Introduzione
This manual provides instructions for the safe and effective use of the ZOYI ZT-S6+ Digital Multimeter. The ZT-S6+ is a versatile tool designed for measuring AC/DC voltage, resistance, capacitance, continuity, and diode functions. It features automatic identification and auto-ranging capabilities, making it suitable for electronics enthusiasts, DIY hobbyists, car owners, and homeowners.

Image: A person holding the ZOYI ZT-S6+ Digital Multimeter, demonstrating its portable design.
Informazioni sulla sicurezza
Always adhere to safety precautions when using electrical testing equipment. The ZT-S6+ Multimeter is designed with overload protection and complies with relevant electrical safety certification standards. To ensure your safety and prevent damage to the device:
- Non tentare di misurare il voltagcorrenti o correnti che superano i limiti massimi specificati.
- Ensure test leads are properly connected to the correct input jacks for the desired measurement.
- Controllare i puntali per verificare che non siano danneggiati prima di ogni utilizzo. Sostituirli se l'isolamento è compromesso.
- Non utilizzare il multimetro se appare danneggiato o non funziona correttamente.
- Evitare il contatto con circuiti sotto tensione quando si sostituiscono le batterie o si apre la custodia.
- Prestare attenzione quando si lavora con voltagsuperiori a 30 V CA RMS, 42 V di picco o 60 V CC, poiché rappresentano un rischio di scossa elettrica.
Prodotto finitoview
Componenti

Immagine: Frontale view of the ZOYI ZT-S6+ Digital Multimeter.
- Display: Backlit LCD for clear readings.
- Pulsante di accensione: Accende/spegne il multimetro.
- SEL/NCV Button: Selects measurement modes or activates Non-Contact Voltage rilevamento.
- H/ZERO Button: Activates Data Hold or Zero function for capacitance/resistance.
- Jack di ingresso:
- COM (Comune): Per il puntale di prova nero.
- VΩHz: Per il puntale di prova rosso durante la misurazione del volumetage, resistance, capacitance, diode, continuity, and frequency.
- A mA: For red test lead when measuring current (up to 10A).
- Torcia a LED: Illumina le aree di lavoro scarsamente illuminate.
Caratteristiche dello schermo

Image: Close-up of the ZOYI ZT-S6+ Multimeter display.
The backlit display provides clear visibility in various lighting conditions. Key indicators include:
- Measurement value and units (V, Ω, F, Hz, A, mA).
- AC/DC indication.
- TRUE RMS indicator.
- Indicatore del livello della batteria.
- Indicatore della funzione HOLD.
Impostare
Cosa c'è nella scatola
Dopo aver disimballato, verificare che siano inclusi i seguenti articoli:
- ZOYI ZT-S6+ Digital Multimeter
- Multimeter Test Probes (Red and Black)
- Sonda di temperatura
- Batterie
- Manuale dell'utente (questo documento)
Installazione della batteria
The ZT-S6+ is powered by batteries. If batteries are not pre-installed or need replacement, follow these steps:
- Assicurarsi che il multimetro sia spento e che i puntali di prova siano scollegati.
- Individuare il coperchio del vano batteria sul retro del dispositivo.
- Svitare la/le vite/i di fissaggio e rimuovere il coperchio.
- Inserire le batterie nuove, rispettando la polarità corretta (+ e -).
- Richiudere il coperchio del vano batteria e fissarlo con la/le vite/i.
Collegamento dei cavi di prova
Il corretto collegamento dei puntali è fondamentale per ottenere misurazioni precise e sicure.
- Collegare il nero puntale di prova per il COM Jack (comune).
- Per la maggior parte delle misurazioni (voltage, resistance, capacitance, diode, continuity, frequency), connect the rosso puntale di prova per il VΩHz cricco.
- Per le misure di corrente (Amps or milliamps), connect the rosso puntale di prova per il UN mA cricco.
Warning: Always ensure the red test lead is connected to the correct jack before making a measurement to prevent damage to the multimeter or personal injury.
Istruzioni per l'uso
Accensione/spegnimento
Premere il tasto Energia pulsante per accendere il multimetro. Tenere premuto il pulsante Energia button to turn it off. The device features an automatic shutdown function after 15 minutes of inactivity to conserve battery life.
Automatic Identification and Auto-Ranging

Image: The multimeter automatically identifying different measurement types.
The ZT-S6+ automatically identifies and measures AC/DC voltage, resistance, capacitance, continuity, and diodes. Simply connect the test leads to the circuit or component, and the multimeter will automatically select the appropriate measurement mode and range.

Image: Display in 'Auto' mode showing different measurement results.
Volume senza contattotage (NCV) Rilevamento

Image: NCV function in use, detecting voltage near a wire.
Per rilevare il volume CAtage senza contatto diretto:
- Premere il tasto SEL / NCV pulsante per attivare la modalità NCV.
- Avvicinare la parte superiore del multimetro al conduttore o alla presa.
- Il dispositivo indicherà la presenza di AC voltage through an audible alarm and/or visual indicator on the display.
Funzione di conservazione dei dati

Image: The 'HOLD' function active on the multimeter display.
Per congelare la misurazione corrente sul display, premere il tasto H/ZERO button. The "HOLD" indicator will appear. Press the button again to release the hold and resume live measurements.
Misurazione del vero valore efficace

Image: Comparison of conventional and True RMS measurement methods.
The ZT-S6+ features True RMS measurement for AC voltage and current. This provides more accurate readings for non-sinusoidal waveforms, which are common in modern electronic devices.
Utilizzando la torcia a LED

Image: The LED flashlight in operation.
Per attivare la torcia LED integrata, premere il tasto H/ZERO button for approximately 2 seconds. Press and hold again to turn it off. This feature is useful for illuminating dimly lit work environments.
Specific Measurement Examples

Immagine: Examples di varie misurazioni effettuate dal multimetro.
- Voltage Misurazione (AC/DC): Connect test leads to the circuit in parallel. The multimeter will automatically detect AC or DC.
- Misura della resistenza: Assicurarsi che il circuito sia diseccitato. Collegare i puntali di prova al componente.
- Misurazione della capacità: Ensure the capacitor is discharged before testing. Connect test leads across the capacitor.
- Test di continuità: For checking if a circuit is complete. A low resistance reading and an audible beep indicate continuity.
- Prova del diodo: Measures the forward voltagla caduta di un diodo.
Manutenzione
Pulizia
Per pulire il multimetro, utilizzare un panno morbido dampened with mild detergent. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the device is off and disconnected from all circuits before cleaning.
Sostituzione della batteria
When the battery indicator appears on the display, replace the batteries as described in the "Battery Installation" section under Setup. Prompt battery replacement ensures accurate readings and proper device function.
Magazzinaggio
Store the multimeter in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il multimetro non si accende. | Batterie scariche o installate in modo errato. | Controllare la polarità delle batterie; sostituire le batterie. |
| Letture imprecise. | Incorrect test lead connection; low battery; external interference. | Ensure leads are in correct jacks; replace batteries; move away from strong electromagnetic fields. |
| No display or partial display. | Batteria scarica; guasto interno. | Sostituisci le batterie. Se il problema persiste, contatta l'assistenza. |
| Il test di continuità non emette alcun segnale acustico. | Circuito aperto; alta resistenza. | Verify the circuit is complete; check for breaks in wires or components. |
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Modello | ZT-S6+ |
| Display | 6000 conteggi, LCD retroilluminato |
| Tipo di misurazione | Vero RMS |
| Funzioni | Volume AC/DCtage, Resistance, Capacitance, Continuity, Diode, NCV |
| Caratteristiche automatiche | Auto-Identification, Auto-Ranging |
| Caratteristiche speciali | Data Hold, LED Flashlight, Automatic Shutdown (15 mins) |
| Fonte di alimentazione | Alimentato a batteria |
| Dimensioni del prodotto | 2.4 x 1.1 x 4.72 pollici |
| Peso | 8.36 once |
Garanzia e supporto
ZOYI and ZOTEK manufacturers provide long-term technical support for the ZT-S6+ Digital Multimeter. For any questions or assistance regarding the use or functionality of your multimeter, please contact customer support.
Informazioni sui contatti:
- Refer to the packaging or official ZOYI websito per i dettagli di contatto più aggiornati.
- Online support may be available through the ZOYI official flagship store on Amazon or their dedicated support channels.
Conservare la prova d'acquisto per eventuali richieste di garanzia.





