1. Introduzione
Welcome to the user manual for your JBL Tune 520BT Wireless On-Ear Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a high-quality audio experience with the convenience of wireless connectivity. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your device.

Image: JBL Tune 520BT Wireless On-Ear Bluetooth Headphones (White) with included gSport protective case.
Caratteristiche principali:
- Suono JBL Pure Bass: Experience clear and dynamic audio with enhanced bass.
- Connettività wireless Bluetooth 5.3: Enjoy stable and reliable wireless audio streaming.
- Lightweight On-Ear Design: Balances comfort and portability for daily use and travel.
- Batteria a lunga durata: Up to 57 hours of playback time on a single charge.
- Physical Control Buttons: Easy and tactile control over your audio and calls.
Prodotto finitoview Video:
Video: Un oltreview of the JBL Tune 520BT Wireless Headphones, highlighting key features like sound, design, battery life, and connectivity.
2. Cosa c'è nella scatola
Your JBL Tune 520BT headphones package includes the following items:
- JBL Tune 520BT Wireless On-Ear Bluetooth Headphones
- gSport Protective Case
- USB-C Charging Cable (Orange)

Image: The gSport protective case, shown open, designed to store the headphones.

Image: The gSport protective case featuring a durable zipper and a convenient carrying hook.
3. Impostazione
3.1 Ricarica delle cuffie
Before first use, fully charge your headphones. A full charge takes approximately 2 hours and provides up to 57 hours of playback time.
- Locate the USB-C charging port on one of the earcups.
- Connect the included USB-C cable to the charging port on the headphones.
- Collegare l'altra estremità del cavo USB-C a una fonte di alimentazione USB compatibile (ad esempio, un adattatore da parete, una porta USB del computer).
- The LED indicator on the headphones will show the charging status. It typically turns off or changes color when fully charged.

Immagine: Lato view of the headphones, illustrating the location of the USB-C charging port and control buttons.
3.2 Associazione Bluetooth
To connect your JBL Tune 520BT headphones to a device:
- Assicurarsi che le cuffie siano cariche e spente.
- Tenere premuto il pulsante di accensione sulle cuffie finché l'indicatore LED non lampeggia in blu, indicando la modalità di associazione.
- Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, laptop), vai alle impostazioni Bluetooth.
- Attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
- Selezionare "JBL Tune 520BT" dall'elenco dei dispositivi disponibili.
- Once connected, the LED indicator will turn solid blue or white, depending on the model, and you will hear an audible confirmation.
4. Utilizzo delle cuffie
4.1 Indossare le cuffie
The JBL Tune 520BT headphones feature an on-ear design with soft upholstery for comfort during extended listening sessions. Adjust the headband to ensure a snug yet comfortable fit over your ears.

Immagine: Frontale view of the white JBL Tune 520BT headphones, showcasing the on-ear design.
4.2 Controlli
The headphones are equipped with physical, clickable buttons for intuitive control:
- Pulsante di accensione: Tenere premuto per accendere/spegnere. Premere brevemente per riprodurre/mettere in pausa.
- Volume su/giù: Premere per regolare il volume.
- Salta traccia: Use dedicated buttons or combinations (refer to quick start guide for specifics) to skip tracks forward or backward.
- Gestione delle chiamate: Answer, end, or reject calls using the multi-function button.
An LED indicator provides visual feedback on power, pairing, and charging status.
5. Manutenzione
To ensure the longevity and optimal performance of your JBL Tune 520BT headphones:
- Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire i padiglioni auricolari e l'archetto. Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
- Magazzinaggio: When not in use, store the headphones in the provided gSport protective case to prevent damage from dust, scratches, and impacts. The headphones can be folded for compact storage.
- Evitare l'umidità: Queste cuffie non sono resistenti all'acqua. Evitare l'esposizione all'acqua o a umidità eccessiva.
- Temperatura: Non esporre le cuffie a temperature estreme.

Image: The JBL Tune 520BT headphones folded flat, demonstrating their compact storage capability.
6. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con le cuffie, prova le seguenti soluzioni:
- Nessun potere: Assicurati che le cuffie siano completamente cariche. Collegale a una fonte di alimentazione tramite il cavo USB-C.
- Impossibile associare: Make sure the headphones are in pairing mode (LED flashing blue). Turn off and on Bluetooth on your device. Ensure your device is within range (typically 10 meters/33 feet).
- Nessun suono/Volume basso: Check the volume levels on both your headphones and the connected device. Ensure the headphones are properly connected via Bluetooth.
- Connessione intermittente: Move closer to your device to reduce interference. Avoid obstacles between the headphones and your device.
- I controlli non rispondono: Try restarting the headphones by powering them off and then on again.
7. Specifiche
| Nome del modello | jbl_tune_520bt |
| Tecnologia di connettività | Senza fili (Bluetooth 5.3) |
| Posizionamento dell'orecchio | Sull'orecchio |
| Fattore di forma | Sull'orecchio |
| Tipo di driver audio | Driver dinamico |
| Tipo di controllo | Controllo multimediale, remoto |
| Durata della batteria | Fino a 57 ore di riproduzione |
| Tempo di ricarica | 2 hours (Type-C USB charging) |
| Componenti inclusi | Custodia protettiva |
| Materiale | Plastic (Headphones), Carbon Fiber, Velvet (Carrying Case) |
| Livello di resistenza all'acqua | Non resistente all'acqua |
| Dimensioni del prodotto | 11 x 10 x 3 pollici |
| Peso dell'articolo | 1.57 libbre |
| Produttore | Marchio JBL |
| Codice UPC | 880245044799 |
8. Garanzia e supporto
8.1 Informazioni sulla garanzia
For detailed warranty information regarding your JBL Tune 520BT headphones, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official JBL websito. I termini e le condizioni della garanzia possono variare in base alla regione.
8.2 Assistenza clienti
If you require further assistance, technical support, or have questions not covered in this manual, please visit the official JBL support website or contact their customer service directly. Contact information can typically be found on the JBL websito o nella documentazione del prodotto.





