1. Introduzione
L'unità superiore integrata TOTO WASHLET G5A (modello SN7631M#01) è progettata per offrire un'esperienza di bagno migliorata e igienica. Questa unità combina funzioni di pulizia avanzate con un'automazione intelligente per il massimo comfort e praticità. È importante notare che questo prodotto è l'unità superiore e richiede l'unità inferiore TOTO CT7631CEMFG per una funzionalità completa.
Le caratteristiche principali includono:
- Pulizia delicata ma potente con acqua calda oscillante anteriore e posteriore, con impostazioni di temperatura e pressione regolabili.
- Asciugacapelli ad aria calda per il massimo comfort.
- Deodorante automatico per l'aria con filtri potenti.
- Apertura/chiusura automatica del coperchio e AutoFlush per un'esperienza a mani libere.
- Sedile riscaldato con temperatura regolabile.
- Riscaldamento istantaneo dell'acqua per acqua calda continua.
- Tecnologia PREMIST per bagnare la superficie della ciotola e migliorare la pulizia.
- Sistema TORNADO FLUSH per un risciacquo efficiente della tazza (richiede un'unità inferiore compatibile).
- Smalto CeFiONtect per ridurre al minimo l'adesione degli scarti.

Figura 1: Dall'alto verso il basso view del modulo WC integrato TOTO WASHLET G5A.
2. Informazioni sulla sicurezza
Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni di sicurezza prima dell'installazione e dell'uso per evitare lesioni o danni alla proprietà. Conservare questo manuale per riferimento futuro.
- Sicurezza elettrica: Assicurarsi che la presa di corrente sia conforme alle specifiche del prodotto. Non utilizzare prolunghe. Scollegare l'alimentazione prima di pulire o effettuare interventi di manutenzione.
- Sicurezza dell'acqua: Assicurarsi che l'alimentazione idrica sia chiusa prima dell'installazione. Verificare la presenza di perdite dopo l'installazione. Non esporre l'unità a umidità eccessiva né spruzzare acqua direttamente sui componenti elettrici.
- Installazione: L'installazione deve essere eseguita da un professionista qualificato per garantire il corretto funzionamento degli impianti idraulici ed elettrici.
- Bambini e individui vulnerabili: Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio. Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, se non sotto supervisione o con istruzioni specifiche.
- Manutenzione: Utilizzare solo i detergenti consigliati. Non tentare di riparare l'unità da soli. Contattare personale di assistenza qualificato per le riparazioni.
3. Contenuto della confezione
Verificare che tutti i componenti siano presenti prima di iniziare l'installazione:
- TOTO WASHLET G5A Unità superiore per WC integrata (SN7631M#01)
- Telecomando multifunzionale
- Batterie per telecomando
- Hardware di montaggio
- Hardware di collegamento (ad esempio, tubo di alimentazione dell'acqua, connettore a T)
- Manuale dell'utente (questo documento)
Nota: l'unità inferiore del water (CT7631CEMFG) è venduta separatamente ed è necessaria per il funzionamento completo del sistema.
4. Configurazione e installazione
Una corretta installazione è fondamentale per le prestazioni e la sicurezza del tuo WASHLET G5A. Si consiglia vivamente di affidare l'installazione a un idraulico autorizzato o a un professionista qualificato.
4.1 Controlli pre-installazione
- Assicurarsi di aver installato l'unità inferiore compatibile TOTO CT7631CEMFG.
- Verificare che sia disponibile una presa elettrica con messa a terra (120 V CA, 60 Hz) vicino al WC.
- Verificare che la pressione dell'acqua di alimentazione rientri nell'intervallo consigliato.
4.2 Passaggi di installazione (oltreview)
- Chiudere l'erogazione idrica: Individuare la valvola di alimentazione dell'acqua del WC e chiuderla completamente. Tirare lo sciacquone per svuotare il serbatoio.
- Rimuovi il posto esistente (se applicabile): Se è presente un vecchio sedile del water, rimuoverlo.
- Installare la piastra di montaggio: Fissare la piastra di montaggio del WASHLET al water utilizzando la ferramenta fornita.
- Collegare l'alimentazione idrica: Installare il raccordo a T sulla valvola di riempimento del WC. Collegare il tubo di alimentazione dell'acqua del WASHLET al raccordo a T.
- Collegare l'unità WASHLET: Far scorrere con cautela l'unità superiore del WASHLET sulla piastra di montaggio finché non scatta in posizione.
- Connetti alimentazione: Collegare il cavo di alimentazione del WASHLET alla presa elettrica dotata di messa a terra.
- Ripristinare l'approvvigionamento idrico: Aprire lentamente la valvola di alimentazione dell'acqua e verificare la presenza di perdite.
- Configurazione iniziale: Per l'associazione iniziale e le impostazioni, seguire le istruzioni riportate nel manuale del telecomando.

Figura 2: lato view del WASHLET G5A, che illustra le prestazioni dell'unitàfile e potenziali punti di connessione.
5. Istruzioni per l'uso
Il TOTO WASHLET G5A è azionato principalmente tramite il suo telecomando multifunzione. Familiarizza con la disposizione e le funzioni del telecomando.
5.1 Funzioni di base
- Coperchio con apertura/chiusura automatica: Il coperchio si apre automaticamente quando l'utente si avvicina e si chiude dopo un periodo di inattività impostato. Questa funzione può essere abilitata/disabilitata tramite il telecomando.
- Sedile riscaldato: Regola la temperatura del sedile secondo le tue preferenze utilizzando il telecomando.
- PREMESSA: Prima di ogni utilizzo, la tazza del WC viene automaticamente nebulizzata con acqua per evitare che i rifiuti si attacchino.
- AutoFlush: Il WC si scarica automaticamente dopo l'uso. Questa funzione può essere abilitata/disabilitata.
5.2 Funzioni di pulizia
Utilizzare il telecomando per attivare e personalizzare le funzioni di pulizia:
- Pulizia posteriore: Attiva l'ugello del lavavetri posteriore.
- Pulizia frontale: Attiva l'ugello di lavaggio anteriore (femminile).
- Lavaggio oscillante: Muove l'ugello avanti e indietro per una zona di pulizia più ampia.
- Lavaggio pulsante: Fornisce uno spray massaggiante.
- Pressione dell'acqua: Regolare l'intensità del getto d'acqua.
- Temperatura dell'acqua: Seleziona la temperatura dell'acqua desiderata (tiepida, più calda, bollente).
- Posizione dell'ugello: Regolare la posizione dell'ugello per una pulizia ottimale.
5.3 Asciugatura e deodorizzazione
- Essiccatore ad aria calda: Dopo la pulizia, attivare l'asciugacapelli ad aria calda. Regolare la temperatura dell'aria secondo necessità.
- Deodorante automatico per l'aria: Questa funzione si attiva automaticamente per neutralizzare gli odori durante e dopo l'uso.

Figura 3: Fronte view del WASHLET G5A, evidenziandone il design elegante.
6. Manutenzione
Una pulizia e una manutenzione regolari garantiranno la longevità e le prestazioni igieniche del tuo WASHLET G5A.
6.1 Pulizia dell'unità
- Esterno: Pulire le superfici esterne con un panno morbido, damp panno e un detergente delicato e non abrasivo. Evitare prodotti chimici aggressivi, spugne abrasive o solventi, poiché possono danneggiare la finitura.
- Pulizia degli ugelli: Il WASHLET è dotato di un ugello autopulente automatico. Per una pulizia più approfondita, consultare il manuale del telecomando per istruzioni su come estendere l'ugello per la pulizia manuale. Utilizzare una spazzola morbida e un sapone delicato.
- Superficie CeFiONtect: La superficie in ceramica con smalto CeFiONtect è progettata per resistere all'adesione dei residui. Pulire con un panno morbido e un detergente delicato. Non utilizzare detergenti abrasivi o spazzole che potrebbero graffiare lo smalto.
6.2 Manutenzione del filtro deodorante
Il filtro deodorante deve essere pulito periodicamente per mantenerne l'efficacia. Consultare il manuale del telecomando per istruzioni specifiche su come accedere e pulire il filtro. In genere, ciò comporta la rimozione del coperchio del filtro e una delicata spazzolatura o aspirazione del filtro per rimuovere polvere e detriti.
7. Risoluzione Dei Problemi
In caso di problemi con il tuo WASHLET G5A, consulta i seguenti passaggi comuni per la risoluzione dei problemi. Se il problema persiste, contatta l'assistenza clienti TOTO.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessuna alimentazione/Unità non funzionante | Cavo di alimentazione scollegato, interruttore automatico scattato, batterie del telecomando scariche. | Controllare il collegamento elettrico, ripristinare l'interruttore automatico, sostituire le batterie del telecomando. |
| Nessuno spruzzo d'acqua/Spruzzo debole | Valvola di alimentazione dell'acqua chiusa, filtro dell'acqua intasato, bassa pressione dell'acqua. | Aprire la valvola di alimentazione dell'acqua, pulire/sostituire il filtro dell'acqua, controllare la pressione dell'acqua domestica. |
| Il sedile riscaldato non funziona | Funzione sedile riscaldato disattivata, temperatura impostata troppo bassa. | Attiva il sedile riscaldato tramite telecomando, aumenta l'impostazione della temperatura. |
| Il coperchio non si apre/chiude automaticamente | Funzione di apertura/chiusura automatica disattivata, sensore ostruito. | Abilita la funzione tramite telecomando, pulisci l'area del sensore. |
| AutoFlush non funziona | Funzione AutoFlush disabilitata, sensore ostruito. | Abilita la funzione tramite telecomando, pulisci l'area del sensore. |
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | SN7631M#01 |
| Marca | TOTÒ |
| Colore | Cotone Bianco |
| Dimensioni del prodotto (P x L x A) | 18.4"P x 18.4"L x 11.7"A |
| Materiale | Ceramica (Unità), Plastica (Sedile) |
| Peso dell'articolo | 1 libbra (circa 454 grammi) |
| Tipo di installazione | Montaggio a pavimento (richiede unità inferiore compatibile) |
| Forma | Ovale |
| Codice UPC | 739268454187 |
| Requisiti elettrici | 120 V CA, 60 Hz (presa domestica standard) |
| Certificato WaterSense | Sì (il sistema di scarico soddisfa gli standard WaterSense, CALGreen e CEC) |
| Altezza ADA | SÌ |
9. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia, fare riferimento alla scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale TOTO websito. Per supporto tecnico, pezzi di ricambio o richieste di assistenza, contattare direttamente il servizio clienti TOTO.
Servizio clienti TOTO: Fare riferimento alla confezione del prodotto o al TOTO ufficiale websito per le informazioni di contatto più aggiornate.
Quando contatti l'assistenza, tieni a portata di mano il numero del modello (SN7631M#01) e la data di acquisto.





