1. Introduzione
Questo manuale fornisce istruzioni complete per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione della stampante termica per etichette Bluetooth POLONO PM220S. La PM220S è un'etichettatrice portatile senza inchiostro, progettata per diverse esigenze di etichettatura in ambienti domestici, d'ufficio e di piccole imprese. Supporta la stampa sia da dispositivi mobili (iOS/Android) che da computer.

Immagine: Etichettatrice POLONO PM220S che mostra vari tipi di etichette.
2. Contenuto della confezione
Si prega di verificare che tutti gli articoli elencati di seguito siano inclusi nel pacchetto:
- 1 x Etichettatrice POLONO PM220S
- 1 rotolo di carta per etichette bianca (50x30 mm)
- 1 x Manuale utente
- 1 x Scheda guida
- 1 x cavo di ricarica USB di tipo C
3. Specifiche del prodotto
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Nome del modello | PM220S |
| Tecnologia di stampa | Termica diretta (senza inchiostro) |
| Risoluzione di stampa | 203 DPI |
| Connettività | Bluetooth, USB tipo C |
| Dispositivi compatibili | Smartphone (iOS e Android), PC (Windows, macOS) |
| Larghezza etichetta supportata | 23-54 mm (0.91" - 2.12") |
| Dimensione massima del supporto | 50x80mm |
| Metodo di controllo | App "Labelnize" |
| Batteria | 1 polimero di litio (incluso) |
| Dimensioni del prodotto | 3.35"P x 4.45"L x 2.56"A |
| Peso dell'articolo | 13.4 once |
Il PM220S è dotato di un display a LED per il livello della batteria, lo stato della connessione e la durata della carta.tage promemoria.

Immagine: funzioni di visualizzazione dello schermo LED, tra cui connessione, presentazione dei contenuti e promemoria della batteria.
4. Guida all'installazione
4.1. Installazione del nastro per etichette
Per caricare correttamente il nastro per etichette nella stampante PM220S, seguire questi passaggi:
- Aprire il coperchio del cestino della carta: Sollevare delicatamente il coperchio dell'etichettatrice per accedere al contenitore della carta.
- Inserire il rotolo di etichette: Inserire il rotolo di etichette nel contenitore. Assicurarsi che le etichette siano rivolte verso l'alto.
- Regolare la fessura della carta: Far scorrere le guide regolabili per adattare saldamente il nastro dell'etichetta, lasciando uno spazio di 1-2 mm su entrambi i lati.
- Chiudere lo sportello del cestino della carta: Prima di chiudere il coperchio, assicurarsi che il nastro dell'etichetta sia correttamente allineato.
- Accendi il dispositivo: Tenere premuto il pulsante di accensione per accendere l'etichettatrice.

Immagine: Istruzioni visive per l'installazione del nastro per etichette.

Immagine: La stampante per etichette supporta diverse larghezze di etichette da 1 a 2 pollici (20-50 mm).
4.2. Installazione dell'app
Per funzionare, POLONO PM220S richiede l'applicazione "Labelnize". Installala sul tuo dispositivo mobile o PC:
- Per iOS e Android: Scarica l'app "Labelnize" dall'app store del tuo dispositivo.
- Per PC (Windows/macOS): Visita polono.com per scaricare il driver e l'applicazione necessari.

Immagine: codici QR per scaricare l'app "Labelnize" per iOS e Android, insieme a una guida visiva per l'utilizzo iniziale dell'app.

Immagine: Guida per gli utenti PC per scaricare i driver e l'app "Labelnize" da POLONO websito.
4.3. Connessione al dispositivo
Il PM220S offre connettività sia Bluetooth che USB:
- Connessione Bluetooth (cellulare):
- Assicurati che il Bluetooth sia abilitato sul tuo smartphone.
- Apri l'app "Labelnize".
- Nell'app, tocca "Non connesso" e seleziona "PM220S" dall'elenco dei dispositivi disponibili per la connessione. Non connetterti direttamente tramite le impostazioni Bluetooth del tuo telefono.
- Collegamento tramite cavo USB (PC):
- Collegare il PM220S al PC utilizzando il cavo USB Type-C in dotazione.
- Assicurati che il driver sia stato scaricato da polono.com è installato.
- Per la stampa, utilizzare l'applicazione "Labelnize" sul PC.

Immagine: dimostrazione della connessione Bluetooth per dispositivi mobili e della connessione USB per computer.
5. Funzionamento
5.1. Utilizzo dell'app "Labelnize" (dispositivo mobile)
L'app "Labelnize" offre numerose funzionalità per la creazione e la stampa di etichette:
- Installa l'app: Scansiona il codice QR o cerca "Labelnize" nel tuo app store.Negozio di applicazioni Apple | Negozio Google Play
- Connetti alla stampante: Apri l'app, tocca "Non connesso" e seleziona "PM220S".
- Crea una nuova etichetta: Tocca l'icona "+" per iniziare una nuova etichetta.
- Aggiungi contenuto: Utilizza opzioni come "Testo", "Codice a barre", "Codice QR", "Materiale", "Ora", "Figure" e "Icone" per progettare la tua etichetta. L'app include oltre 90 font e 450 materiali.
- Modifica e formatta: Personalizza il contenuto e il layout delle tue etichette.
- Impostazioni di stampa: Regola il numero di copie e preview la tua etichetta.
- Stampa: Tocca "Stampa" per inviare l'etichetta al tuo PM220S.

Immagine: Guida passo passo all'utilizzo dell'interfaccia dell'app "Labelnize" per la creazione e la stampa di etichette.
5.2. Linee guida per la stampa
- La PM220S utilizza la tecnologia di stampa termica diretta, eliminando la necessità di inchiostro o toner.
- Per una qualità di stampa ottimale, assicurati che le tue etichette rientrino nell'intervallo di larghezza supportato di 23-54 mm.
- La stampante offre una risoluzione di 203 DPI per stampe monocromatiche nitide e chiare.
6. Manutenzione
Una corretta manutenzione garantisce la longevità e le prestazioni della tua etichettatrice:
- Pulizia della testina di stampa: Pulire regolarmente la testina di stampa termica con un batuffolo imbevuto di alcol per rimuovere polvere o residui di adesivo. Assicurarsi che la stampante sia spenta e raffreddata prima di procedere alla pulizia.
- Pulizia esterna: Pulire l'esterno della stampante con un panno morbido e asciutto. Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
- Magazzinaggio: Conservare la stampante in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Cura della batteria: Per una durata ottimale della batteria, caricare il dispositivo regolarmente ed evitare di scaricarlo completamente per periodi prolungati.
7. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con il tuo PM220S, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa/soluzione |
|---|---|
| La stampante non si connette tramite Bluetooth |
|
| Scarsa qualità di stampa / Etichette sbiadite |
|
| Inceppamento carta / Le etichette non vengono alimentate |
|
| La stampante non si accende |
|
Per ulteriore assistenza, visita il sito ufficiale POLONO websito o contattare l'assistenza clienti.
8. Informazioni sulla sicurezza
Si prega di leggere e seguire queste precauzioni di sicurezza:
- Non smontare, riparare o modificare autonomamente la stampante.
- Tenere la stampante lontana da acqua, umidità e fonti di calore dirette.
- Utilizzare solo il cavo di ricarica e l'adattatore di alimentazione specificati.
- Evitare di far cadere la stampante o di sottoporla a forti urti.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.
9. Garanzia e supporto
I prodotti POLONO sono progettati per garantire affidabilità e prestazioni. Per informazioni sulla garanzia e supporto tecnico, visita il sito ufficiale POLONO. websito:
Puoi trovare driver, manuali utente, video tutorial e informazioni di contatto per il servizio clienti su websito.





