFF button to power off the device.

Image: A visual sequence demonstrating the inflation process: 1) Connect air hose, 2) Power on and select mode, 3) Adjust pressure, 4) Press ON/OFF to inflate.

Image: The inflator's display showing preset pressure ranges for Car (36 PSI), Motorcycle (25 PSI), Bicycle (45 PSI), and Ball (8 PSI), along with a custom preset option.

6.3 Utilizzo della luce LED

Press the Light button to activate the integrated LED light. Press it again to switch to flashing mode for emergency signaling. Press a third time to turn the light off.

7. Manutenzione

7.1 Pulizia

Pulire l'esterno del gonfiatore con un panno morbido eamp panno. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi. Assicurarsi che il dispositivo sia spento e scollegato da qualsiasi fonte di alimentazione prima di pulirlo.

7.2 Conservazione

When not in use, store the Deli DL-mini2 in its provided storage bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the air hose is neatly stored back into its compartment.

7.3 Cura della batteria

Per prolungare la durata della batteria, caricare regolarmente il dispositivo, anche se non lo si utilizza frequentemente. Evitare di scaricare completamente la batteria per periodi prolungati.

8. Risoluzione Dei Problemi

• Il dispositivo non si accende: Assicurati che la batteria sia carica. Collegalo a una fonte di alimentazione tramite il cavo USB-C e riprova.
• Inflator runs but no air comes out: Check if the air hose is securely attached to both the inflator and the tire valve. Ensure no blockages in the hose or nozzle.
• Lettura della pressione imprecisa: Ensure the air hose is properly connected to the valve. The device may need recalibration if readings are consistently off (refer to manufacturer support).
• Il dispositivo si arresta in modo imprevisto: This may be due to the auto-shutoff feature reaching the preset pressure, or overheating. Allow the device to cool down if it has been running continuously for a long time.
• Hose attachment snapped: If the hose attachment is damaged, contact customer support for replacement parts.

9. Garanzia e supporto

For warranty information, technical support, or replacement parts, please contact Deli customer service. Refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Deli websito.

Websito: Deli Official Store on Amazon