1. Introduzione
Questo manuale fornisce informazioni essenziali per il corretto utilizzo e la cura del tablet ePaper BOOX Go Color 7. Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il dispositivo per garantirne prestazioni ottimali e una lunga durata. BOOX Go Color 7 è progettato per un'esperienza di lettura migliorata grazie al suo display ePaper a colori e al sistema operativo Android 12.
2. Informazioni sulla sicurezza
Per evitare danni al dispositivo o lesioni personali, osservare le seguenti precauzioni di sicurezza:
- Non esporre il dispositivo a temperature estreme, alla luce solare diretta o a elevata umidità.
- Evitare di far cadere o sottoporre il dispositivo a forti impatti.
- Non smontare, riparare o modificare il dispositivo autonomamente. Rivolgersi a personale di assistenza autorizzato.
- Utilizzare solo il caricabatterie e gli accessori specificati da BOOX.
- Tenere il dispositivo lontano dall'acqua e da altri liquidi.
- Smaltire il dispositivo e la batteria in modo responsabile, nel rispetto delle normative locali.
3. Contenuto della confezione
Dopo aver aperto la confezione, verificare che tutti gli articoli siano presenti e in buone condizioni:
- Tablet ePaper BOOX Go Color 7
- Cavo USB-C
- Guida rapida
- Scheda di garanzia
Nota: gli accessori specifici possono variare in base alla regione o alla versione della confezione.
4. Dispositivo suview
Familiarizza con i componenti fisici del tuo tablet BOOX Go Color 7.

Figura 4.1: Davanti view del tablet ePaper BOOX Go Color 7, mostratoasingrazie al suo display e al design sottile.

Figura 4.2: Posteriore view del tablet BOOX Go Color 7, evidenziando il pannello posteriore testurizzato per una presa migliore.

Figura 4.3: Dettagliato view del bordo superiore del tablet BOOX Go Color 7, che mostra lo slot per schede microSD per l'archiviazione espandibile e la griglia dell'altoparlante.
4.1. Pulsanti e porte fisiche
- Pulsante di accensione: Situato sul lato, serve per accendere/spegnere o mettere in modalità sospensione il dispositivo.
- Porta USB-C: Per la ricarica e il trasferimento dei dati.
- Slot per scheda MicroSD: Per espandere la capacità di archiviazione (supporta fino a 64 GB).
- Pulsanti per voltare pagina: Posizionato lateralmente per facilitare la navigazione delle pagine durante la lettura.
5. Impostazione
5.1. Carica del dispositivo
Prima del primo utilizzo, carica completamente il tuo tablet BOOX Go Color 7. Collega il cavo USB-C in dotazione alla porta USB-C del dispositivo e l'altra estremità a un adattatore di alimentazione USB compatibile (non incluso) o alla porta USB di un computer. L'indicatore di carica mostrerà lo stato di carica.
5.2. Accensione iniziale
Tieni premuto il pulsante di accensione per alcuni secondi finché non appare il logo BOOX. Segui le istruzioni sullo schermo per completare la configurazione iniziale, inclusa la selezione della lingua e l'impostazione del fuso orario.
5.3. Connessione al Wi-Fi
- Dalla schermata iniziale, tocca l'icona "Impostazioni".
- Selezionare "Rete e Internet".
- Attiva il Wi-Fi.
- Seleziona la rete Wi-Fi desiderata dall'elenco.
- Se richiesto, inserisci la password e tocca "Connetti".
5.4. Configurazione di Google Play Store
Il tuo BOOX Go Color 7 funziona con Android 12 e supporta il Google Play Store. Per accedervi:
- Assicurati di essere connesso al Wi-Fi.
- Individua e tocca l'icona "Play Store" nella schermata iniziale o nel pannello delle applicazioni.
- Accedi con il tuo account Google esistente o creane uno nuovo.
- Una volta effettuato l'accesso, puoi scaricare e installare diverse applicazioni Android compatibili con i display ePaper.

Figura 5.1: La schermata iniziale del BOOX Go Color 7 mostra varie applicazioni preinstallate e l'icona del Google Play Store.
6. Istruzioni per l'uso
6.1. Navigazione
BOOX Go Color 7 utilizza principalmente gesti touch per la navigazione. È anche possibile utilizzare i pulsanti fisici per voltare pagina durante la lettura.
- Rubinetto: Per selezionare un elemento o aprire un'applicazione.
- Scorri: Per scorrere pagine, elenchi o passare da una schermata all'altra.
- Pizzica per ingrandire: Per regolare le dimensioni del testo o dell'immagine nelle applicazioni compatibili.
6.2. Leggere libri e documenti
Il dispositivo supporta vari formati di e-book e documenti. È possibile trasferire filetramite USB, servizi cloud (BOOXDrop) o download da app.

Figura 6.1: Il BOOX Go Color 7 mostra una pagina di e-book dai colori vivaci, a dimostrazione delle sue capacità ePaper a colori.

Figura 6.2: Il BOOX Go Color 7 visualizza un e-book di testo standard, con testo in bianco e nero chiaro e nitido.
6.3. Regolazione della luce anteriore
BOOX Go Color 7 è dotato di una luce frontale per la lettura in diverse condizioni di illuminazione. È possibile regolare la luminosità e la temperatura del colore (calda/fredda) dal pannello delle impostazioni rapide (scorrendo verso il basso dalla parte superiore dello schermo) o dalle impostazioni del display.
6.4. Utilizzo delle applicazioni
Oltre alla lettura, il sistema operativo Android 12 consente un'ampia gamma di applicazioni. Tra le principali app preinstallate figurano:
- BOOXDrop: Per una facile file trasferimento tra il tuo dispositivo e il computer/telefono.
- NeoBrowser: A web browser ottimizzato per la visualizzazione di ePaper.
- Dizionario: Per una rapida ricerca delle parole durante la lettura.
- Galleria: A view immagini.
- Musica: Per la riproduzione audio (richiede cuffie o altoparlante esterno).
6.5. Gestione dell'archiviazione
Il tuo dispositivo è dotato di 64 GB di memoria interna. Puoi espanderla utilizzando una scheda microSD inserita nello slot dedicato. Per view utilizzo dello spazio di archiviazione, vai su "Impostazioni" > "Archiviazione".
7. Manutenzione
7.1. Pulizia del dispositivo
Utilizzare un panno morbido e privo di lanugine per pulire delicatamente lo schermo e il corpo del dispositivo. Non utilizzare detergenti liquidi, spray o materiali abrasivi, poiché potrebbero danneggiare lo schermo o la finitura.
7.2. Cura della batteria
- Evitare di scaricare completamente la batteria frequentemente.
- Caricare regolarmente il dispositivo, anche se non lo si utilizza per periodi prolungati.
- Se non viene utilizzato per un lungo periodo, conservare il dispositivo in un luogo fresco e asciutto.
7.3. Aggiornamenti software
BOOX rilascia regolarmente aggiornamenti del firmware per migliorare le prestazioni e aggiungere nuove funzionalità. Per verificare la presenza di aggiornamenti, vai su "Impostazioni" > "Aggiornamento Firmware". Assicurati che il dispositivo sia connesso al Wi-Fi e che la batteria sia sufficientemente carica prima di avviare un aggiornamento.
8. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con il tuo BOOX Go Color 7, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
| Problema | Possibile soluzione |
|---|---|
| Il dispositivo non si accende. | Assicurati che la batteria sia carica. Collegalo a un caricabatterie per almeno 30 minuti. Se il dispositivo continua a non rispondere, esegui un hard reset tenendo premuto il pulsante di accensione per 10-15 secondi. |
| Lo schermo non risponde o è bloccato. | Esegui un soft reset tenendo premuto il pulsante di accensione finché il dispositivo non si riavvia. Se il problema persiste, prova un hard reset. |
| Impossibile connettersi al Wi-Fi. | Controlla se il Wi-Fi è abilitato nelle impostazioni. Verifica la password del Wi-Fi. Riavvia il router. Prova a connetterti a una rete diversa per isolare il problema. |
| Le applicazioni sono lente o si bloccano. | Chiudere le applicazioni in background. Cancellare la cache dell'app (Impostazioni > App > [Nome app] > Archiviazione > Cancella cache). Riavviare il dispositivo. Assicurarsi di avere sufficiente spazio di archiviazione libero. |
| La batteria si scarica rapidamente. | Riduci la luminosità dello schermo. Disattiva Wi-Fi/Bluetooth quando non in uso. Chiudi le app in background. Controlla le installazioni recenti di app che potrebbero consumare troppa energia. |
Se il problema persiste dopo aver provato queste soluzioni, contattare l'assistenza clienti BOOX.
9. Specifiche
Specifiche tecniche dettagliate per il tablet ePaper BOOX Go Color 7:
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | Vai a Color 7 |
| Display | Display a colori ePaper da 7 pollici |
| Risoluzione dello schermo | 1680 x 1264 pixel |
| Sistema operativo | Androide 12 |
| Processore | Processore Qualcomm |
| Memoria RAM | 4 GB |
| Memoria interna | 64 GB |
| Archiviazione espandibile | Slot per scheda MicroSD (Descrizione scheda: interna) |
| Connettività wireless | 802.11ac (Wi-Fi) |
| Tipo di batteria | Ioni di litio (1 inclusi) |
| Peso dell'articolo | 6.7 once (circa 190 grammi) |
| Dimensioni del prodotto (LxWxH) | 6.14 x 5.39 x 0.25 pollici (circa 15.6 x 13.7 x 0.64 cm) |
| Colore | Nero |
| Luce anteriore | SÌ |
10. Garanzia e supporto
Il tablet ePaper BOOX Go Color 7 è coperto da garanzia limitata. Per i termini e le condizioni specifiche, inclusi il periodo di garanzia e i dettagli sulla copertura, consultare la scheda di garanzia inclusa nella confezione. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
10.1. Assistenza clienti
Per assistenza tecnica, risoluzione dei problemi oltre a quelli descritti in questo manuale o richieste di garanzia, visitare il sito ufficiale BOOX weboppure contattare il team di assistenza clienti. Le informazioni di contatto sono in genere disponibili sul sito BOOX websito o sulla scheda di garanzia.
Le risorse online spesso includono FAQ, download di software e forum della community che possono fornire ulteriore assistenza.





